Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
's ist ein Wagstück, bis hieher zu dringen, und Du
hasts proponirt.
Weinberl.
's is wegen dem Silberkasten, dort is er.
Rab.
Jch meinestheils mache mich immer gern gleich
aus dem Staub, wenn ich das Geld habe, denn nur
Geld, Geld --
Melchior (für sich).
Sie geh'n aufs Geld, es sind Menschen.
Rab.
Mit Prätiosen befaß ich mich nicht so gern.
(Nimmt von Weinberl die Laterne und nähert sich dem Sil-
berkasten.)
Weinberl.
Ah was, Silber is auch nicht zu verachten, je
mehr, desto besser, man hat nie genug.
Melchior (für sich).
Sie haben nie genug -- es sind Menschen.
Rab.
Der Schlüssel steckt, räumen wir aus. (öffnet
die Glasthüre des Kastens.) Da hab ich aus dem
Gewölb einen Sack mit heraufgenommen, da pack
Alles hinein. (wirft ihm einen Leinwandsack zu, nimmt
’s iſt ein Wagſtück, bis hieher zu dringen, und Du
haſts proponirt.
Weinberl.
’s is wegen dem Silberkaſten, dort is er.
Rab.
Jch meinestheils mache mich immer gern gleich
aus dem Staub, wenn ich das Geld habe, denn nur
Geld, Geld —
Melchior (fuͤr ſich).
Sie geh’n aufs Geld, es ſind Menſchen.
Rab.
Mit Prätioſen befaß ich mich nicht ſo gern.
(Nimmt von Weinberl die Laterne und naͤhert ſich dem Sil-
berkaſten.)
Weinberl.
Ah was, Silber is auch nicht zu verachten, je
mehr, deſto beſſer, man hat nie genug.
Melchior (fuͤr ſich).
Sie haben nie genug — es ſind Menſchen.
Rab.
Der Schlüſſel ſteckt, räumen wir aus. (oͤffnet
die Glasthuͤre des Kaſtens.) Da hab ich aus dem
Gewölb einen Sack mit heraufgenommen, da pack
Alles hinein. (wirft ihm einen Leinwandſack zu, nimmt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#RAB">
            <p><pb facs="#f0197" n="191"/>
&#x2019;s i&#x017F;t ein Wag&#x017F;tück, bis hieher zu dringen, und Du<lb/>
ha&#x017F;ts proponirt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>&#x2019;s is wegen dem Silberka&#x017F;ten, dort is er.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAB">
            <speaker><hi rendition="#g">Rab</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch meinestheils mache mich immer gern gleich<lb/>
aus dem Staub, wenn ich das Geld habe, denn nur<lb/>
Geld, Geld &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Sie geh&#x2019;n aufs Geld, es &#x017F;ind Men&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAB">
            <speaker><hi rendition="#g">Rab</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mit Prätio&#x017F;en befaß ich mich nicht &#x017F;o gern.</p><lb/>
            <stage>(Nimmt von Weinberl die Laterne und na&#x0364;hert &#x017F;ich dem Sil-<lb/>
berka&#x017F;ten.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah was, Silber is auch nicht zu verachten, je<lb/>
mehr, de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er, man hat nie genug.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Sie haben nie genug &#x2014; es &#x017F;ind Men&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RAB">
            <speaker><hi rendition="#g">Rab</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Der Schlü&#x017F;&#x017F;el &#x017F;teckt, räumen wir aus.</p>
            <stage>(o&#x0364;ffnet<lb/>
die Glasthu&#x0364;re des Ka&#x017F;tens.)</stage>
            <p>Da hab ich aus dem<lb/>
Gewölb einen Sack mit heraufgenommen, da pack<lb/>
Alles hinein.</p>
            <stage>(wirft ihm einen Leinwand&#x017F;ack zu, nimmt<lb/></stage>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0197] ’s iſt ein Wagſtück, bis hieher zu dringen, und Du haſts proponirt. Weinberl. ’s is wegen dem Silberkaſten, dort is er. Rab. Jch meinestheils mache mich immer gern gleich aus dem Staub, wenn ich das Geld habe, denn nur Geld, Geld — Melchior (fuͤr ſich). Sie geh’n aufs Geld, es ſind Menſchen. Rab. Mit Prätioſen befaß ich mich nicht ſo gern. (Nimmt von Weinberl die Laterne und naͤhert ſich dem Sil- berkaſten.) Weinberl. Ah was, Silber is auch nicht zu verachten, je mehr, deſto beſſer, man hat nie genug. Melchior (fuͤr ſich). Sie haben nie genug — es ſind Menſchen. Rab. Der Schlüſſel ſteckt, räumen wir aus. (oͤffnet die Glasthuͤre des Kaſtens.) Da hab ich aus dem Gewölb einen Sack mit heraufgenommen, da pack Alles hinein. (wirft ihm einen Leinwandſack zu, nimmt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/197
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/197>, abgerufen am 16.02.2025.