Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

samen Schauspiel zusammen. Meine erste
Erkundigung war sofort nach dem angese-
hensten Salzhändler des Orts. Man nannte
mir einen Kaufmann, Namen Charault, und
während ich zu ihm hineingieng, ward die
Jölle vor seiner Thüre niedergelassen. Meine
Aufnahme war freundlich; auch brachte ich
sogleich eine Unterhandlung wegen des ge-
suchten Salzes in Gang, wobei es zu dem
Ausschlage kam, daß ich volle Ladung für
alle vier Schiffe, das Muid zu 54 Livres
accordirte; und zwar dortigen Gemäässes,
welches noch um 5 Procent größer ist, als
auf Noirmoutiers. Jch durfte mir also
schmeicheln, einen vortheilhaften Handel ab-
geschlossen zu haben.

Nun gieng meine nächste Sorge dahin,
mein Boot wieder zuzutakeln und meine Rück-
fahrt damit anzutreten. "Wie? Jn der
Nußschaale?" fragte Herr Charault, indem
er es von allen Seiten verwundert ansah. --
"Lassen Sie das Dingelchen hier in Gottes
Namen stehen, bis Sie mit Jhrem Schiffe
kommen, es abzuholen. Jch gebe Jhnen meine
Barke, die Sie mir dann ja wieder mitbrin-
gen können." -- Der Vorschlag war aller
Ehren werth: allein dann wäre ich dem
Manne fester verbunden gewesen, als ich
wünschte, falls meine Freunde anderwärts
vielleicht noch besser gemarktet haben sollten.

ſamen Schauſpiel zuſammen. Meine erſte
Erkundigung war ſofort nach dem angeſe-
henſten Salzhaͤndler des Orts. Man nannte
mir einen Kaufmann, Namen Charault, und
waͤhrend ich zu ihm hineingieng, ward die
Joͤlle vor ſeiner Thuͤre niedergelaſſen. Meine
Aufnahme war freundlich; auch brachte ich
ſogleich eine Unterhandlung wegen des ge-
ſuchten Salzes in Gang, wobei es zu dem
Ausſchlage kam, daß ich volle Ladung fuͤr
alle vier Schiffe, das Muid zu 54 Livres
accordirte; und zwar dortigen Gemaͤaͤſſes,
welches noch um 5 Procent groͤßer iſt, als
auf Noirmoutiers. Jch durfte mir alſo
ſchmeicheln, einen vortheilhaften Handel ab-
geſchloſſen zu haben.

Nun gieng meine naͤchſte Sorge dahin,
mein Boot wieder zuzutakeln und meine Ruͤck-
fahrt damit anzutreten. „Wie? Jn der
Nußſchaale?‟ fragte Herr Charault, indem
er es von allen Seiten verwundert anſah. —
„Laſſen Sie das Dingelchen hier in Gottes
Namen ſtehen, bis Sie mit Jhrem Schiffe
kommen, es abzuholen. Jch gebe Jhnen meine
Barke, die Sie mir dann ja wieder mitbrin-
gen koͤnnen.‟ — Der Vorſchlag war aller
Ehren werth: allein dann waͤre ich dem
Manne feſter verbunden geweſen, als ich
wuͤnſchte, falls meine Freunde anderwaͤrts
vielleicht noch beſſer gemarktet haben ſollten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0239" n="223"/>
&#x017F;amen Schau&#x017F;piel zu&#x017F;ammen. Meine er&#x017F;te<lb/>
Erkundigung war &#x017F;ofort nach dem ange&#x017F;e-<lb/>
hen&#x017F;ten Salzha&#x0364;ndler des Orts. Man nannte<lb/>
mir einen Kaufmann, Namen Charault, und<lb/>
wa&#x0364;hrend ich zu ihm hineingieng, ward die<lb/>
Jo&#x0364;lle vor &#x017F;einer Thu&#x0364;re niedergela&#x017F;&#x017F;en. Meine<lb/>
Aufnahme war freundlich; auch brachte ich<lb/>
&#x017F;ogleich eine Unterhandlung wegen des ge-<lb/>
&#x017F;uchten Salzes in Gang, wobei es zu dem<lb/>
Aus&#x017F;chlage kam, daß ich volle Ladung fu&#x0364;r<lb/>
alle vier Schiffe, das Muid zu 54 Livres<lb/>
accordirte; und zwar dortigen Gema&#x0364;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;es,<lb/>
welches noch um 5 Procent gro&#x0364;ßer i&#x017F;t, als<lb/>
auf Noirmoutiers. Jch durfte mir al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;chmeicheln, einen vortheilhaften Handel ab-<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en zu haben.</p><lb/>
        <p>Nun gieng meine na&#x0364;ch&#x017F;te Sorge dahin,<lb/>
mein Boot wieder zuzutakeln und meine Ru&#x0364;ck-<lb/>
fahrt damit anzutreten. &#x201E;Wie? Jn <hi rendition="#g">der</hi><lb/>
Nuß&#x017F;chaale?&#x201F; fragte Herr Charault, indem<lb/>
er es von allen Seiten verwundert an&#x017F;ah. &#x2014;<lb/>
&#x201E;La&#x017F;&#x017F;en Sie das Dingelchen hier in Gottes<lb/>
Namen &#x017F;tehen, bis Sie mit Jhrem Schiffe<lb/>
kommen, es abzuholen. Jch gebe Jhnen meine<lb/>
Barke, die Sie mir dann ja wieder mitbrin-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen.&#x201F; &#x2014; Der Vor&#x017F;chlag war aller<lb/>
Ehren werth: allein dann wa&#x0364;re ich dem<lb/>
Manne fe&#x017F;ter verbunden gewe&#x017F;en, als ich<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte, falls meine Freunde anderwa&#x0364;rts<lb/>
vielleicht noch be&#x017F;&#x017F;er gemarktet haben &#x017F;ollten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0239] ſamen Schauſpiel zuſammen. Meine erſte Erkundigung war ſofort nach dem angeſe- henſten Salzhaͤndler des Orts. Man nannte mir einen Kaufmann, Namen Charault, und waͤhrend ich zu ihm hineingieng, ward die Joͤlle vor ſeiner Thuͤre niedergelaſſen. Meine Aufnahme war freundlich; auch brachte ich ſogleich eine Unterhandlung wegen des ge- ſuchten Salzes in Gang, wobei es zu dem Ausſchlage kam, daß ich volle Ladung fuͤr alle vier Schiffe, das Muid zu 54 Livres accordirte; und zwar dortigen Gemaͤaͤſſes, welches noch um 5 Procent groͤßer iſt, als auf Noirmoutiers. Jch durfte mir alſo ſchmeicheln, einen vortheilhaften Handel ab- geſchloſſen zu haben. Nun gieng meine naͤchſte Sorge dahin, mein Boot wieder zuzutakeln und meine Ruͤck- fahrt damit anzutreten. „Wie? Jn der Nußſchaale?‟ fragte Herr Charault, indem er es von allen Seiten verwundert anſah. — „Laſſen Sie das Dingelchen hier in Gottes Namen ſtehen, bis Sie mit Jhrem Schiffe kommen, es abzuholen. Jch gebe Jhnen meine Barke, die Sie mir dann ja wieder mitbrin- gen koͤnnen.‟ — Der Vorſchlag war aller Ehren werth: allein dann waͤre ich dem Manne feſter verbunden geweſen, als ich wuͤnſchte, falls meine Freunde anderwaͤrts vielleicht noch beſſer gemarktet haben ſollten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/239
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/239>, abgerufen am 24.11.2024.