"auswärts eben so berühmt seyn, als Wichmann, "Reinhard, Schmid, Pezold, die des Herrn "Doktors lateinische Schriften, den Ungelehrten zum "besten, ins Deutsche übersetzt haben. Zudem wird, "wie ich höre, in Leipzig und in Wittenberg über seine "Einleitung gelesen.'
,Jch habe schon mehrmals bemerkt, daß Lente, die "auf Universitäten für sehr berühmt gehalten werden, "in Berlin keinem Menschen bekannt sind. Jch glaube "überhaupt nicht, daß Sie in Berlin durch Philoso- "phie Jhr Glück machen werden. Da hilft Gunst "und Protektion, tiefes Beugen und langes War- "ten oft mehr, als das beste System. Was haben "Sie sonst studirt, womit haben Sie sich außer der "Philosophie am meisten beschäfftigt?'
,Jch habe meine Nebenstunden hauptsächlich zu "Verfertigung eines Kommentars über die Apokalypse "angewendet. Jch habe ihn bey einem Freunde nie- "dergelegt. Mir fällt eben ein, ich könnte ihn kom- "men lassen; denn unter uns gesagt, ich beweise dar- "inn, daß der König von Preußen in kurzem ansehn- "liche Provinzen erhalten wird, nebst vielen andern "wichtigen und nützlichen Dingen.'
,Mein lieber Freund, die Apokalypse ist in Berlin "noch weniger in gutem Geruche, als die Philosophie.
"Wenn
”auswaͤrts eben ſo beruͤhmt ſeyn, als Wichmann, ”Reinhard, Schmid, Pezold, die des Herrn ”Doktors lateiniſche Schriften, den Ungelehrten zum ”beſten, ins Deutſche uͤberſetzt haben. Zudem wird, ”wie ich hoͤre, in Leipzig und in Wittenberg uͤber ſeine ”Einleitung geleſen.‛
‚Jch habe ſchon mehrmals bemerkt, daß Lente, die ”auf Univerſitaͤten fuͤr ſehr beruͤhmt gehalten werden, ”in Berlin keinem Menſchen bekannt ſind. Jch glaube ”uͤberhaupt nicht, daß Sie in Berlin durch Philoſo- ”phie Jhr Gluͤck machen werden. Da hilft Gunſt ”und Protektion, tiefes Beugen und langes War- ”ten oft mehr, als das beſte Syſtem. Was haben ”Sie ſonſt ſtudirt, womit haben Sie ſich außer der ”Philoſophie am meiſten beſchaͤfftigt?‛
‚Jch habe meine Nebenſtunden hauptſaͤchlich zu ”Verfertigung eines Kommentars uͤber die Apokalypſe ”angewendet. Jch habe ihn bey einem Freunde nie- ”dergelegt. Mir faͤllt eben ein, ich koͤnnte ihn kom- ”men laſſen; denn unter uns geſagt, ich beweiſe dar- ”inn, daß der Koͤnig von Preußen in kurzem anſehn- ”liche Provinzen erhalten wird, nebſt vielen andern ”wichtigen und nuͤtzlichen Dingen.‛
‚Mein lieber Freund, die Apokalypſe iſt in Berlin ”noch weniger in gutem Geruche, als die Philoſophie.
”Wenn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0052"n="46"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>”auswaͤrts eben ſo beruͤhmt ſeyn, als <hirendition="#fr">Wichmann,<lb/>”Reinhard, Schmid, Pezold,</hi> die des Herrn<lb/>”Doktors lateiniſche Schriften, den Ungelehrten zum<lb/>”beſten, ins Deutſche uͤberſetzt haben. Zudem wird,<lb/>”wie ich hoͤre, in Leipzig und in Wittenberg uͤber ſeine<lb/>”<hirendition="#fr">Einleitung</hi> geleſen.‛</p><lb/><p>‚Jch habe ſchon mehrmals bemerkt, daß Lente, die<lb/>”auf Univerſitaͤten fuͤr ſehr beruͤhmt gehalten werden,<lb/>”in Berlin keinem Menſchen bekannt ſind. Jch glaube<lb/>”uͤberhaupt nicht, daß Sie in Berlin durch Philoſo-<lb/>”phie Jhr Gluͤck machen werden. Da hilft Gunſt<lb/>”und Protektion, tiefes Beugen und langes War-<lb/>”ten oft mehr, als das beſte Syſtem. Was haben<lb/>”Sie ſonſt ſtudirt, womit haben Sie ſich außer der<lb/>”Philoſophie am meiſten beſchaͤfftigt?‛</p><lb/><p>‚Jch habe meine Nebenſtunden hauptſaͤchlich zu<lb/>”Verfertigung eines Kommentars uͤber die Apokalypſe<lb/>”angewendet. Jch habe ihn bey einem Freunde nie-<lb/>”dergelegt. Mir faͤllt eben ein, ich koͤnnte ihn kom-<lb/>”men laſſen; denn unter uns geſagt, ich beweiſe dar-<lb/>”inn, daß der Koͤnig von Preußen in kurzem anſehn-<lb/>”liche Provinzen erhalten wird, nebſt vielen andern<lb/>”wichtigen und nuͤtzlichen Dingen.‛</p><lb/><p>‚Mein lieber Freund, die Apokalypſe iſt in Berlin<lb/>”noch weniger in gutem Geruche, als die Philoſophie.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">”Wenn</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[46/0052]
”auswaͤrts eben ſo beruͤhmt ſeyn, als Wichmann,
”Reinhard, Schmid, Pezold, die des Herrn
”Doktors lateiniſche Schriften, den Ungelehrten zum
”beſten, ins Deutſche uͤberſetzt haben. Zudem wird,
”wie ich hoͤre, in Leipzig und in Wittenberg uͤber ſeine
”Einleitung geleſen.‛
‚Jch habe ſchon mehrmals bemerkt, daß Lente, die
”auf Univerſitaͤten fuͤr ſehr beruͤhmt gehalten werden,
”in Berlin keinem Menſchen bekannt ſind. Jch glaube
”uͤberhaupt nicht, daß Sie in Berlin durch Philoſo-
”phie Jhr Gluͤck machen werden. Da hilft Gunſt
”und Protektion, tiefes Beugen und langes War-
”ten oft mehr, als das beſte Syſtem. Was haben
”Sie ſonſt ſtudirt, womit haben Sie ſich außer der
”Philoſophie am meiſten beſchaͤfftigt?‛
‚Jch habe meine Nebenſtunden hauptſaͤchlich zu
”Verfertigung eines Kommentars uͤber die Apokalypſe
”angewendet. Jch habe ihn bey einem Freunde nie-
”dergelegt. Mir faͤllt eben ein, ich koͤnnte ihn kom-
”men laſſen; denn unter uns geſagt, ich beweiſe dar-
”inn, daß der Koͤnig von Preußen in kurzem anſehn-
”liche Provinzen erhalten wird, nebſt vielen andern
”wichtigen und nuͤtzlichen Dingen.‛
‚Mein lieber Freund, die Apokalypſe iſt in Berlin
”noch weniger in gutem Geruche, als die Philoſophie.
”Wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/52>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.