tem Sinn an's Bein zu binden, oder daß sie Gang und Weise der holländischen Rechts- pflege besser kannten: -- genug; sie ertheil- ten mir den Bescheid: Jch sollte nur in Gottes Namen die geforderte Summa zahlen, indem sie sich, ihres Theils, die Sentenz ge- fallen liessen. -- So war denn also das Lied am Ende!
Nach geleisteter Zahlung drückte mir's gleichwohl auf dem Herzen, mich bei den ge- strengen Herren zu befragen, auf welch Ge- setz, rechtlichen Grund oder Herkommen ihre gefällte Entscheidung sich denn eigentlich stütze? -- Mir ward die Antwort: Es habe also und nicht anders gesprochen werden müssen, damit, wenn hinführo Schiffe in Noth kämen, bei andern Leuten Muth und Wille erweckt werde, den Unglücklichen mit Hülfe beizu- springen. -- "Hol' Euch der T. mit Eurer Hülfe!" dacht' ich, und schüttelte den Staub von meinen Füßen. -- Jndeß schlug das Frostwetter im December wieder um; so daß ich am 29. von Medemblyck abgehen konnte, den 2. Januar 1781. vor Amsterdam anlangte, und den Anfang machte, meine Ladung zu löschen.
Gegen den 24. Januar, den Geburtstag unsers großen Monarchen, trieb es mich mit unwiderstehlicher Gewalt, diesen Tag von allen Preussischen, im Hafen ankernden Schif-
tem Sinn an’s Bein zu binden, oder daß ſie Gang und Weiſe der hollaͤndiſchen Rechts- pflege beſſer kannten: — genug; ſie ertheil- ten mir den Beſcheid: Jch ſollte nur in Gottes Namen die geforderte Summa zahlen, indem ſie ſich, ihres Theils, die Sentenz ge- fallen lieſſen. — So war denn alſo das Lied am Ende!
Nach geleiſteter Zahlung druͤckte mir’s gleichwohl auf dem Herzen, mich bei den ge- ſtrengen Herren zu befragen, auf welch Ge- ſetz, rechtlichen Grund oder Herkommen ihre gefaͤllte Entſcheidung ſich denn eigentlich ſtuͤtze? — Mir ward die Antwort: Es habe alſo und nicht anders geſprochen werden muͤſſen, damit, wenn hinfuͤhro Schiffe in Noth kaͤmen, bei andern Leuten Muth und Wille erweckt werde, den Ungluͤcklichen mit Huͤlfe beizu- ſpringen. — „Hol’ Euch der T. mit Eurer Huͤlfe!‟ dacht’ ich, und ſchuͤttelte den Staub von meinen Fuͤßen. — Jndeß ſchlug das Froſtwetter im December wieder um; ſo daß ich am 29. von Medemblyck abgehen konnte, den 2. Januar 1781. vor Amſterdam anlangte, und den Anfang machte, meine Ladung zu loͤſchen.
Gegen den 24. Januar, den Geburtstag unſers großen Monarchen, trieb es mich mit unwiderſtehlicher Gewalt, dieſen Tag von allen Preuſſiſchen, im Hafen ankernden Schif-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0201"n="197"/>
tem Sinn an’s Bein zu binden, oder daß ſie<lb/>
Gang und Weiſe der hollaͤndiſchen Rechts-<lb/>
pflege beſſer kannten: — genug; ſie ertheil-<lb/>
ten mir den Beſcheid: Jch ſollte nur in<lb/>
Gottes Namen die geforderte Summa zahlen,<lb/>
indem ſie ſich, ihres Theils, die Sentenz ge-<lb/>
fallen lieſſen. — So war denn alſo das Lied<lb/>
am Ende!</p><lb/><p>Nach geleiſteter Zahlung druͤckte mir’s<lb/>
gleichwohl auf dem Herzen, mich bei den ge-<lb/>ſtrengen Herren zu befragen, auf welch Ge-<lb/>ſetz, rechtlichen Grund oder Herkommen ihre<lb/>
gefaͤllte Entſcheidung ſich denn eigentlich ſtuͤtze?<lb/>— Mir ward die Antwort: Es habe alſo<lb/>
und nicht anders geſprochen werden muͤſſen,<lb/>
damit, wenn hinfuͤhro Schiffe in Noth kaͤmen,<lb/>
bei andern Leuten Muth und Wille erweckt<lb/>
werde, den Ungluͤcklichen mit Huͤlfe beizu-<lb/>ſpringen. —„Hol’ Euch der T. mit Eurer<lb/>
Huͤlfe!‟ dacht’ ich, und ſchuͤttelte den Staub<lb/>
von meinen Fuͤßen. — Jndeß ſchlug das<lb/>
Froſtwetter im December wieder um; ſo<lb/>
daß ich am 29. von Medemblyck abgehen<lb/>
konnte, den 2. Januar 1781. vor Amſterdam<lb/>
anlangte, und den Anfang machte, meine<lb/>
Ladung zu loͤſchen.</p><lb/><p>Gegen den 24. Januar, den Geburtstag<lb/>
unſers großen Monarchen, trieb es mich mit<lb/>
unwiderſtehlicher Gewalt, dieſen Tag von<lb/>
allen Preuſſiſchen, im Hafen ankernden Schif-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[197/0201]
tem Sinn an’s Bein zu binden, oder daß ſie
Gang und Weiſe der hollaͤndiſchen Rechts-
pflege beſſer kannten: — genug; ſie ertheil-
ten mir den Beſcheid: Jch ſollte nur in
Gottes Namen die geforderte Summa zahlen,
indem ſie ſich, ihres Theils, die Sentenz ge-
fallen lieſſen. — So war denn alſo das Lied
am Ende!
Nach geleiſteter Zahlung druͤckte mir’s
gleichwohl auf dem Herzen, mich bei den ge-
ſtrengen Herren zu befragen, auf welch Ge-
ſetz, rechtlichen Grund oder Herkommen ihre
gefaͤllte Entſcheidung ſich denn eigentlich ſtuͤtze?
— Mir ward die Antwort: Es habe alſo
und nicht anders geſprochen werden muͤſſen,
damit, wenn hinfuͤhro Schiffe in Noth kaͤmen,
bei andern Leuten Muth und Wille erweckt
werde, den Ungluͤcklichen mit Huͤlfe beizu-
ſpringen. — „Hol’ Euch der T. mit Eurer
Huͤlfe!‟ dacht’ ich, und ſchuͤttelte den Staub
von meinen Fuͤßen. — Jndeß ſchlug das
Froſtwetter im December wieder um; ſo
daß ich am 29. von Medemblyck abgehen
konnte, den 2. Januar 1781. vor Amſterdam
anlangte, und den Anfang machte, meine
Ladung zu loͤſchen.
Gegen den 24. Januar, den Geburtstag
unſers großen Monarchen, trieb es mich mit
unwiderſtehlicher Gewalt, dieſen Tag von
allen Preuſſiſchen, im Hafen ankernden Schif-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/201>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.