Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

"Er soll und muß es!" rief unser
Kapitain. -- "Konstabler, schießt ihm eine
Koppelkugel in den Rumpf, und seht wohl
zu, daß Jhr trefft!" -- Gesagt, gethan!
Wir waren ihm jetzt so nahe, daß sich un-
möglich fehlen ließ; und die Kugel fuhr ihm
in den Bug, daß wir die Holzsplitter um-
her fliegen sahen. Dennoch keine Flagge! --
So etwas gieng über all unsern Begriff.
Allein nun wurden auch wir immer hitzi-
ger und beschlossen, ihm oberhalb Windes so
dicht, als immer möglich, auf den Leib zu
rücken.

Dies geschah auch, indem wir, kaum im
Abstande eines Flintenschusses, an ihm vor-
über liefen und zugleich ihn mit dem Sprach-
rohr anriefen. Auf unser drei- bis vier-
maliges Holla! keine Antwort! Eben so
wenig erblickten wir eine Menschenseele am
Borde. Nur ein großer schwarzer Hund
richtete sich über die Borte empor, uns hei-
ser anzubellen. Jndeß trieb uns der starke
Wind nach wenig Augenblicken vorüber;
doch vermochten wir im Vorbeisegeln zu er-
kennen, daß die Finkennetze und Schanzgitter
längs der ganzen Seite mit Weißkohl-Köpfen
vollgepackt waren, und daß auch einige
Stücken frisches Fleisch unter der großen
Mars in der Luft aufbewahrt hiengen. Ja,

Einige

„Er ſoll und muß es!‟ rief unſer
Kapitain. — „Konſtabler, ſchießt ihm eine
Koppelkugel in den Rumpf, und ſeht wohl
zu, daß Jhr trefft!‟ — Geſagt, gethan!
Wir waren ihm jetzt ſo nahe, daß ſich un-
moͤglich fehlen ließ; und die Kugel fuhr ihm
in den Bug, daß wir die Holzſplitter um-
her fliegen ſahen. Dennoch keine Flagge! —
So etwas gieng uͤber all unſern Begriff.
Allein nun wurden auch wir immer hitzi-
ger und beſchloſſen, ihm oberhalb Windes ſo
dicht, als immer moͤglich, auf den Leib zu
ruͤcken.

Dies geſchah auch, indem wir, kaum im
Abſtande eines Flintenſchuſſes, an ihm vor-
uͤber liefen und zugleich ihn mit dem Sprach-
rohr anriefen. Auf unſer drei- bis vier-
maliges Holla! keine Antwort! Eben ſo
wenig erblickten wir eine Menſchenſeele am
Borde. Nur ein großer ſchwarzer Hund
richtete ſich uͤber die Borte empor, uns hei-
ſer anzubellen. Jndeß trieb uns der ſtarke
Wind nach wenig Augenblicken voruͤber;
doch vermochten wir im Vorbeiſegeln zu er-
kennen, daß die Finkennetze und Schanzgitter
laͤngs der ganzen Seite mit Weißkohl-Koͤpfen
vollgepackt waren, und daß auch einige
Stuͤcken friſches Fleiſch unter der großen
Mars in der Luft aufbewahrt hiengen. Ja,

Einige
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0272" n="256"/>
        <p>&#x201E;Er <hi rendition="#g">&#x017F;oll</hi> und <hi rendition="#g">muß</hi> es!&#x201F; rief un&#x017F;er<lb/>
Kapitain. &#x2014; &#x201E;Kon&#x017F;tabler, &#x017F;chießt ihm eine<lb/>
Koppelkugel in den Rumpf, und &#x017F;eht wohl<lb/>
zu, daß Jhr trefft!&#x201F; &#x2014; Ge&#x017F;agt, gethan!<lb/>
Wir waren ihm jetzt &#x017F;o nahe, daß &#x017F;ich un-<lb/>
mo&#x0364;glich fehlen ließ; und die Kugel fuhr ihm<lb/>
in den Bug, daß wir die Holz&#x017F;plitter um-<lb/>
her fliegen &#x017F;ahen. Dennoch keine Flagge! &#x2014;<lb/>
So etwas gieng u&#x0364;ber all un&#x017F;ern Begriff.<lb/>
Allein nun wurden auch wir immer hitzi-<lb/>
ger und be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, ihm oberhalb Windes &#x017F;o<lb/>
dicht, als immer mo&#x0364;glich, auf den Leib zu<lb/>
ru&#x0364;cken.</p><lb/>
        <p>Dies ge&#x017F;chah auch, indem wir, kaum im<lb/>
Ab&#x017F;tande eines Flinten&#x017F;chu&#x017F;&#x017F;es, an ihm vor-<lb/>
u&#x0364;ber liefen und zugleich ihn mit dem Sprach-<lb/>
rohr anriefen. Auf un&#x017F;er drei- bis vier-<lb/>
maliges Holla! keine Antwort! Eben &#x017F;o<lb/>
wenig erblickten wir eine Men&#x017F;chen&#x017F;eele am<lb/>
Borde. Nur ein großer &#x017F;chwarzer Hund<lb/>
richtete &#x017F;ich u&#x0364;ber die Borte empor, uns hei-<lb/>
&#x017F;er anzubellen. Jndeß trieb uns der &#x017F;tarke<lb/>
Wind nach wenig Augenblicken voru&#x0364;ber;<lb/>
doch vermochten wir im Vorbei&#x017F;egeln zu er-<lb/>
kennen, daß die Finkennetze und Schanzgitter<lb/>
la&#x0364;ngs der ganzen Seite mit Weißkohl-Ko&#x0364;pfen<lb/>
vollgepackt waren, und daß auch einige<lb/>
Stu&#x0364;cken fri&#x017F;ches Flei&#x017F;ch unter der großen<lb/>
Mars in der Luft aufbewahrt hiengen. Ja,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Einige</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0272] „Er ſoll und muß es!‟ rief unſer Kapitain. — „Konſtabler, ſchießt ihm eine Koppelkugel in den Rumpf, und ſeht wohl zu, daß Jhr trefft!‟ — Geſagt, gethan! Wir waren ihm jetzt ſo nahe, daß ſich un- moͤglich fehlen ließ; und die Kugel fuhr ihm in den Bug, daß wir die Holzſplitter um- her fliegen ſahen. Dennoch keine Flagge! — So etwas gieng uͤber all unſern Begriff. Allein nun wurden auch wir immer hitzi- ger und beſchloſſen, ihm oberhalb Windes ſo dicht, als immer moͤglich, auf den Leib zu ruͤcken. Dies geſchah auch, indem wir, kaum im Abſtande eines Flintenſchuſſes, an ihm vor- uͤber liefen und zugleich ihn mit dem Sprach- rohr anriefen. Auf unſer drei- bis vier- maliges Holla! keine Antwort! Eben ſo wenig erblickten wir eine Menſchenſeele am Borde. Nur ein großer ſchwarzer Hund richtete ſich uͤber die Borte empor, uns hei- ſer anzubellen. Jndeß trieb uns der ſtarke Wind nach wenig Augenblicken voruͤber; doch vermochten wir im Vorbeiſegeln zu er- kennen, daß die Finkennetze und Schanzgitter laͤngs der ganzen Seite mit Weißkohl-Koͤpfen vollgepackt waren, und daß auch einige Stuͤcken friſches Fleiſch unter der großen Mars in der Luft aufbewahrt hiengen. Ja, Einige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/272
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/272>, abgerufen am 10.10.2024.