Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.Die erhöhete Geht man mit Leuten üm die mit viel bösen Seu-chen Und Lastern sind behafft/ bald wird man jhnen gleichen Was Sitten anbelangt/ Zucht/ Ehr' und Redlichkeit Verwandelt sich in Schand' und Falschheit mit der Zeit. Hat denn ein Bösewicht ihr bestes Pfand genom- men/ So wird sie wiederüm zu ihrem Vater kommen/ Entehret/ ungesund/ hat einen faulen Leib/ Und wird ihr lebelang kein tüchtig Bauer- weib. Drüm bitt' ich was ich kan/ lasst doch die Sachen bleiben/ Lasst doch dieß Hürtenkind des Vaters Schafe treiben. Dieß sprach der alte Mann/ und klagt' ich weis nicht wie/ Er fiel vor seinem Herrn auff seine matte Knieh' Und flehte was er kunt' auch seine Tochter Fryne Die kniehte neben ihn/ die als gemahlet schiene/ So wol stund' ihr das Leid. Ein milder Thrä- nenfluß Giebt gnugsam zu verstehn/ daß sie es schmer- tzen muß. Dem Fürsten/ weil er hört den frommen Schä- fer sprächen/ Und seine Tochter steht/ wil Sinn und Hertze brechen. Es jammert ihn des Manns/ er heist sie stille sein/ Er
Die erhoͤhete Geht man mit Leuten uͤm die mit viel boͤſen Seu-chen Und Laſtern ſind behafft/ bald wird man jhnen gleichen Was Sitten anbelangt/ Zucht/ Ehr’ und Redlichkeit Verwandelt ſich in Schand’ und Falſchheit mit der Zeit. Hat denn ein Boͤſewicht ihr beſtes Pfand genom- men/ So wird ſie wiederuͤm zu ihrem Vater kommen/ Entehret/ ungeſund/ hat einen faulen Leib/ Und wird ihr lebelang kein tuͤchtig Bauer- weib. Druͤm bitt’ ich was ich kan/ laſſt doch die Sachen bleiben/ Laſſt doch dieß Huͤrtenkind des Vaters Schafe treiben. Dieß ſprach der alte Mann/ und klagt’ ich weis nicht wie/ Er fiel vor ſeinem Herꝛn auff ſeine matte Knieh’ Und flehte was er kunt’ auch ſeine Tochter Fryne Die kniehte neben ihn/ die als gemahlet ſchiene/ So wol ſtund’ ihr das Leid. Ein milder Thraͤ- nenfluß Giebt gnugſam zu verſtehn/ daß ſie es ſchmer- tzen muß. Dem Fuͤrſten/ weil er hoͤrt den frommen Schaͤ- fer ſpraͤchen/ Und ſeine Tochter ſteht/ wil Sinn und Hertze brechen. Es jammert ihn des Manns/ er heiſt ſie ſtille ſein/ Er
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0166" n="106"/> <fw place="top" type="header">Die erhoͤhete</fw><lb/> <l>Geht man mit Leuten uͤm die mit viel boͤſen Seu-<lb/><hi rendition="#et">chen</hi></l><lb/> <l>Und Laſtern ſind behafft/ bald wird man jhnen<lb/><hi rendition="#et">gleichen</hi></l><lb/> <l>Was Sitten anbelangt/ Zucht/ Ehr’ und<lb/><hi rendition="#et">Redlichkeit</hi></l><lb/> <l>Verwandelt ſich in Schand’ und Falſchheit<lb/><hi rendition="#et">mit der Zeit.</hi></l><lb/> <l>Hat denn ein Boͤſewicht ihr beſtes Pfand genom-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/> <l>So wird ſie wiederuͤm zu ihrem Vater kommen/</l><lb/> <l>Entehret/ ungeſund/ hat einen faulen Leib/</l><lb/> <l>Und wird ihr lebelang kein tuͤchtig Bauer-<lb/><hi rendition="#et">weib.</hi></l><lb/> <l>Druͤm bitt’ ich was ich kan/ laſſt doch die Sachen<lb/><hi rendition="#et">bleiben/</hi></l><lb/> <l>Laſſt doch dieß Huͤrtenkind des Vaters Schafe<lb/><hi rendition="#et">treiben.</hi></l><lb/> <l>Dieß ſprach der alte Mann/ und klagt’ ich weis<lb/><hi rendition="#et">nicht wie/</hi></l><lb/> <l>Er fiel vor ſeinem Herꝛn auff ſeine matte<lb/><hi rendition="#et">Knieh’</hi></l><lb/> <l>Und flehte was er kunt’ auch ſeine Tochter Fryne</l><lb/> <l>Die kniehte neben ihn/ die als gemahlet ſchiene/</l><lb/> <l>So wol ſtund’ ihr das Leid. Ein milder Thraͤ-<lb/><hi rendition="#et">nenfluß</hi></l><lb/> <l>Giebt gnugſam zu verſtehn/ daß ſie es ſchmer-<lb/><hi rendition="#et">tzen muß.</hi></l><lb/> <l>Dem Fuͤrſten/ weil er hoͤrt den frommen Schaͤ-<lb/><hi rendition="#et">fer ſpraͤchen/</hi></l><lb/> <l>Und ſeine Tochter ſteht/ wil Sinn und Hertze<lb/><hi rendition="#et">brechen.</hi></l><lb/> <l>Es jammert ihn des Manns/ er heiſt ſie ſtille<lb/><hi rendition="#et">ſein/</hi></l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [106/0166]
Die erhoͤhete
Geht man mit Leuten uͤm die mit viel boͤſen Seu-
chen
Und Laſtern ſind behafft/ bald wird man jhnen
gleichen
Was Sitten anbelangt/ Zucht/ Ehr’ und
Redlichkeit
Verwandelt ſich in Schand’ und Falſchheit
mit der Zeit.
Hat denn ein Boͤſewicht ihr beſtes Pfand genom-
men/
So wird ſie wiederuͤm zu ihrem Vater kommen/
Entehret/ ungeſund/ hat einen faulen Leib/
Und wird ihr lebelang kein tuͤchtig Bauer-
weib.
Druͤm bitt’ ich was ich kan/ laſſt doch die Sachen
bleiben/
Laſſt doch dieß Huͤrtenkind des Vaters Schafe
treiben.
Dieß ſprach der alte Mann/ und klagt’ ich weis
nicht wie/
Er fiel vor ſeinem Herꝛn auff ſeine matte
Knieh’
Und flehte was er kunt’ auch ſeine Tochter Fryne
Die kniehte neben ihn/ die als gemahlet ſchiene/
So wol ſtund’ ihr das Leid. Ein milder Thraͤ-
nenfluß
Giebt gnugſam zu verſtehn/ daß ſie es ſchmer-
tzen muß.
Dem Fuͤrſten/ weil er hoͤrt den frommen Schaͤ-
fer ſpraͤchen/
Und ſeine Tochter ſteht/ wil Sinn und Hertze
brechen.
Es jammert ihn des Manns/ er heiſt ſie ſtille
ſein/
Er
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/166 |
Zitationshilfe: | Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/166>, abgerufen am 01.09.2024. |