Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu einem Kriege stimmeten/ ihre Feinde erlegten/
und also die Jnsel wieder an Athen brachten.

Als nun die Jnsel erobert/ hat Solon den Athe-
niensern/ daß sie solche nicht minder mit Recht/ als
gewaltthätiger weise inne hetten/ erwiesen/ und
dieser gestalt dargethan: Er hat etliche Gräber öff-
nen lassen/ und wie alle Cörper/ nach Gebrauch
der Athen: gegen der Sonnen Auffgang gerichtet/
und die Grabstellen selbst/ in welchen die Nahmen
der alten Geschlechter eingegraben morgenwerts
gelegen/ vor Augen gestellet. Als Pisistratus mit
Tyranney schwanger gieng/ hat Solon/ der mit
Wehr und Waffen wol versehen/ Pisistratens
Hinderlist und leichtfertiges Vorhaben der Ge-
meine eröffnet/ laut ruffende: Jhr Bürger von A-
then/ ihr solt wissen/ daß ich nicht allein manchen
an Weißheit/ sondern auch vielen an Tapfferkeit
des Gemühtes vorgehe. Jenen/ die Pisistratens
böses Vornehmen nicht merken/ bin ich an Weiß-
heit überlegen; diesen aber/ welche seine Leichtfer-
tigkeit zwar sehen/ aber auß Furcht nichts sagen
dürffen/ geh ich mit heroischem Gemühte weit vor.
Darüm beuget dem Unterstehen Pisistratens bey
zeiten vor/ ergreifft die Waffen/ und streitet vor
eure Freyheit/ ihr sehet/ daß ich euch redlich zu
helffen/ bereit bin. Der Raht aber/ weil er Pisi-
straten sehr geneigt war/ schriehe dargegen/ daß
Solon närrisch wäre. Solon aber: Die zeit wird
es in kurtzem außweisen/ wie närrisch ich gewesen/
wenn die Warheit mit eurem Schaden wird an
den Tag kommen. Als nun Pisistratus ans Re-
giment kommen/ hat Solon durch auß nicht mit
Gehorsam ihm wollen verpflichtet seyn/ sondern
seine Kriegswaffen mit diesen Worten vor dem

Raht-

zu einem Kriege ſtimmeten/ ihre Feinde erlegten/
und alſo die Jnſel wieder an Athen brachten.

Als nun die Jnſel erobert/ hat Solon den Athe-
nienſern/ daß ſie ſolche nicht minder mit Recht/ als
gewaltthaͤtiger weiſe inne hetten/ erwieſen/ und
dieſer geſtalt dargethan: Er hat etliche Graͤber oͤff-
nen laſſen/ und wie alle Coͤrper/ nach Gebrauch
der Athen: gegen der Sonnen Auffgang gerichtet/
und die Grabſtellen ſelbſt/ in welchen die Nahmen
der alten Geſchlechter eingegraben morgenwerts
gelegen/ vor Augen geſtellet. Als Piſiſtratus mit
Tyranney ſchwanger gieng/ hat Solon/ der mit
Wehr und Waffen wol verſehen/ Piſiſtratens
Hinderliſt und leichtfertiges Vorhaben der Ge-
meine eroͤffnet/ laut ruffende: Jhr Buͤrger von A-
then/ ihr ſolt wiſſen/ daß ich nicht allein manchen
an Weißheit/ ſondern auch vielen an Tapfferkeit
des Gemuͤhtes vorgehe. Jenen/ die Piſiſtratens
boͤſes Vornehmen nicht merken/ bin ich an Weiß-
heit uͤberlegen; dieſen aber/ welche ſeine Leichtfer-
tigkeit zwar ſehen/ aber auß Furcht nichts ſagen
duͤrffen/ geh ich mit heroiſchem Gemuͤhte weit vor.
Daruͤm beuget dem Unterſtehen Piſiſtratens bey
zeiten vor/ ergreifft die Waffen/ und ſtreitet vor
eure Freyheit/ ihr ſehet/ daß ich euch redlich zu
helffen/ bereit bin. Der Raht aber/ weil er Piſi-
ſtraten ſehr geneigt war/ ſchriehe dargegen/ daß
Solon naͤrriſch waͤre. Solon aber: Die zeit wird
es in kurtzem außweiſen/ wie naͤrriſch ich geweſen/
wenn die Warheit mit eurem Schaden wird an
den Tag kommen. Als nun Piſiſtratus ans Re-
giment kommen/ hat Solon durch auß nicht mit
Gehorſam ihm wollen verpflichtet ſeyn/ ſondern
ſeine Kriegswaffen mit dieſen Worten vor dem

Raht-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0407" n="327"/>
zu einem Kriege &#x017F;timmeten/ ihre Feinde erlegten/<lb/>
und al&#x017F;o die Jn&#x017F;el wieder an Athen brachten.</p><lb/>
          <p>Als nun die Jn&#x017F;el erobert/ hat Solon den Athe-<lb/>
nien&#x017F;ern/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche nicht minder mit Recht/ als<lb/>
gewalttha&#x0364;tiger wei&#x017F;e inne hetten/ erwie&#x017F;en/ und<lb/>
die&#x017F;er ge&#x017F;talt dargethan: Er hat etliche Gra&#x0364;ber o&#x0364;ff-<lb/>
nen la&#x017F;&#x017F;en/ und wie alle Co&#x0364;rper/ nach Gebrauch<lb/>
der Athen: gegen der Sonnen Auffgang gerichtet/<lb/>
und die Grab&#x017F;tellen &#x017F;elb&#x017F;t/ in welchen die Nahmen<lb/>
der alten Ge&#x017F;chlechter eingegraben morgenwerts<lb/>
gelegen/ vor Augen ge&#x017F;tellet. Als Pi&#x017F;i&#x017F;tratus mit<lb/>
Tyranney &#x017F;chwanger gieng/ hat Solon/ der mit<lb/>
Wehr und Waffen wol ver&#x017F;ehen/ Pi&#x017F;i&#x017F;tratens<lb/>
Hinderli&#x017F;t und leichtfertiges Vorhaben der Ge-<lb/>
meine ero&#x0364;ffnet/ laut ruffende: Jhr Bu&#x0364;rger von A-<lb/>
then/ ihr &#x017F;olt wi&#x017F;&#x017F;en/ daß ich nicht allein manchen<lb/>
an Weißheit/ &#x017F;ondern auch vielen an Tapfferkeit<lb/>
des Gemu&#x0364;htes vorgehe. Jenen/ die Pi&#x017F;i&#x017F;tratens<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;es Vornehmen nicht merken/ bin ich an Weiß-<lb/>
heit u&#x0364;berlegen; die&#x017F;en aber/ welche &#x017F;eine Leichtfer-<lb/>
tigkeit zwar &#x017F;ehen/ aber auß Furcht nichts &#x017F;agen<lb/>
du&#x0364;rffen/ geh ich mit heroi&#x017F;chem Gemu&#x0364;hte weit vor.<lb/>
Daru&#x0364;m beuget dem Unter&#x017F;tehen Pi&#x017F;i&#x017F;tratens bey<lb/>
zeiten vor/ ergreifft die Waffen/ und &#x017F;treitet vor<lb/>
eure Freyheit/ ihr &#x017F;ehet/ daß ich euch redlich zu<lb/>
helffen/ bereit bin. Der Raht aber/ weil er Pi&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;traten &#x017F;ehr geneigt war/ &#x017F;chriehe dargegen/ daß<lb/>
Solon na&#x0364;rri&#x017F;ch wa&#x0364;re. Solon aber: Die zeit wird<lb/>
es in kurtzem außwei&#x017F;en/ wie na&#x0364;rri&#x017F;ch ich gewe&#x017F;en/<lb/>
wenn die Warheit mit eurem Schaden wird an<lb/>
den Tag kommen. Als nun Pi&#x017F;i&#x017F;tratus ans Re-<lb/>
giment kommen/ hat Solon durch auß nicht mit<lb/>
Gehor&#x017F;am ihm wollen verpflichtet &#x017F;eyn/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;eine Kriegswaffen mit die&#x017F;en Worten vor dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Raht-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[327/0407] zu einem Kriege ſtimmeten/ ihre Feinde erlegten/ und alſo die Jnſel wieder an Athen brachten. Als nun die Jnſel erobert/ hat Solon den Athe- nienſern/ daß ſie ſolche nicht minder mit Recht/ als gewaltthaͤtiger weiſe inne hetten/ erwieſen/ und dieſer geſtalt dargethan: Er hat etliche Graͤber oͤff- nen laſſen/ und wie alle Coͤrper/ nach Gebrauch der Athen: gegen der Sonnen Auffgang gerichtet/ und die Grabſtellen ſelbſt/ in welchen die Nahmen der alten Geſchlechter eingegraben morgenwerts gelegen/ vor Augen geſtellet. Als Piſiſtratus mit Tyranney ſchwanger gieng/ hat Solon/ der mit Wehr und Waffen wol verſehen/ Piſiſtratens Hinderliſt und leichtfertiges Vorhaben der Ge- meine eroͤffnet/ laut ruffende: Jhr Buͤrger von A- then/ ihr ſolt wiſſen/ daß ich nicht allein manchen an Weißheit/ ſondern auch vielen an Tapfferkeit des Gemuͤhtes vorgehe. Jenen/ die Piſiſtratens boͤſes Vornehmen nicht merken/ bin ich an Weiß- heit uͤberlegen; dieſen aber/ welche ſeine Leichtfer- tigkeit zwar ſehen/ aber auß Furcht nichts ſagen duͤrffen/ geh ich mit heroiſchem Gemuͤhte weit vor. Daruͤm beuget dem Unterſtehen Piſiſtratens bey zeiten vor/ ergreifft die Waffen/ und ſtreitet vor eure Freyheit/ ihr ſehet/ daß ich euch redlich zu helffen/ bereit bin. Der Raht aber/ weil er Piſi- ſtraten ſehr geneigt war/ ſchriehe dargegen/ daß Solon naͤrriſch waͤre. Solon aber: Die zeit wird es in kurtzem außweiſen/ wie naͤrriſch ich geweſen/ wenn die Warheit mit eurem Schaden wird an den Tag kommen. Als nun Piſiſtratus ans Re- giment kommen/ hat Solon durch auß nicht mit Gehorſam ihm wollen verpflichtet ſeyn/ ſondern ſeine Kriegswaffen mit dieſen Worten vor dem Raht-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/407
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/407>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.