Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die unglükkselige

Der tapfre Kriegesheld macht sich selbselbst
voran
(in meinung wo er selbst/ da sey es wol gethan)
Trabt als geflügelt fort mit tausend frischen
Knechten/
Die all' entschlossen find biß auf den Tod zu-
fechten/
Zum Königshofe zu/ da war kein Wieder-
stand/
Nicht einer war zu sehn der sich mit Waffen
fandt';
Allein die Königinn von Aengsten gantz durch-
nommen/
Sah diesen kühnen Held den Masanissen kom-
men/
Den tapfren Masaniß/ sie sahe die Gefahr/
Und die Leibeigenschaft so ihr vor Augen war.
Sie fügte sich herab/ gieng ihm betrübt ent-
gegen/
[u]m den erzörnten Muht ein wenig zu bewegen/
Fiel vor ihm auf die Knieh' und weinte bitter-
lich.
Er blieb ein wenig stehn; Erbarm/ erbarme
dich/
Sprach das betrübte Weib/ du Sieger dieser
Landen/
Beschirme meine Zucht vor Spott/ vor Hohn/
vor Schanden/
Denn dieses ist ein Werk das deine Thaten
ziehrt/
Und deinem Heldenmuht' ein ewigs Lob ge-
biehrt.
Vor kurtz verwichner Zeit saß ich hier auch ge-
krönet;

Die ungluͤkkſelige

Der tapfre Kriegesheld macht ſich ſelbſelbſt
voran
(in meinung wo er ſelbſt/ da ſey es wol gethan)
Trabt als gefluͤgelt fort mit tauſend friſchen
Knechten/
Die all’ entſchloſſen find biß auf den Tod zu-
fechten/
Zum Koͤnigshofe zu/ da war kein Wieder-
ſtand/
Nicht einer war zu ſehn der ſich mit Waffen
fandt’;
Allein die Koͤniginn von Aengſten gantz durch-
nommen/
Sah dieſen kuͤhnen Held den Maſaniſſen kom-
men/
Den tapfren Maſaniß/ ſie ſahe die Gefahr/
Und die Leibeigenſchaft ſo ihr vor Augen war.
Sie fuͤgte ſich herab/ gieng ihm betruͤbt ent-
gegen/
[u]m den erzoͤrnten Muht ein wenig zu bewegen/
Fiel vor ihm auf die Knieh’ und weinte bitter-
lich.
Er blieb ein wenig ſtehn; Erbarm/ erbarme
dich/
Sprach das betruͤbte Weib/ du Sieger dieſer
Landen/
Beſchirme meine Zucht vor Spott/ vor Hohn/
vor Schanden/
Denn dieſes iſt ein Werk das deine Thaten
ziehrt/
Und deinem Heldenmuht’ ein ewigs Lob ge-
biehrt.
Vor kurtz verwichner Zeit ſaß ich hier auch ge-
kroͤnet;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0322" n="248"/>
            <fw place="top" type="header">Die unglu&#x0364;kk&#x017F;elige</fw><lb/>
            <l>Der tapfre Kriegesheld macht &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">voran</hi></l><lb/>
            <l>(in meinung wo er &#x017F;elb&#x017F;t/ da &#x017F;ey es wol gethan)</l><lb/>
            <l>Trabt als geflu&#x0364;gelt fort mit tau&#x017F;end fri&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Knechten/</hi></l><lb/>
            <l>Die all&#x2019; ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en find biß auf den Tod zu-<lb/><hi rendition="#et">fechten/</hi></l><lb/>
            <l>Zum Ko&#x0364;nigshofe zu/ da war kein Wieder-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tand/</hi></l><lb/>
            <l>Nicht einer war zu &#x017F;ehn der &#x017F;ich mit Waffen<lb/><hi rendition="#et">fandt&#x2019;;</hi></l><lb/>
            <l>Allein die Ko&#x0364;niginn von Aeng&#x017F;ten gantz durch-<lb/><hi rendition="#et">nommen/</hi></l><lb/>
            <l>Sah die&#x017F;en ku&#x0364;hnen Held den Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;en kom-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/>
            <l>Den tapfren Ma&#x017F;aniß/ &#x017F;ie &#x017F;ahe die Gefahr/</l><lb/>
            <l>Und die Leibeigen&#x017F;chaft &#x017F;o ihr vor Augen war.</l><lb/>
            <l>Sie fu&#x0364;gte &#x017F;ich herab/ gieng ihm betru&#x0364;bt ent-<lb/><hi rendition="#et">gegen/</hi></l><lb/>
            <l><supplied>u</supplied>m den erzo&#x0364;rnten Muht ein wenig zu bewegen/</l><lb/>
            <l>Fiel vor ihm auf die Knieh&#x2019; und weinte bitter-<lb/><hi rendition="#et">lich.</hi></l><lb/>
            <l>Er blieb ein wenig &#x017F;tehn; Erbarm/ erbarme<lb/><hi rendition="#et">dich/</hi></l><lb/>
            <l>Sprach das betru&#x0364;bte Weib/ du Sieger die&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">Landen/</hi></l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chirme meine Zucht vor Spott/ vor Hohn/<lb/><hi rendition="#et">vor Schanden/</hi></l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;es i&#x017F;t ein Werk das deine Thaten<lb/><hi rendition="#et">ziehrt/</hi></l><lb/>
            <l>Und deinem Heldenmuht&#x2019; ein ewigs Lob ge-<lb/><hi rendition="#et">biehrt.</hi></l><lb/>
            <l>Vor kurtz verwichner Zeit &#x017F;aß ich hier auch ge-<lb/><hi rendition="#et">kro&#x0364;net;</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Nu</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0322] Die ungluͤkkſelige Der tapfre Kriegesheld macht ſich ſelbſelbſt voran (in meinung wo er ſelbſt/ da ſey es wol gethan) Trabt als gefluͤgelt fort mit tauſend friſchen Knechten/ Die all’ entſchloſſen find biß auf den Tod zu- fechten/ Zum Koͤnigshofe zu/ da war kein Wieder- ſtand/ Nicht einer war zu ſehn der ſich mit Waffen fandt’; Allein die Koͤniginn von Aengſten gantz durch- nommen/ Sah dieſen kuͤhnen Held den Maſaniſſen kom- men/ Den tapfren Maſaniß/ ſie ſahe die Gefahr/ Und die Leibeigenſchaft ſo ihr vor Augen war. Sie fuͤgte ſich herab/ gieng ihm betruͤbt ent- gegen/ um den erzoͤrnten Muht ein wenig zu bewegen/ Fiel vor ihm auf die Knieh’ und weinte bitter- lich. Er blieb ein wenig ſtehn; Erbarm/ erbarme dich/ Sprach das betruͤbte Weib/ du Sieger dieſer Landen/ Beſchirme meine Zucht vor Spott/ vor Hohn/ vor Schanden/ Denn dieſes iſt ein Werk das deine Thaten ziehrt/ Und deinem Heldenmuht’ ein ewigs Lob ge- biehrt. Vor kurtz verwichner Zeit ſaß ich hier auch ge- kroͤnet; Nu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/322
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/322>, abgerufen am 23.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.