Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
VI.
Kleobulus ein Rhodiser
aus der Stadt Lyndus.

KLEOBULUS ein Lyndier aus der
Jnsel Rhodus/ Evagorens des Königs
aus Cypern Sohn/ war ein starker und
von Leibe sehr schöner Mensch. Die mei-
ken halten dafür/ daß er aus dem Geblüte des
Hercules entsprossen. Man sagt/ er sey die Welt-
veißheit zu erlernen in AEgypten verreiset. Hat
[d]ie gelehrte Jungfer Kleobulina die berühmte
Rätzelpoetin zu einer Tochter gehabt. Den bau-
älligen Minerve-Tempel/ welchen Danaus er-
[b]auet/ hat er wieder angerichtet.

Unter seinen scharfsinnigen Reden ist diese die
[v]ornehmste mit: Wie du in einem grossen und mit
[v]ielem Golde schwer belastetem Schiffe zu fah-
[r]en/ und damit unter zugehen/ nicht begehrest; Al-
[s]o solstu auch/ in einem grossen und prächtigem
Hause zu wohnen/ und also deinen Untergang
[s]elbst zu suchen/ nicht begehren. Er ist im 70sten
Jahre seines Alters zu Linden gestorben.

Folgende Lehrsprüche werden vor die beste ge-
[h]alten:



II.
Dare veniam peccatis, virtuti nocet.
Billich soll ein Obrigkeit alles übersehen mei-
den/

Bleibt das Laster ungestrafft/ muß die Tugend
Schaden leiden.
III. Hae-
VI.
Kleobulus ein Rhodiſer
aus der Stadt Lyndus.

KLEOBULUS ein Lyndier aus der
Jnſel Rhodus/ Evagorens des Koͤnigs
aus Cypern Sohn/ war ein ſtarker und
von Leibe ſehr ſchoͤner Menſch. Die mei-
ken halten dafuͤr/ daß er aus dem Gebluͤte des
Hercules entſproſſen. Man ſagt/ er ſey die Welt-
veißheit zu erlernen in Ægypten verreiſet. Hat
[d]ie gelehrte Jungfer Kleobulina die beruͤhmte
Raͤtzelpoetin zu einer Tochter gehabt. Den bau-
aͤlligen Minerve-Tempel/ welchen Danaus er-
[b]auet/ hat er wieder angerichtet.

Unter ſeinen ſcharfſinnigen Reden iſt dieſe die
[v]ornehmſte mit: Wie du in einem groſſen und mit
[v]ielem Golde ſchwer belaſtetem Schiffe zu fah-
[r]en/ und damit unter zugehen/ nicht begehreſt; Al-
[ſ]o ſolſtu auch/ in einem groſſen und praͤchtigem
Hauſe zu wohnen/ und alſo deinen Untergang
[ſ]elbſt zu ſuchen/ nicht begehren. Er iſt im 70ſten
Jahre ſeines Alters zu Linden geſtorben.

Folgende Lehrſpruͤche werden vor die beſte ge-
[h]alten:



II.
Dare veniam peccatis, virtuti nocet.
Billich ſoll ein Obrigkeit alles uͤberſehen mei-
den/

Bleibt das Laſter ungeſtrafft/ muß die Tugend
Schaden leiden.
III. Hæ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0449" n="359"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">VI.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Kleobulus ein Rhodi&#x017F;er<lb/>
aus der Stadt Lyndus.</hi> </hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">K</hi>LEOBULUS ein Lyndier aus der<lb/>
Jn&#x017F;el Rhodus/ Evagorens des Ko&#x0364;nigs<lb/>
aus Cypern Sohn/ war ein &#x017F;tarker und<lb/>
von Leibe &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ner Men&#x017F;ch. Die mei-<lb/>
ken halten dafu&#x0364;r/ daß er aus dem Geblu&#x0364;te des<lb/>
Hercules ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;agt/ er &#x017F;ey die Welt-<lb/>
veißheit zu erlernen in <hi rendition="#aq">Æ</hi>gypten verrei&#x017F;et. Hat<lb/><supplied>d</supplied>ie gelehrte Jungfer Kleobulina die beru&#x0364;hmte<lb/>
Ra&#x0364;tzelpoetin zu einer Tochter gehabt. Den bau-<lb/>
a&#x0364;lligen Minerve-Tempel/ welchen Danaus er-<lb/><supplied>b</supplied>auet/ hat er wieder angerichtet.</p><lb/>
          <p>Unter &#x017F;einen &#x017F;charf&#x017F;innigen Reden i&#x017F;t die&#x017F;e die<lb/><supplied>v</supplied>ornehm&#x017F;te mit: Wie du in einem gro&#x017F;&#x017F;en und mit<lb/><supplied>v</supplied>ielem Golde &#x017F;chwer bela&#x017F;tetem Schiffe zu fah-<lb/><supplied>r</supplied>en/ und damit unter zugehen/ nicht begehre&#x017F;t; Al-<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>o &#x017F;ol&#x017F;tu auch/ in einem gro&#x017F;&#x017F;en und pra&#x0364;chtigem<lb/>
Hau&#x017F;e zu wohnen/ und al&#x017F;o deinen Untergang<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>elb&#x017F;t zu &#x017F;uchen/ nicht begehren. Er i&#x017F;t im 70&#x017F;ten<lb/>
Jahre &#x017F;eines Alters zu Linden ge&#x017F;torben.</p><lb/>
          <p>Folgende Lehr&#x017F;pru&#x0364;che werden vor die be&#x017F;te ge-<lb/><supplied>h</supplied>alten:</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">II.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l> <hi rendition="#aq">Dare veniam peccatis, virtuti nocet.</hi> </l><lb/>
              <l>Billich &#x017F;oll ein Obrigkeit alles u&#x0364;ber&#x017F;ehen mei-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></l><lb/>
              <l>Bleibt das La&#x017F;ter unge&#x017F;trafft/ muß die Tugend<lb/><hi rendition="#et">Schaden leiden.</hi></l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">III. Hæ-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[359/0449] VI. Kleobulus ein Rhodiſer aus der Stadt Lyndus. KLEOBULUS ein Lyndier aus der Jnſel Rhodus/ Evagorens des Koͤnigs aus Cypern Sohn/ war ein ſtarker und von Leibe ſehr ſchoͤner Menſch. Die mei- ken halten dafuͤr/ daß er aus dem Gebluͤte des Hercules entſproſſen. Man ſagt/ er ſey die Welt- veißheit zu erlernen in Ægypten verreiſet. Hat die gelehrte Jungfer Kleobulina die beruͤhmte Raͤtzelpoetin zu einer Tochter gehabt. Den bau- aͤlligen Minerve-Tempel/ welchen Danaus er- bauet/ hat er wieder angerichtet. Unter ſeinen ſcharfſinnigen Reden iſt dieſe die vornehmſte mit: Wie du in einem groſſen und mit vielem Golde ſchwer belaſtetem Schiffe zu fah- ren/ und damit unter zugehen/ nicht begehreſt; Al- ſo ſolſtu auch/ in einem groſſen und praͤchtigem Hauſe zu wohnen/ und alſo deinen Untergang ſelbſt zu ſuchen/ nicht begehren. Er iſt im 70ſten Jahre ſeines Alters zu Linden geſtorben. Folgende Lehrſpruͤche werden vor die beſte ge- halten: II. Dare veniam peccatis, virtuti nocet. Billich ſoll ein Obrigkeit alles uͤberſehen mei- den/ Bleibt das Laſter ungeſtrafft/ muß die Tugend Schaden leiden. III. Hæ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/449
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/449>, abgerufen am 25.11.2024.