Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die erhöhete Fryne-Bozene.

auch sonderlich berühmt wegen des obgedachten Lustohrtes
Tempe.

4. Fares/ war ein armer alter Bauer/ lebete im Wit-
wenstande/ und hatte sonst kein Kind gehabt als die Fryne Bo-
zene/ welche ihm sein Vieh geweidet/ wohnete nur etwan eine
halbe Meile von Prage/ auf einem schlechten Dorffe.

5. Achates war ein vornehmer Kammerherr und ver-
trauter Hertzensfreund des Fürsten Huldenreichs/ ein Mann
von sehr klugen Anschlägen/ und der die Gerechtigkeit über-
aus lieb gehabt. Welches denn aus gegenwertiger Geschicht
sattsam erhellet.

6. Was dort Libusse that.

Libusse war des anderen Hertzogs in Böhmen Krokus dritte
und jüngste Tochter/ schön/ keusch/ höflich/ leutselig/ in ihren
Reden ernsthaftig/ in Rahtschlägen klug/ vorsichtig und ver-
schmitzt. Kurtz/ sie war eine Krohne/ und Auszug aller
Frauenbilder. Wie aber kein Mensch so vollkommen/ daß er
nicht seinen Mangel haben solte/ also erschien auch solches an
Libussen/ in dem/ daß sie in der Schwartzenkunst und Potho-
nischen Wissenschaft sehr erfahren war. Was sonst anlan-
get ihr Regiment/ war solches gerecht/ löblich/ und den Unter-
thanen sehr angenehm/ biß ihnen solches durch einen sonder-
lichen Fall verhasst gemacht wurde. Denn als einsmals zwi-
schen zweyen vornehmen Herren des Landes/ ein grosser
Streit entstanden wegen der Granntze ihrer Güter/ und sol-
ches an die Fürstinn/ umb das Recht zu sprächen/ gelangete/
hat Sie dem geringern Bepfall gegeben/ und ihm ein gutes Ur-
theil wider seinen Gegentheil ertheilet. Worauf der Andere/
als ein mächtiger und angesehener Mann sich sehr erzörnet/
die Fürstin mit vielen Schimpfworten angefahren; die mei-
sten Herren/ ja fast die gantze Gemeine mit Worten an sich
gezogen/ und gebeten/ daß man doch solch weiblich Regiment
abschaffen/ und daß so ein berühmtes Land/ so viel vornehme
Herren/ und ein solches Volk unter der Botmessigkeit eines
einigen schwachen/ und leichtirrenden Frauenbildes sey/ nicht
länger dulden wolle. Welche Schmäheworte Sie alle gedül-
dig erlitten und ihrem Begehren eingewilliget. Des anderu
Tages/ als die Gemeine auf Jhren Befehl sich häuffig ver-
samlet hatte, redete sie also zu dem Volke:
Jhr lieben Böhmen/ ihr wisset/ daß ich euch biß auf diesen

die erhoͤhete Fryne-Bozene.

auch ſonderlich beruͤhmt wegen des obgedachten Luſtohrtes
Tempe.

4. Fares/ war ein armer alter Bauer/ lebete im Wit-
wenſtande/ und hatte ſonſt kein Kind gehabt als die Fryne Bo-
zene/ welche ihm ſein Vieh geweidet/ wohnete nur etwan eine
halbe Meile von Prage/ auf einem ſchlechten Dorffe.

5. Achates war ein vornehmer Kammerherꝛ und ver-
trauter Hertzensfreund des Fuͤrſten Huldenreichs/ ein Mann
von ſehr klugen Anſchlaͤgen/ und der die Gerechtigkeit uͤber-
aus lieb gehabt. Welches denn aus gegenwertiger Geſchicht
ſattſam erhellet.

6. Was dort Libuſſe that.

Libuſſe war des anderen Hertzogs in Boͤhmen Krokus dritte
und juͤngſte Tochter/ ſchoͤn/ keuſch/ hoͤflich/ leutſelig/ in ihren
Reden ernſthaftig/ in Rahtſchlaͤgen klug/ vorſichtig und ver-
ſchmitzt. Kurtz/ ſie war eine Krohne/ und Auszug aller
Frauenbilder. Wie aber kein Menſch ſo vollkommen/ daß er
nicht ſeinen Mangel haben ſolte/ alſo erſchien auch ſolches an
Libuſſen/ in dem/ daß ſie in der Schwartzenkunſt und Potho-
niſchen Wiſſenſchaft ſehr erfahren war. Was ſonſt anlan-
get ihr Regiment/ war ſolches gerecht/ loͤblich/ und den Unter-
thanen ſehr angenehm/ biß ihnen ſolches durch einen ſonder-
lichen Fall verhaſſt gemacht wurde. Denn als einsmals zwi-
ſchen zweyen vornehmen Herren des Landes/ ein groſſer
Streit entſtanden wegen der Grāntze ihrer Guͤter/ und ſol-
ches an die Fuͤrſtinn/ umb das Recht zu ſpraͤchen/ gelangete/
hat Sie dem geringern Bepfall gegeben/ und ihm ein gutes Ur-
theil wider ſeinen Gegentheil ertheilet. Worauf der Andere/
als ein maͤchtiger und angeſehener Mann ſich ſehr erzoͤrnet/
die Fuͤrſtin mit vielen Schimpfworten angefahren; die mei-
ſten Herren/ ja faſt die gantze Gemeine mit Worten an ſich
gezogen/ und gebeten/ daß man doch ſolch weiblich Regiment
abſchaffen/ und daß ſo ein beruͤhmtes Land/ ſo viel vornehme
Herren/ und ein ſolches Volk unter der Botmeſſigkeit eines
einigen ſchwachen/ und leichtirrenden Frauenbildes ſey/ nicht
laͤnger dulden wolle. Welche Schmaͤheworte Sie alle geduͤl-
dig erlitten und ihrem Begehren eingewilliget. Des anderu
Tages/ als die Gemeine auf Jhren Befehl ſich haͤuffig ver-
ſamlet hatte, redete ſie alſo zu dem Volke:
Jhr lieben Boͤhmen/ ihr wiſſet/ daß ich euch biß auf dieſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <note xml:id="t03." prev="#z03." place="end" n="3."><pb facs="#f0227" n="165"/><fw place="top" type="header">die erho&#x0364;hete Fryne-Bozene.</fw><lb/>
auch &#x017F;onderlich beru&#x0364;hmt wegen des obgedachten Lu&#x017F;tohrtes<lb/>
Tempe.</note><lb/>
            <note xml:id="t04." prev="#z04." place="end" n="4."><hi rendition="#fr">Fares/</hi> war ein armer alter Bauer/ lebete im Wit-<lb/>
wen&#x017F;tande/ und hatte &#x017F;on&#x017F;t kein Kind gehabt als die Fryne Bo-<lb/>
zene/ welche ihm &#x017F;ein Vieh geweidet/ wohnete nur etwan eine<lb/>
halbe Meile von Prage/ auf einem &#x017F;chlechten Dorffe.</note><lb/>
            <note xml:id="t05." prev="#z05." place="end" n="5."><hi rendition="#fr">Achates</hi> war ein vornehmer Kammerher&#xA75B; und ver-<lb/>
trauter Hertzensfreund des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Huldenreichs/ ein Mann<lb/>
von &#x017F;ehr klugen An&#x017F;chla&#x0364;gen/ und der die Gerechtigkeit u&#x0364;ber-<lb/>
aus lieb gehabt. Welches denn aus gegenwertiger Ge&#x017F;chicht<lb/>
&#x017F;att&#x017F;am erhellet.</note><lb/>
            <note xml:id="t06." prev="#z06." place="end" n="6."><hi rendition="#fr">Was dort Libu&#x017F;&#x017F;e that.</hi><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/><lb/>
Libu&#x017F;&#x017F;e war des anderen Hertzogs in Bo&#x0364;hmen Krokus dritte<lb/>
und ju&#x0364;ng&#x017F;te Tochter/ &#x017F;cho&#x0364;n/ keu&#x017F;ch/ ho&#x0364;flich/ leut&#x017F;elig/ in ihren<lb/>
Reden ern&#x017F;thaftig/ in Raht&#x017F;chla&#x0364;gen klug/ vor&#x017F;ichtig und ver-<lb/>
&#x017F;chmitzt. Kurtz/ &#x017F;ie war eine Krohne/ und Auszug aller<lb/>
Frauenbilder. Wie aber kein Men&#x017F;ch &#x017F;o vollkommen/ daß er<lb/>
nicht &#x017F;einen Mangel haben &#x017F;olte/ al&#x017F;o er&#x017F;chien auch &#x017F;olches an<lb/>
Libu&#x017F;&#x017F;en/ in dem/ daß &#x017F;ie in der Schwartzenkun&#x017F;t und Potho-<lb/>
ni&#x017F;chen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft &#x017F;ehr erfahren war. Was &#x017F;on&#x017F;t anlan-<lb/>
get ihr Regiment/ war &#x017F;olches gerecht/ lo&#x0364;blich/ und den Unter-<lb/>
thanen &#x017F;ehr angenehm/ biß ihnen &#x017F;olches durch einen &#x017F;onder-<lb/>
lichen Fall verha&#x017F;&#x017F;t gemacht wurde. Denn als einsmals zwi-<lb/>
&#x017F;chen zweyen vornehmen Herren des Landes/ ein gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Streit ent&#x017F;tanden wegen der Gra&#x0304;ntze ihrer Gu&#x0364;ter/ und &#x017F;ol-<lb/>
ches an die Fu&#x0364;r&#x017F;tinn/ umb das Recht zu &#x017F;pra&#x0364;chen/ gelangete/<lb/>
hat Sie dem geringern Bepfall gegeben/ und ihm ein gutes Ur-<lb/>
theil wider &#x017F;einen Gegentheil ertheilet. Worauf der Andere/<lb/>
als ein ma&#x0364;chtiger und ange&#x017F;ehener Mann &#x017F;ich &#x017F;ehr erzo&#x0364;rnet/<lb/>
die Fu&#x0364;r&#x017F;tin mit vielen Schimpfworten angefahren; die mei-<lb/>
&#x017F;ten Herren/ ja fa&#x017F;t die gantze Gemeine mit Worten an &#x017F;ich<lb/>
gezogen/ und gebeten/ daß man doch &#x017F;olch weiblich Regiment<lb/>
ab&#x017F;chaffen/ und daß &#x017F;o ein beru&#x0364;hmtes Land/ &#x017F;o viel vornehme<lb/>
Herren/ und ein &#x017F;olches Volk unter der Botme&#x017F;&#x017F;igkeit eines<lb/>
einigen &#x017F;chwachen/ und leichtirrenden Frauenbildes &#x017F;ey/ nicht<lb/>
la&#x0364;nger dulden wolle. Welche Schma&#x0364;heworte Sie alle gedu&#x0364;l-<lb/>
dig erlitten und ihrem Begehren eingewilliget. Des anderu<lb/>
Tages/ als die Gemeine auf Jhren Befehl &#x017F;ich ha&#x0364;uffig ver-<lb/>
&#x017F;amlet hatte, redete &#x017F;ie al&#x017F;o zu dem Volke:<lb/>
Jhr lieben Bo&#x0364;hmen/ ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ daß ich euch biß auf die&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Tag</fw><lb/></note>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0227] die erhoͤhete Fryne-Bozene. ³. auch ſonderlich beruͤhmt wegen des obgedachten Luſtohrtes Tempe. ⁴. Fares/ war ein armer alter Bauer/ lebete im Wit- wenſtande/ und hatte ſonſt kein Kind gehabt als die Fryne Bo- zene/ welche ihm ſein Vieh geweidet/ wohnete nur etwan eine halbe Meile von Prage/ auf einem ſchlechten Dorffe. ⁵. Achates war ein vornehmer Kammerherꝛ und ver- trauter Hertzensfreund des Fuͤrſten Huldenreichs/ ein Mann von ſehr klugen Anſchlaͤgen/ und der die Gerechtigkeit uͤber- aus lieb gehabt. Welches denn aus gegenwertiger Geſchicht ſattſam erhellet. ⁶. Was dort Libuſſe that. Libuſſe war des anderen Hertzogs in Boͤhmen Krokus dritte und juͤngſte Tochter/ ſchoͤn/ keuſch/ hoͤflich/ leutſelig/ in ihren Reden ernſthaftig/ in Rahtſchlaͤgen klug/ vorſichtig und ver- ſchmitzt. Kurtz/ ſie war eine Krohne/ und Auszug aller Frauenbilder. Wie aber kein Menſch ſo vollkommen/ daß er nicht ſeinen Mangel haben ſolte/ alſo erſchien auch ſolches an Libuſſen/ in dem/ daß ſie in der Schwartzenkunſt und Potho- niſchen Wiſſenſchaft ſehr erfahren war. Was ſonſt anlan- get ihr Regiment/ war ſolches gerecht/ loͤblich/ und den Unter- thanen ſehr angenehm/ biß ihnen ſolches durch einen ſonder- lichen Fall verhaſſt gemacht wurde. Denn als einsmals zwi- ſchen zweyen vornehmen Herren des Landes/ ein groſſer Streit entſtanden wegen der Grāntze ihrer Guͤter/ und ſol- ches an die Fuͤrſtinn/ umb das Recht zu ſpraͤchen/ gelangete/ hat Sie dem geringern Bepfall gegeben/ und ihm ein gutes Ur- theil wider ſeinen Gegentheil ertheilet. Worauf der Andere/ als ein maͤchtiger und angeſehener Mann ſich ſehr erzoͤrnet/ die Fuͤrſtin mit vielen Schimpfworten angefahren; die mei- ſten Herren/ ja faſt die gantze Gemeine mit Worten an ſich gezogen/ und gebeten/ daß man doch ſolch weiblich Regiment abſchaffen/ und daß ſo ein beruͤhmtes Land/ ſo viel vornehme Herren/ und ein ſolches Volk unter der Botmeſſigkeit eines einigen ſchwachen/ und leichtirrenden Frauenbildes ſey/ nicht laͤnger dulden wolle. Welche Schmaͤheworte Sie alle geduͤl- dig erlitten und ihrem Begehren eingewilliget. Des anderu Tages/ als die Gemeine auf Jhren Befehl ſich haͤuffig ver- ſamlet hatte, redete ſie alſo zu dem Volke: Jhr lieben Boͤhmen/ ihr wiſſet/ daß ich euch biß auf dieſen Tag

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/227
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/227>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.