Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.

an dem Apostel Paulo/ welcher hin vnd wider in seinen Epi-Exempel S.
Pauli.
steln klaget/ vber die Verfolgung/ damit der Teuffel jm zu-
setzet: Aber dagegen tröstet er sich der zukünfftigen Herrlig-
keit/ die er jhm bereitet weiß nach dem Tode. Nun ist kein
Zweiffel/ wie er hievon geschrieben hat/ also werde er auch
mit den außerwehlten Gottes im himmelischen Paradeiß/
mündtlich davonreden vnd sagen: Jch bin offt gefangen/ offt
in Todes Nöhten gewest: Jch bin in Fährligkeit gewesen zu2. Corinth. 11
Wasser/ in Fährligkeit vnter den Mördern/ in Fährligkeit
vnter den Jüden/ in Fährligkeit vnter den Heyden/ in Fähr-
ligkeit in den Stätten/ in Fährligkeit in den Wüsten/ in
Fährligkeit auff dem Meer/ in Fährligkeit vnter den fal-
schen Brüdern: Jn Mühe vnd Arbeyt/ in viel Wachen/ in
Hunger vnd Durst/ in viel Fasten/ in Frost vnd Blöse. Aber
nun sehe ich/ daß mein zeitlich Leiden nicht ist werth gewestRom. 8.
der Herrligkeit/ die nun an mir offenbaret wirt. Jch sehe nun/2. Corinth. 4.
daß mein zeitliche vnd leichte Trübsal mir geschafft hat eine
ewige vnd vber alle Maß wichtige Herrligkeit. Christus war
auff Erden mein Leben/ aber nun sehe ich/ wie Sterben mein Ge-Philip. 1.
winn ist worden/ vnd ich viel mehr Lebens damit gewuchert habe.

Deß gleichen kommen auch alle Gottselige Christen/ vndLieblich Ge-
spräch der Gott-
seligen Eltern/
Kinön/ Mann/
Weib/ Brüder/
Schwester/ etc.
in jenem Lebeu.
sonderlich bekannte Freunde (welche der Todt hie auff Erden
getrennet hat) in jenen himmlischen Paradeiß frölich zusammen/
dz einer zum andern spricht: O lieber Vatter/ Mutter/ Bru-
der/ Schwester/ etc. Wie offt haben wir in der Welt mancher-
ley Gefahr/ Angst vnd Elendterlitten? onn wie offt hat vnser ei-
ner dem andern sein Noht geklaget? Wie war ich so betrübt/
trawrig/ elend vnd verlassen/ da du mir absturbest/ vnd mich als
ein Wittwe/ als ein Wayselein/ oder sonst als ein armes Kind
hinder dir liessest? Wie manchen Thränen vergoß ich deinet hal-
ben/ vnd weynete mir schier meine Augen auß? Nun sihe/ vnser
Jammer/ Trübsal vnd Elendt ist kommen zu einen seligen End/

vnd

A a a ij

Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.

an dem Apoſtel Paulo/ welcher hin vnd wider in ſeinen Epi-Exempel S.
Pauli.
ſteln klaget/ vber die Verfolgung/ damit der Teuffel jm zu-
ſetzet: Aber dagegen tröſtet er ſich der zukünfftigen Herrlig-
keit/ die er jhm bereitet weiß nach dem Tode. Nun iſt kein
Zweiffel/ wie er hievon geſchrieben hat/ alſo werde er auch
mit den außerwehlten Gottes im himmeliſchen Paradeiß/
mündtlich davonreden vnd ſagen: Jch bin offt gefangen/ offt
in Todes Nöhten geweſt: Jch bin in Fährligkeit geweſen zu2. Corinth. 11
Waſſer/ in Fährligkeit vnter den Mördern/ in Fährligkeit
vnter den Jüden/ in Fährligkeit vnter den Heyden/ in Fähr-
ligkeit in den Stätten/ in Fährligkeit in den Wüſten/ in
Fährligkeit auff dem Meer/ in Fährligkeit vnter den fal-
ſchen Brüdern: Jn Mühe vnd Arbeyt/ in viel Wachen/ in
Hunger vnd Durſt/ in viel Faſten/ in Froſt vnd Blöſe. Aber
nun ſehe ich/ daß mein zeitlich Leiden nicht iſt werth geweſtRom. 8.
der Herꝛligkeit/ die nun an mir offenbaret wirt. Jch ſehe nun/2. Corinth. 4.
daß mein zeitliche vnd leichte Trübſal mir geſchafft hat eine
ewige vnd vber alle Maß wichtige Herrligkeit. Chriſtus war
auff Erdẽ mein Lebẽ/ aber nun ſehe ich/ wie Sterbẽ mein Ge-Philip. 1.
wiñ iſt worden/ vñ ich viel mehr Lebẽs damit gewuchert habe.

Deß gleichen kommen auch alle Gottſelige Chriſten/ vndLieblich Ge-
ſpräch der Gott-
ſeligen Eltern/
Kinön/ Mañ/
Weib/ Brüder/
Schweſter/ ꝛc.
in jenem Lebeu.
ſonderlich bekañte Freunde (welche der Todt hie auff Erden
getrennet hat) in jenẽ him̃liſchẽ Paradeiß frölich zuſammen/
dz einer zum andern ſpricht: O lieber Vatter/ Mutter/ Bru-
der/ Schweſter/ ꝛc. Wie offt haben wir in der Welt mancher-
ley Gefahr/ Angſt vñ Elendterlitten? oñ wie offt hat vnſer ei-
ner dem andern ſein Noht geklaget? Wie war ich ſo betrübt/
trawrig/ elend vñ verlaſſen/ da du mir abſturbeſt/ vñ mich als
ein Wittwe/ als ein Wayſelein/ oder ſonſt als ein armes Kind
hindeꝛ dir lieſſeſt? Wie manchẽ Thꝛänẽ vergoß ich deinet hal-
ben/ vñ weynete mir ſchier meine Augen auß? Nun ſihe/ vnſer
Jammer/ Trübſal vñ Elendt iſt kommen zu einẽ ſeligẽ End/

vnd

A a a ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0389" n="371"/><fw place="top" type="header">Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.</fw><lb/>
an dem Apo&#x017F;tel Paulo/ welcher hin vnd wider in &#x017F;einen Epi-<note place="right">Exempel S.<lb/>
Pauli.</note><lb/>
&#x017F;teln klaget/ vber die Verfolgung/ damit der Teuffel jm zu-<lb/>
&#x017F;etzet: Aber dagegen trö&#x017F;tet er &#x017F;ich der zukünfftigen Herrlig-<lb/>
keit/ die er jhm bereitet weiß nach dem Tode. Nun i&#x017F;t kein<lb/>
Zweiffel/ wie er hievon ge&#x017F;chrieben hat/ al&#x017F;o werde er auch<lb/>
mit den außerwehlten Gottes im himmeli&#x017F;chen Paradeiß/<lb/>
mündtlich davonreden vnd &#x017F;agen: Jch bin offt gefangen/ offt<lb/>
in Todes Nöhten gewe&#x017F;t: Jch bin in Fährligkeit gewe&#x017F;en zu<note place="right">2. Corinth. 11</note><lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ in Fährligkeit vnter den Mördern/ in Fährligkeit<lb/>
vnter den Jüden/ in Fährligkeit vnter den Heyden/ in Fähr-<lb/>
ligkeit in den Stätten/ in Fährligkeit in den Wü&#x017F;ten/ in<lb/>
Fährligkeit auff dem Meer/ in Fährligkeit vnter den fal-<lb/>
&#x017F;chen Brüdern: Jn Mühe vnd Arbeyt/ in viel Wachen/ in<lb/>
Hunger vnd Dur&#x017F;t/ in viel Fa&#x017F;ten/ in Fro&#x017F;t vnd Blö&#x017F;e. Aber<lb/>
nun &#x017F;ehe ich/ daß mein zeitlich Leiden nicht i&#x017F;t werth gewe&#x017F;t<note place="right">Rom. 8.</note><lb/>
der Her&#xA75B;ligkeit/ die nun an mir offenbaret wirt. Jch &#x017F;ehe nun/<note place="right">2. Corinth. 4.</note><lb/>
daß mein zeitliche vnd leichte Trüb&#x017F;al mir ge&#x017F;chafft hat eine<lb/>
ewige vnd vber alle Maß wichtige Herrligkeit. Chri&#x017F;tus war<lb/>
auff Erd&#x1EBD; mein Leb&#x1EBD;/ aber nun &#x017F;ehe ich/ wie Sterb&#x1EBD; mein Ge-<note place="right">Philip. 1.</note><lb/>
wiñ i&#x017F;t worden/ vñ ich viel mehr Leb&#x1EBD;s damit gewuchert habe.</p><lb/>
              <p>Deß gleichen kommen auch alle Gott&#x017F;elige Chri&#x017F;ten/ vnd<note place="right">Lieblich Ge-<lb/>
&#x017F;präch der Gott-<lb/>
&#x017F;eligen Eltern/<lb/>
Kinön/ Mañ/<lb/>
Weib/ Brüder/<lb/>
Schwe&#x017F;ter/ &#xA75B;c.<lb/>
in jenem Lebeu.</note><lb/>
&#x017F;onderlich bekañte Freunde (welche der Todt hie auff Erden<lb/>
getrennet hat) in jen&#x1EBD; him&#x0303;li&#x017F;ch&#x1EBD; Paradeiß frölich zu&#x017F;ammen/<lb/>
dz einer zum andern &#x017F;pricht: O lieber Vatter/ Mutter/ Bru-<lb/>
der/ Schwe&#x017F;ter/ &#xA75B;c. Wie offt haben wir in der Welt mancher-<lb/>
ley Gefahr/ Ang&#x017F;t vñ Elendterlitten? oñ wie offt hat vn&#x017F;er ei-<lb/>
ner dem andern &#x017F;ein Noht geklaget? Wie war ich &#x017F;o betrübt/<lb/>
trawrig/ elend vñ verla&#x017F;&#x017F;en/ da du mir ab&#x017F;turbe&#x017F;t/ vñ mich als<lb/>
ein Wittwe/ als ein Way&#x017F;elein/ oder &#x017F;on&#x017F;t als ein armes Kind<lb/>
hinde&#xA75B; dir lie&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t? Wie manch&#x1EBD; Th&#xA75B;än&#x1EBD; vergoß ich deinet hal-<lb/>
ben/ vñ weynete mir &#x017F;chier meine Augen auß? Nun &#x017F;ihe/ vn&#x017F;er<lb/>
Jammer/ Trüb&#x017F;al vñ Elendt i&#x017F;t kommen zu ein&#x1EBD; &#x017F;elig&#x1EBD; End/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a a ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[371/0389] Der Ander Theil deß Frewden Spiegels. an dem Apoſtel Paulo/ welcher hin vnd wider in ſeinen Epi- ſteln klaget/ vber die Verfolgung/ damit der Teuffel jm zu- ſetzet: Aber dagegen tröſtet er ſich der zukünfftigen Herrlig- keit/ die er jhm bereitet weiß nach dem Tode. Nun iſt kein Zweiffel/ wie er hievon geſchrieben hat/ alſo werde er auch mit den außerwehlten Gottes im himmeliſchen Paradeiß/ mündtlich davonreden vnd ſagen: Jch bin offt gefangen/ offt in Todes Nöhten geweſt: Jch bin in Fährligkeit geweſen zu Waſſer/ in Fährligkeit vnter den Mördern/ in Fährligkeit vnter den Jüden/ in Fährligkeit vnter den Heyden/ in Fähr- ligkeit in den Stätten/ in Fährligkeit in den Wüſten/ in Fährligkeit auff dem Meer/ in Fährligkeit vnter den fal- ſchen Brüdern: Jn Mühe vnd Arbeyt/ in viel Wachen/ in Hunger vnd Durſt/ in viel Faſten/ in Froſt vnd Blöſe. Aber nun ſehe ich/ daß mein zeitlich Leiden nicht iſt werth geweſt der Herꝛligkeit/ die nun an mir offenbaret wirt. Jch ſehe nun/ daß mein zeitliche vnd leichte Trübſal mir geſchafft hat eine ewige vnd vber alle Maß wichtige Herrligkeit. Chriſtus war auff Erdẽ mein Lebẽ/ aber nun ſehe ich/ wie Sterbẽ mein Ge- wiñ iſt worden/ vñ ich viel mehr Lebẽs damit gewuchert habe. Exempel S. Pauli. 2. Corinth. 11 Rom. 8. 2. Corinth. 4. Philip. 1. Deß gleichen kommen auch alle Gottſelige Chriſten/ vnd ſonderlich bekañte Freunde (welche der Todt hie auff Erden getrennet hat) in jenẽ him̃liſchẽ Paradeiß frölich zuſammen/ dz einer zum andern ſpricht: O lieber Vatter/ Mutter/ Bru- der/ Schweſter/ ꝛc. Wie offt haben wir in der Welt mancher- ley Gefahr/ Angſt vñ Elendterlitten? oñ wie offt hat vnſer ei- ner dem andern ſein Noht geklaget? Wie war ich ſo betrübt/ trawrig/ elend vñ verlaſſen/ da du mir abſturbeſt/ vñ mich als ein Wittwe/ als ein Wayſelein/ oder ſonſt als ein armes Kind hindeꝛ dir lieſſeſt? Wie manchẽ Thꝛänẽ vergoß ich deinet hal- ben/ vñ weynete mir ſchier meine Augen auß? Nun ſihe/ vnſer Jammer/ Trübſal vñ Elendt iſt kommen zu einẽ ſeligẽ End/ vnd Lieblich Ge- ſpräch der Gott- ſeligen Eltern/ Kinön/ Mañ/ Weib/ Brüder/ Schweſter/ ꝛc. in jenem Lebeu. A a a ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): NoC-NC 1.0
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/389
Zitationshilfe:	Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/389>, abgerufen am 17.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.