Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die verführerische

Vnangesehn daß er saß eben im Gericht'/
Ein jeder Mensche war/ das Schiff zusehn ver-
picht.
Drauff schikt' Antonius und ließ nach Landessit-
ten/
Und Fürstlichem Gebrauch die newe Venus bit-
ten/
Daß sie doch kommen wolt' in seinen Hof
hinein/
Und auf ein Abendmahl sein lieber Gast zu
seyn/
Mit all den Jhrigen. Sie übet ihre Stükke/
Bedanket sich sehr schön sie schikket bald zurükke/
Sie sendet einen Mann zum Fürsten in die
Stadt/
Der Red' und Höfligkeit sehr wol gelernet hat.
Und bittet ihn zu sich. Er lesset sich bewegen/
Unangesehn Er dieß wol können wiederlegen/
Er fertigt sich bald an mit schon-verliebtem
Sinn'/
Und stellet sich bald ein bey dieser Königinn.
Er wird aufs freundligste von ihrer Lieb' empfan-
gen/
Er sieht mit wunderung den Saal sehr wol be-
hangen/
Mit theurem Tafelwerkk' vnd solchem Wand-
beschlag'
Als in der weiten Welt ein Künstler wirken
mag.
Unangesehn daß sie kaum in die Stadt gekommen/
Vnd noch kein rechtes Hauß zu bleiben einge-
nommen/
Wird doch daß Abendmahl mit solchem über-
fluß/

Sehr

Die verfuͤhreriſche

Vnangeſehn daß er ſaß eben im Gericht’/
Ein jeder Menſche war/ das Schiff zuſehn ver-
picht.
Drauff ſchikt’ Antonius und ließ nach Landesſit-
ten/
Und Fuͤrſtlichem Gebrauch die newe Venus bit-
ten/
Daß ſie doch kommen wolt’ in ſeinen Hof
hinein/
Und auf ein Abendmahl ſein lieber Gaſt zu
ſeyn/
Mit all den Jhrigen. Sie uͤbet ihre Stuͤkke/
Bedanket ſich ſehr ſchoͤn ſie ſchikket bald zuruͤkke/
Sie ſendet einen Mann zum Fuͤrſten in die
Stadt/
Der Red’ und Hoͤfligkeit ſehr wol gelernet hat.
Und bittet ihn zu ſich. Er leſſet ſich bewegen/
Unangeſehn Er dieß wol koͤnnen wiederlegen/
Er fertigt ſich bald an mit ſchon-verliebtem
Sinn’/
Und ſtellet ſich bald ein bey dieſer Koͤniginn.
Er wird aufs freundligſte von ihrer Lieb’ empfan-
gen/
Er ſieht mit wunderung den Saal ſehr wol be-
hangen/
Mit theurem Tafelwerkk’ vnd ſolchem Wand-
beſchlag’
Als in der weiten Welt ein Kuͤnſtler wirken
mag.
Unangeſehn daß ſie kaum in die Stadt gekommen/
Vnd noch kein rechtes Hauß zu bleiben einge-
nommen/
Wird doch daß Abendmahl mit ſolchem uͤber-
fluß/

Sehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0242" n="180"/>
            <fw place="top" type="header">Die verfu&#x0364;hreri&#x017F;che</fw><lb/>
            <l>Vnange&#x017F;ehn daß er &#x017F;aß eben im Gericht&#x2019;/</l><lb/>
            <l>Ein jeder Men&#x017F;che war/ das Schiff zu&#x017F;ehn ver-<lb/><hi rendition="#et">picht.</hi></l><lb/>
            <l>Drauff &#x017F;chikt&#x2019; Antonius und ließ nach Landes&#x017F;it-<lb/><hi rendition="#et">ten/</hi></l><lb/>
            <l>Und Fu&#x0364;r&#x017F;tlichem Gebrauch die newe Venus bit-<lb/><hi rendition="#et">ten/</hi></l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie doch kommen wolt&#x2019; in &#x017F;einen Hof<lb/><hi rendition="#et">hinein/</hi></l><lb/>
            <l>Und auf ein Abendmahl &#x017F;ein lieber Ga&#x017F;t zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn/</hi></l><lb/>
            <l>Mit all den Jhrigen. Sie u&#x0364;bet ihre Stu&#x0364;kke/</l><lb/>
            <l>Bedanket &#x017F;ich &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ie &#x017F;chikket bald zuru&#x0364;kke/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;endet einen Mann zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten in die<lb/><hi rendition="#et">Stadt/</hi></l><lb/>
            <l>Der Red&#x2019; und Ho&#x0364;fligkeit &#x017F;ehr wol gelernet hat.</l><lb/>
            <l>Und bittet ihn zu &#x017F;ich. Er le&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich bewegen/</l><lb/>
            <l>Unange&#x017F;ehn Er dieß wol ko&#x0364;nnen wiederlegen/</l><lb/>
            <l>Er fertigt &#x017F;ich bald an mit &#x017F;chon-verliebtem<lb/><hi rendition="#et">Sinn&#x2019;/</hi></l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tellet &#x017F;ich bald ein bey die&#x017F;er Ko&#x0364;niginn.</l><lb/>
            <l>Er wird aufs freundlig&#x017F;te von ihrer Lieb&#x2019; empfan-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ieht mit wunderung den Saal &#x017F;ehr wol be-<lb/><hi rendition="#et">hangen/</hi></l><lb/>
            <l>Mit theurem Tafelwerkk&#x2019; vnd &#x017F;olchem Wand-<lb/><hi rendition="#et">be&#x017F;chlag&#x2019;</hi></l><lb/>
            <l>Als in der weiten Welt ein Ku&#x0364;n&#x017F;tler wirken<lb/><hi rendition="#et">mag.</hi></l><lb/>
            <l>Unange&#x017F;ehn daß &#x017F;ie kaum in die Stadt gekommen/</l><lb/>
            <l>Vnd noch kein rechtes Hauß zu bleiben einge-<lb/><hi rendition="#et">nommen/</hi></l><lb/>
            <l>Wird doch daß Abendmahl mit &#x017F;olchem u&#x0364;ber-<lb/><hi rendition="#et">fluß/</hi></l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sehr</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0242] Die verfuͤhreriſche Vnangeſehn daß er ſaß eben im Gericht’/ Ein jeder Menſche war/ das Schiff zuſehn ver- picht. Drauff ſchikt’ Antonius und ließ nach Landesſit- ten/ Und Fuͤrſtlichem Gebrauch die newe Venus bit- ten/ Daß ſie doch kommen wolt’ in ſeinen Hof hinein/ Und auf ein Abendmahl ſein lieber Gaſt zu ſeyn/ Mit all den Jhrigen. Sie uͤbet ihre Stuͤkke/ Bedanket ſich ſehr ſchoͤn ſie ſchikket bald zuruͤkke/ Sie ſendet einen Mann zum Fuͤrſten in die Stadt/ Der Red’ und Hoͤfligkeit ſehr wol gelernet hat. Und bittet ihn zu ſich. Er leſſet ſich bewegen/ Unangeſehn Er dieß wol koͤnnen wiederlegen/ Er fertigt ſich bald an mit ſchon-verliebtem Sinn’/ Und ſtellet ſich bald ein bey dieſer Koͤniginn. Er wird aufs freundligſte von ihrer Lieb’ empfan- gen/ Er ſieht mit wunderung den Saal ſehr wol be- hangen/ Mit theurem Tafelwerkk’ vnd ſolchem Wand- beſchlag’ Als in der weiten Welt ein Kuͤnſtler wirken mag. Unangeſehn daß ſie kaum in die Stadt gekommen/ Vnd noch kein rechtes Hauß zu bleiben einge- nommen/ Wird doch daß Abendmahl mit ſolchem uͤber- fluß/ Sehr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/242
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/242>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.