Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens erste Abtheilung.

Mein allerschöneste Bozene
Soll meine Hertzgeliebte sein
Jhr angebohrner Schönheits schein
Macht Sie allein beliebt und schöne/
Das auserwählte Tugendlicht/
Weiß ja von keinem Hochmuht nicht.

Sie ist dem Hoffart ungewogen/
Sie ist der Wollust spinnenfeind/
Kein' Heucheley an ihr erscheint/
Sie ist bey Schafen auferzogen/
Die Uppigkeit und schnöde Lust/
Jst ihren Sinnen unbewust.

10.

Die zierlich aufgesprosne Jugend/
Der Unschuld schwanenweisses Kleid
Die wunderschöne Freundligkeit/
Die löblich' Einfält/ Zucht und Tugend/
Die werthe Keuschheit die Sie hat/
Steht mir an Goldestonnen statt.

11.

Jch weiß daß ich mit stoltzen Freuden/
Die Zeit mit ihr verbringen kan/
Jch bin versichert daß kein Mann/
Mich ihrentwegen wird beneiden/
Jhr Armuht ist mein Gold und Geld/
Und grosses Reichthum in der Welt.

12.

Drüm mag mich Der und Der verdänken
Daß ich die schlechte Schäferinn/
Gefasset hab' in meinen Sinn/
Es wird und soll mich gar nicht kränken.
Jch sage nochmals dieses frey/
Daß mir Bozen' am liebsten sey.

Lob-

waͤldchens erſte Abtheilung.

Mein allerſchoͤneſte Bozene
Soll meine Hertzgeliebte ſein
Jhr angebohrner Schoͤnheits ſchein
Macht Sie allein beliebt und ſchoͤne/
Das auserwaͤhlte Tugendlicht/
Weiß ja von keinem Hochmuht nicht.

Sie iſt dem Hoffart ungewogen/
Sie iſt der Wolluſt ſpinnenfeind/
Kein’ Heucheley an ihr erſcheint/
Sie iſt bey Schafen auferzogen/
Die Uppigkeit und ſchnoͤde Luſt/
Jſt ihren Sinnen unbewuſt.

10.

Die zierlich aufgeſproſne Jugend/
Der Unſchuld ſchwanenweiſſes Kleid
Die wunderſchoͤne Freundligkeit/
Die loͤblich’ Einfaͤlt/ Zucht und Tugend/
Die werthe Keuſchheit die Sie hat/
Steht mir an Goldestonnen ſtatt.

11.

Jch weiß daß ich mit ſtoltzen Freuden/
Die Zeit mit ihr verbringen kan/
Jch bin verſichert daß kein Mann/
Mich ihrentwegen wird beneiden/
Jhr Armuht iſt mein Gold und Geld/
Und groſſes Reichthum in der Welt.

12.

Druͤm mag mich Der und Der verdaͤnken
Daß ich die ſchlechte Schaͤferinn/
Gefaſſet hab’ in meinen Sinn/
Es wird und ſoll mich gar nicht kraͤnken.
Jch ſage nochmals dieſes frey/
Daß mir Bozen’ am liebſten ſey.

Lob-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <pb facs="#f0111" n="85"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens er&#x017F;te Abtheilung.</hi> </fw><lb/>
                <lg n="8">
                  <head>8.</head><lb/>
                  <l>Mein aller&#x017F;cho&#x0364;ne&#x017F;te Bozene</l><lb/>
                  <l>Soll meine Hertzgeliebte &#x017F;ein</l><lb/>
                  <l>Jhr angebohrner Scho&#x0364;nheits &#x017F;chein</l><lb/>
                  <l>Macht Sie allein beliebt und &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
                  <l>Das auserwa&#x0364;hlte Tugendlicht/</l><lb/>
                  <l>Weiß ja von keinem Hochmuht nicht.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="9">
                  <head>9.</head><lb/>
                  <l>Sie i&#x017F;t dem Hoffart ungewogen/</l><lb/>
                  <l>Sie i&#x017F;t der Wollu&#x017F;t &#x017F;pinnenfeind/</l><lb/>
                  <l>Kein&#x2019; Heucheley an ihr er&#x017F;cheint/</l><lb/>
                  <l>Sie i&#x017F;t bey Schafen auferzogen/</l><lb/>
                  <l>Die Uppigkeit und &#x017F;chno&#x0364;de Lu&#x017F;t/</l><lb/>
                  <l>J&#x017F;t ihren Sinnen unbewu&#x017F;t.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="10">
                  <head>10.</head><lb/>
                  <l>Die zierlich aufge&#x017F;pro&#x017F;ne Jugend/</l><lb/>
                  <l>Der Un&#x017F;chuld &#x017F;chwanenwei&#x017F;&#x017F;es Kleid</l><lb/>
                  <l>Die wunder&#x017F;cho&#x0364;ne Freundligkeit/</l><lb/>
                  <l>Die lo&#x0364;blich&#x2019; Einfa&#x0364;lt/ Zucht und Tugend/</l><lb/>
                  <l>Die werthe Keu&#x017F;chheit die Sie hat/</l><lb/>
                  <l>Steht mir an Goldestonnen &#x017F;tatt.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="11">
                  <head>11.</head><lb/>
                  <l>Jch weiß daß ich mit &#x017F;toltzen Freuden/</l><lb/>
                  <l>Die Zeit mit ihr verbringen kan/</l><lb/>
                  <l>Jch bin ver&#x017F;ichert daß kein Mann/</l><lb/>
                  <l>Mich ihrentwegen wird beneiden/</l><lb/>
                  <l>Jhr Armuht i&#x017F;t mein Gold und Geld/</l><lb/>
                  <l>Und gro&#x017F;&#x017F;es Reichthum in der Welt.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="12">
                  <head>12.</head><lb/>
                  <l>Dru&#x0364;m mag mich Der und Der verda&#x0364;nken</l><lb/>
                  <l>Daß ich die &#x017F;chlechte Scha&#x0364;ferinn/</l><lb/>
                  <l>Gefa&#x017F;&#x017F;et hab&#x2019; in meinen Sinn/</l><lb/>
                  <l>Es wird und &#x017F;oll mich gar nicht kra&#x0364;nken.</l><lb/>
                  <l>Jch &#x017F;age nochmals die&#x017F;es frey/</l><lb/>
                  <l>Daß mir Bozen&#x2019; am lieb&#x017F;ten &#x017F;ey.</l>
                </lg>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Lob-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0111] waͤldchens erſte Abtheilung. 8. Mein allerſchoͤneſte Bozene Soll meine Hertzgeliebte ſein Jhr angebohrner Schoͤnheits ſchein Macht Sie allein beliebt und ſchoͤne/ Das auserwaͤhlte Tugendlicht/ Weiß ja von keinem Hochmuht nicht. 9. Sie iſt dem Hoffart ungewogen/ Sie iſt der Wolluſt ſpinnenfeind/ Kein’ Heucheley an ihr erſcheint/ Sie iſt bey Schafen auferzogen/ Die Uppigkeit und ſchnoͤde Luſt/ Jſt ihren Sinnen unbewuſt. 10. Die zierlich aufgeſproſne Jugend/ Der Unſchuld ſchwanenweiſſes Kleid Die wunderſchoͤne Freundligkeit/ Die loͤblich’ Einfaͤlt/ Zucht und Tugend/ Die werthe Keuſchheit die Sie hat/ Steht mir an Goldestonnen ſtatt. 11. Jch weiß daß ich mit ſtoltzen Freuden/ Die Zeit mit ihr verbringen kan/ Jch bin verſichert daß kein Mann/ Mich ihrentwegen wird beneiden/ Jhr Armuht iſt mein Gold und Geld/ Und groſſes Reichthum in der Welt. 12. Druͤm mag mich Der und Der verdaͤnken Daß ich die ſchlechte Schaͤferinn/ Gefaſſet hab’ in meinen Sinn/ Es wird und ſoll mich gar nicht kraͤnken. Jch ſage nochmals dieſes frey/ Daß mir Bozen’ am liebſten ſey. Lob-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/111
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/111>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.