Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens erste Abtheilung.

Es hat nicht vielen so geglükket/
Wie Gott es hat mit mir geschikket;
Wie Mancher sieht mich scheeldrüm an
Daß mir das Glükk so zugethan/
Doch acht' ich nicht der Spötter Neiden
Jch kan es alles lachend leideu.

Dennoch wie gut es mit mir gehet/
Wie köstlich meine Wolfahrt stehet/
Wie freundlich mir das Glükke lacht/
Und was es mir vor Freude macht/
So sag' ich doch daß ichs nicht achte/
Wenn ich mein Vaterland betrachte.

Jch weiß nicht was für eine Stärke/
Jch bey mir im Gemühte merke/
Die mich so sehr begierig macht/
Daß ich numehr fast Tag und Nacht
Die lieben Meinigen bedänke/
Und mich/ bloß Sie zu sprächen/ kränke.

Mein' höchste Lust besteht hierinnen
Es wünschen täglich meine Sinnen/
Daß ich doch bald den lieben Tag/
Sie frisch zu sehn/ erleben mag.
Nim auf/ O Gott/ mein öftres Flehen/
So wird es/ hoff' ich/ bald geschehen.

An-

C ij

waͤldchens erſte Abtheilung.

Es hat nicht vielen ſo gegluͤkket/
Wie Gott es hat mit mir geſchikket;
Wie Mancher ſieht mich ſcheeldruͤm an
Daß mir das Gluͤkk ſo zugethan/
Doch acht’ ich nicht der Spoͤtter Neiden
Jch kan es alles lachend leideu.

Dennoch wie gut es mit mir gehet/
Wie koͤſtlich meine Wolfahrt ſtehet/
Wie freundlich mir das Gluͤkke lacht/
Und was es mir vor Freude macht/
So ſag’ ich doch daß ichs nicht achte/
Wenn ich mein Vaterland betrachte.

Jch weiß nicht was fuͤr eine Staͤrke/
Jch bey mir im Gemuͤhte merke/
Die mich ſo ſehr begierig macht/
Daß ich numehr faſt Tag und Nacht
Die lieben Meinigen bedaͤnke/
Und mich/ bloß Sie zu ſpraͤchen/ kraͤnke.

Mein’ hoͤchſte Luſt beſteht hierinnen
Es wuͤnſchen taͤglich meine Sinnen/
Daß ich doch bald den lieben Tag/
Sie friſch zu ſehn/ erleben mag.
Nim auf/ O Gott/ mein oͤftres Flehen/
So wird es/ hoff’ ich/ bald geſchehen.

An-

C ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="4">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0077" n="51"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="5">
                <head>5.</head><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>s hat nicht vielen &#x017F;o geglu&#x0364;kket/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie Gott es hat mit mir ge&#x017F;chikket;</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie Mancher &#x017F;ieht mich &#x017F;cheeldru&#x0364;m an</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß mir das Glu&#x0364;kk &#x017F;o zugethan/</l><lb/>
                <l>Doch acht&#x2019; ich nicht der Spo&#x0364;tter Neiden</l><lb/>
                <l>Jch kan es alles lachend leideu.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>6.</head><lb/>
                <l>Dennoch wie gut es mit mir gehet/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie ko&#x0364;&#x017F;tlich meine <hi rendition="#fr">W</hi>olfahrt &#x017F;tehet/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>ie freundlich mir das <hi rendition="#fr">G</hi>lu&#x0364;kke lacht/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd was es mir vor <hi rendition="#fr">F</hi>reude macht/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;ag&#x2019; ich doch daß ichs nicht achte/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">W</hi>enn ich mein <hi rendition="#fr">V</hi>aterland betrachte.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>7.</head><lb/>
                <l>Jch weiß nicht was fu&#x0364;r eine Sta&#x0364;rke/</l><lb/>
                <l>Jch bey mir im Gemu&#x0364;hte merke/</l><lb/>
                <l>Die mich &#x017F;o &#x017F;ehr begierig macht/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich numehr fa&#x017F;t <hi rendition="#fr">T</hi>ag und Nacht</l><lb/>
                <l>Die lieben Meinigen beda&#x0364;nke/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd mich/ bloß Sie zu &#x017F;pra&#x0364;chen/ kra&#x0364;nke.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>8.</head><lb/>
                <l>Mein&#x2019; ho&#x0364;ch&#x017F;te <hi rendition="#fr">L</hi>u&#x017F;t be&#x017F;teht hierinnen</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">E</hi>s wu&#x0364;n&#x017F;chen ta&#x0364;glich meine Sinnen/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß ich doch bald den lieben <hi rendition="#fr">T</hi>ag/</l><lb/>
                <l>Sie fri&#x017F;ch zu &#x017F;ehn/ erleben mag.</l><lb/>
                <l>Nim auf/ O <hi rendition="#fr">G</hi>ott/ mein o&#x0364;ftres <hi rendition="#fr">F</hi>lehen/</l><lb/>
                <l>So wird es/ hoff&#x2019; ich/ bald ge&#x017F;chehen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">C ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0077] waͤldchens erſte Abtheilung. 5. Es hat nicht vielen ſo gegluͤkket/ Wie Gott es hat mit mir geſchikket; Wie Mancher ſieht mich ſcheeldruͤm an Daß mir das Gluͤkk ſo zugethan/ Doch acht’ ich nicht der Spoͤtter Neiden Jch kan es alles lachend leideu. 6. Dennoch wie gut es mit mir gehet/ Wie koͤſtlich meine Wolfahrt ſtehet/ Wie freundlich mir das Gluͤkke lacht/ Und was es mir vor Freude macht/ So ſag’ ich doch daß ichs nicht achte/ Wenn ich mein Vaterland betrachte. 7. Jch weiß nicht was fuͤr eine Staͤrke/ Jch bey mir im Gemuͤhte merke/ Die mich ſo ſehr begierig macht/ Daß ich numehr faſt Tag und Nacht Die lieben Meinigen bedaͤnke/ Und mich/ bloß Sie zu ſpraͤchen/ kraͤnke. 8. Mein’ hoͤchſte Luſt beſteht hierinnen Es wuͤnſchen taͤglich meine Sinnen/ Daß ich doch bald den lieben Tag/ Sie friſch zu ſehn/ erleben mag. Nim auf/ O Gott/ mein oͤftres Flehen/ So wird es/ hoff’ ich/ bald geſchehen. An- C ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/77
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/77>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.