Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

brannte seine Liebe zu Marianen wieder viel stär-
ker als zuvor. Er hieng wieder an ihren Augen, seine
Gedichte waren wieder an sie gerichtet, er schrieb ihr
öfters Briefe, indem er sehr selten so glücklich war,
sich mit ihr unter vier Augen zu unterreden.

Mariane hingegen war gegen ihn ungemein zu-
rückhaltend. Sie hatte der Gräfinn, mit der sie
sonst auf einen sehr vertraulichen Fuß lebte, nichts
von ihrer Neigung zu Säuglingen, noch weniger
von den Verdrießlichkeiten, die sie deshalb erfahren
hatte, entdeckt; sie wollte sich also nunmehr auch
keinem Verdachte aussetzen. Dieß war die Ursach,
die sie sich selbst angab; sie hatte aber noch eine an-
dere und geheimere. Sie bemerkte nehmlich, daß
Säugling nicht wenig verändert war, und daß er da-
durch nicht wenig gewonnen hatte. Er war sonst
ängstlich bescheiden, weil er glaubte, daß dem Frauen-
zimmer das Sanfte gefiele; er hatte einer rauschen-
den Hofschönheit gefallen wollen, und war lebhafter
und ungezwungner geworden. Mariane war scharf-
sichtig genug, diese Veränderung der rechten Ursach
zuzuschreiben, zumal da sie gewisse Achtsamkei-
ten bemerkte, die Säugling fortfahren mußte ge-
gen das Fräulein zu bezeugen, und da sie, sonderlich
im Anfange, des Fräuleins Augen oft auf Säug-

lings

brannte ſeine Liebe zu Marianen wieder viel ſtaͤr-
ker als zuvor. Er hieng wieder an ihren Augen, ſeine
Gedichte waren wieder an ſie gerichtet, er ſchrieb ihr
oͤfters Briefe, indem er ſehr ſelten ſo gluͤcklich war,
ſich mit ihr unter vier Augen zu unterreden.

Mariane hingegen war gegen ihn ungemein zu-
ruͤckhaltend. Sie hatte der Graͤfinn, mit der ſie
ſonſt auf einen ſehr vertraulichen Fuß lebte, nichts
von ihrer Neigung zu Saͤuglingen, noch weniger
von den Verdrießlichkeiten, die ſie deshalb erfahren
hatte, entdeckt; ſie wollte ſich alſo nunmehr auch
keinem Verdachte ausſetzen. Dieß war die Urſach,
die ſie ſich ſelbſt angab; ſie hatte aber noch eine an-
dere und geheimere. Sie bemerkte nehmlich, daß
Saͤugling nicht wenig veraͤndert war, und daß er da-
durch nicht wenig gewonnen hatte. Er war ſonſt
aͤngſtlich beſcheiden, weil er glaubte, daß dem Frauen-
zimmer das Sanfte gefiele; er hatte einer rauſchen-
den Hofſchoͤnheit gefallen wollen, und war lebhafter
und ungezwungner geworden. Mariane war ſcharf-
ſichtig genug, dieſe Veraͤnderung der rechten Urſach
zuzuſchreiben, zumal da ſie gewiſſe Achtſamkei-
ten bemerkte, die Saͤugling fortfahren mußte ge-
gen das Fraͤulein zu bezeugen, und da ſie, ſonderlich
im Anfange, des Fraͤuleins Augen oft auf Saͤug-

lings

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0172" n="162"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
brannte &#x017F;eine Liebe zu <hi rendition="#fr">Marianen</hi> wieder viel &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
ker als zuvor. Er hieng wieder an ihren Augen, &#x017F;eine<lb/>
Gedichte waren wieder an &#x017F;ie gerichtet, er &#x017F;chrieb ihr<lb/>
o&#x0364;fters Briefe, indem er &#x017F;ehr &#x017F;elten &#x017F;o glu&#x0364;cklich war,<lb/>
&#x017F;ich mit ihr unter vier Augen zu unterreden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Mariane</hi> hingegen war gegen ihn ungemein zu-<lb/>
ru&#x0364;ckhaltend. Sie hatte der Gra&#x0364;finn, mit der &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t auf einen &#x017F;ehr vertraulichen Fuß lebte, nichts<lb/>
von ihrer Neigung zu <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;uglingen,</hi> noch weniger<lb/>
von den Verdrießlichkeiten, die &#x017F;ie deshalb erfahren<lb/>
hatte, entdeckt; &#x017F;ie wollte &#x017F;ich al&#x017F;o nunmehr auch<lb/>
keinem Verdachte aus&#x017F;etzen. Dieß war die Ur&#x017F;ach,<lb/>
die &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t angab; &#x017F;ie hatte aber noch eine an-<lb/>
dere und geheimere. Sie bemerkte nehmlich, daß<lb/><hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> nicht wenig vera&#x0364;ndert war, und daß er da-<lb/>
durch nicht wenig gewonnen hatte. Er war &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;tlich be&#x017F;cheiden, weil er glaubte, daß dem Frauen-<lb/>
zimmer das Sanfte gefiele; er hatte einer rau&#x017F;chen-<lb/>
den Hof&#x017F;cho&#x0364;nheit gefallen wollen, und war lebhafter<lb/>
und ungezwungner geworden. <hi rendition="#fr">Mariane</hi> war &#x017F;charf-<lb/>
&#x017F;ichtig genug, die&#x017F;e Vera&#x0364;nderung der rechten Ur&#x017F;ach<lb/>
zuzu&#x017F;chreiben, zumal da &#x017F;ie gewi&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">Acht&#x017F;amkei-<lb/>
ten</hi> bemerkte, die <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ugling</hi> fortfahren mußte ge-<lb/>
gen das Fra&#x0364;ulein zu bezeugen, und da &#x017F;ie, &#x017F;onderlich<lb/>
im Anfange, des Fra&#x0364;uleins Augen oft auf <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ug-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">lings</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0172] brannte ſeine Liebe zu Marianen wieder viel ſtaͤr- ker als zuvor. Er hieng wieder an ihren Augen, ſeine Gedichte waren wieder an ſie gerichtet, er ſchrieb ihr oͤfters Briefe, indem er ſehr ſelten ſo gluͤcklich war, ſich mit ihr unter vier Augen zu unterreden. Mariane hingegen war gegen ihn ungemein zu- ruͤckhaltend. Sie hatte der Graͤfinn, mit der ſie ſonſt auf einen ſehr vertraulichen Fuß lebte, nichts von ihrer Neigung zu Saͤuglingen, noch weniger von den Verdrießlichkeiten, die ſie deshalb erfahren hatte, entdeckt; ſie wollte ſich alſo nunmehr auch keinem Verdachte ausſetzen. Dieß war die Urſach, die ſie ſich ſelbſt angab; ſie hatte aber noch eine an- dere und geheimere. Sie bemerkte nehmlich, daß Saͤugling nicht wenig veraͤndert war, und daß er da- durch nicht wenig gewonnen hatte. Er war ſonſt aͤngſtlich beſcheiden, weil er glaubte, daß dem Frauen- zimmer das Sanfte gefiele; er hatte einer rauſchen- den Hofſchoͤnheit gefallen wollen, und war lebhafter und ungezwungner geworden. Mariane war ſcharf- ſichtig genug, dieſe Veraͤnderung der rechten Urſach zuzuſchreiben, zumal da ſie gewiſſe Achtſamkei- ten bemerkte, die Saͤugling fortfahren mußte ge- gen das Fraͤulein zu bezeugen, und da ſie, ſonderlich im Anfange, des Fraͤuleins Augen oft auf Saͤug- lings

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/172
Zitationshilfe:	Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 2. Berlin u. a., 1775, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker02_1775/172>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.