Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historische
Erklährung/

Der eigenen Nahmen/ der vorherge-
henden Geschicht/ welche sich im 1002 Jahr
nach Christi Geburt zugetragen/ zwischen dem
siebenzehenden Hertzogen in Böhmen
Huldenreich
und der armen Schäferinn
Fryne Bozene.

1. HUldenreich sonst Oalricus, ist der siebenzehende
Hertzog in Böhmen/ und des frommen Fürsten Bo-
leslaus des sechzehenden Sohn gewesen. Er hat sich
von Jugend auf an dem Keiserlichen Hofe Heinrichs des An-
dern/ üm die teutsche Sprache/ adeliche Sitten/ und verstän-
dige Rahtschläge zu fassen/ sich aufgehalten. Nach dem nun
sein H. Vater von dem leichtfertigen und meineydigen Fürsten
aus Pohlen Mesko auf eine Gasterey zu Krakau verrähteri-
scher weise gefangen/ und so wol seiner Augen als Freyheit be-
raubet worden/ und Mesko sich fast des gantzen Böhmischen
damals Fürstenthums mit gewafneter Hand bemächtiget/
und sich in Prage gesetzet/ hat der Bösewicht Mesko/ (wie der
Pragische Dechant Kosma schreibet) dem Keyser ein groß
stük Geld übersendet/ und gebeten Er möchte ihm doch den
jungen Fürsten Huldenreich an Ketten gefesselt überliefern.
Durch solche grosse Summa hat sich der Keyser bestechen las-
sen/ und den unschüldigen Huldenreich an einer gülden Ketten
gefesselt dem Mesko überschikket. Er hat aber/ nachdem Er
wieder auf freyen Fuß gesetzt/ (welches/ ob es auf Keyserlichen
Befehl/ oder durch eigene Losmachung geschehen/ man nicht
eigendlich wissen kan) das Vaterland Böhmen/ als sein recht-
messiges Eigenthum/ wiederüm wunderlicher Weise von der
Dienstbarkeit der hochmühtigen Pohlen erlöset/ und zwar auf
diese weise: Er hat einem seiner getrenesten Diener den An-
schlag gegeben/ daß Er einmal in der Nacht auf einen hohen
Ohrt in der Stadt steigen/ die Trompete blasen/ und als eine
Stimme vom Himmel ruffen solte: Fugiunt, fugiunt poloni

Hiſtoriſche
Erklaͤhrung/

Der eigenen Nahmen/ der vorherge-
henden Geſchicht/ welche ſich im 1002 Jahr
nach Chriſti Geburt zugetragen/ zwiſchen dem
ſiebenzehenden Hertzogen in Boͤhmen
Huldenreich
und der armen Schaͤferinn
Fryne Bozene.

1. HUldenreich ſonſt Oalricus, iſt der ſiebenzehende
Hertzog in Boͤhmen/ und des frommen Fuͤrſten Bo-
leslaus des ſechzehenden Sohn geweſen. Er hat ſich
von Jugend auf an dem Keiſerlichen Hofe Heinrichs des An-
dern/ uͤm die teutſche Sprache/ adeliche Sitten/ und verſtaͤn-
dige Rahtſchlaͤge zu faſſen/ ſich aufgehalten. Nach dem nun
ſein H. Vater von dem leichtfertigen und meineydigen Fuͤrſten
aus Pohlen Meſko auf eine Gaſterey zu Krakau verraͤhteri-
ſcher weiſe gefangen/ und ſo wol ſeiner Augen als Freyheit be-
raubet worden/ und Meſko ſich faſt des gantzen Boͤhmiſchen
damals Fuͤrſtenthums mit gewafneter Hand bemaͤchtiget/
und ſich in Prage geſetzet/ hat der Boͤſewicht Meſko/ (wie der
Pragiſche Dechant Koſma ſchreibet) dem Keyſer ein groß
ſtuͤk Geld uͤberſendet/ und gebeten Er moͤchte ihm doch den
jungen Fuͤrſten Huldenreich an Ketten gefeſſelt uͤberliefern.
Durch ſolche groſſe Summa hat ſich der Keyſer beſtechen laſ-
ſen/ und den unſchuͤldigen Huldenreich an einer guͤlden Ketten
gefeſſelt dem Meſko uͤberſchikket. Er hat aber/ nachdem Er
wieder auf freyen Fuß geſetzt/ (welches/ ob es auf Keyſerlichen
Befehl/ oder durch eigene Loſmachung geſchehen/ man nicht
eigendlich wiſſen kan) das Vaterland Boͤhmen/ als ſein recht-
meſſiges Eigenthum/ wiederuͤm wunderlicher Weiſe von der
Dienſtbarkeit der hochmuͤhtigen Pohlen erloͤſet/ und zwar auf
dieſe weiſe: Er hat einem ſeiner getreneſten Diener den An-
ſchlag gegeben/ daß Er einmal in der Nacht auf einen hohen
Ohrt in der Stadt ſteigen/ die Trompete blaſen/ und als eine
Stimme vom Himmel ruffen ſolte: Fugiunt, fugiunt poloni

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0225" n="163"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che<lb/>
Erkla&#x0364;hrung/</hi> </head><lb/>
            <argument>
              <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#b">Der eigenen Nahmen/ der vorherge-</hi><lb/><hi rendition="#g">henden Ge&#x017F;chicht/ welche &#x017F;ich im 1002 Jahr</hi><lb/>
nach Chri&#x017F;ti Geburt zugetragen/ zwi&#x017F;chen dem<lb/>
&#x017F;iebenzehenden Hertzogen in Bo&#x0364;hmen<lb/><hi rendition="#g">Huldenreich</hi><lb/>
und der armen Scha&#x0364;ferinn<lb/><hi rendition="#g">Fryne Bozene</hi>.</hi> </p>
            </argument><lb/>
            <note xml:id="t01." prev="#z01." place="end" n="1."><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">H</hi>Uldenreich &#x017F;on&#x017F;t</hi><hi rendition="#aq">Oalricus,</hi> i&#x017F;t der &#x017F;iebenzehende<lb/>
Hertzog in Bo&#x0364;hmen/ und des frommen Fu&#x0364;r&#x017F;ten Bo-<lb/>
leslaus des &#x017F;echzehenden Sohn gewe&#x017F;en. Er hat &#x017F;ich<lb/>
von Jugend auf an dem Kei&#x017F;erlichen Hofe Heinrichs des An-<lb/>
dern/ u&#x0364;m die teut&#x017F;che Sprache/ adeliche Sitten/ und ver&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dige Raht&#x017F;chla&#x0364;ge zu fa&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich aufgehalten. Nach dem nun<lb/>
&#x017F;ein H. Vater von dem leichtfertigen und meineydigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
aus Pohlen Me&#x017F;ko auf eine Ga&#x017F;terey zu Krakau verra&#x0364;hteri-<lb/>
&#x017F;cher wei&#x017F;e gefangen/ und &#x017F;o wol &#x017F;einer Augen als Freyheit be-<lb/>
raubet worden/ und Me&#x017F;ko &#x017F;ich fa&#x017F;t des gantzen Bo&#x0364;hmi&#x017F;chen<lb/>
damals Fu&#x0364;r&#x017F;tenthums mit gewafneter Hand bema&#x0364;chtiget/<lb/>
und &#x017F;ich in Prage ge&#x017F;etzet/ hat der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht Me&#x017F;ko/ (wie der<lb/>
Pragi&#x017F;che Dechant Ko&#x017F;ma &#x017F;chreibet) dem Key&#x017F;er ein groß<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;k Geld u&#x0364;ber&#x017F;endet/ und gebeten Er mo&#x0364;chte ihm doch den<lb/>
jungen Fu&#x0364;r&#x017F;ten Huldenreich an Ketten gefe&#x017F;&#x017F;elt u&#x0364;berliefern.<lb/>
Durch &#x017F;olche gro&#x017F;&#x017F;e Summa hat &#x017F;ich der Key&#x017F;er be&#x017F;techen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ und den un&#x017F;chu&#x0364;ldigen Huldenreich an einer gu&#x0364;lden Ketten<lb/>
gefe&#x017F;&#x017F;elt dem Me&#x017F;ko u&#x0364;ber&#x017F;chikket. Er hat aber/ nachdem Er<lb/>
wieder auf freyen Fuß ge&#x017F;etzt/ (welches/ ob es auf Key&#x017F;erlichen<lb/>
Befehl/ oder durch eigene Lo&#x017F;machung ge&#x017F;chehen/ man nicht<lb/>
eigendlich wi&#x017F;&#x017F;en kan) das Vaterland Bo&#x0364;hmen/ als &#x017F;ein recht-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;iges Eigenthum/ wiederu&#x0364;m wunderlicher Wei&#x017F;e von der<lb/>
Dien&#x017F;tbarkeit der hochmu&#x0364;htigen Pohlen erlo&#x0364;&#x017F;et/ und zwar auf<lb/>
die&#x017F;e wei&#x017F;e: Er hat einem &#x017F;einer getrene&#x017F;ten Diener den An-<lb/>
&#x017F;chlag gegeben/ daß Er einmal in der Nacht auf einen hohen<lb/>
Ohrt in der Stadt &#x017F;teigen/ die Trompete bla&#x017F;en/ und als eine<lb/>
Stimme vom Himmel ruffen &#x017F;olte: <hi rendition="#aq">Fugiunt, fugiunt poloni</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">confu&#x017F;i</hi></fw><lb/></note>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0225] Hiſtoriſche Erklaͤhrung/ Der eigenen Nahmen/ der vorherge- henden Geſchicht/ welche ſich im 1002 Jahr nach Chriſti Geburt zugetragen/ zwiſchen dem ſiebenzehenden Hertzogen in Boͤhmen Huldenreich und der armen Schaͤferinn Fryne Bozene. ¹. HUldenreich ſonſt Oalricus, iſt der ſiebenzehende Hertzog in Boͤhmen/ und des frommen Fuͤrſten Bo- leslaus des ſechzehenden Sohn geweſen. Er hat ſich von Jugend auf an dem Keiſerlichen Hofe Heinrichs des An- dern/ uͤm die teutſche Sprache/ adeliche Sitten/ und verſtaͤn- dige Rahtſchlaͤge zu faſſen/ ſich aufgehalten. Nach dem nun ſein H. Vater von dem leichtfertigen und meineydigen Fuͤrſten aus Pohlen Meſko auf eine Gaſterey zu Krakau verraͤhteri- ſcher weiſe gefangen/ und ſo wol ſeiner Augen als Freyheit be- raubet worden/ und Meſko ſich faſt des gantzen Boͤhmiſchen damals Fuͤrſtenthums mit gewafneter Hand bemaͤchtiget/ und ſich in Prage geſetzet/ hat der Boͤſewicht Meſko/ (wie der Pragiſche Dechant Koſma ſchreibet) dem Keyſer ein groß ſtuͤk Geld uͤberſendet/ und gebeten Er moͤchte ihm doch den jungen Fuͤrſten Huldenreich an Ketten gefeſſelt uͤberliefern. Durch ſolche groſſe Summa hat ſich der Keyſer beſtechen laſ- ſen/ und den unſchuͤldigen Huldenreich an einer guͤlden Ketten gefeſſelt dem Meſko uͤberſchikket. Er hat aber/ nachdem Er wieder auf freyen Fuß geſetzt/ (welches/ ob es auf Keyſerlichen Befehl/ oder durch eigene Loſmachung geſchehen/ man nicht eigendlich wiſſen kan) das Vaterland Boͤhmen/ als ſein recht- meſſiges Eigenthum/ wiederuͤm wunderlicher Weiſe von der Dienſtbarkeit der hochmuͤhtigen Pohlen erloͤſet/ und zwar auf dieſe weiſe: Er hat einem ſeiner getreneſten Diener den An- ſchlag gegeben/ daß Er einmal in der Nacht auf einen hohen Ohrt in der Stadt ſteigen/ die Trompete blaſen/ und als eine Stimme vom Himmel ruffen ſolte: Fugiunt, fugiunt poloni confuſi

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/225
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/225>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.