Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ting Bockshörnd'l ein Thaler, für a halbete Sardelln
ein doppelten Dukaten zahlt? Wann wir aber das
jetzt gehörig einseh'n, dann kommen wir ja doch um
ein Alzel gscheidter nach Haus.
Christoph.
Jch bin ja noch zu jung, um das richtig zu
beurtheil'n.
Weinberl.
Ah -- ich bin ganz zerlext von die Gemüths-
bewegungen.
Christoph.
Jch auch, und für mich ist das noch weit ge-
fährlicher, weil ich so stark im Wachsen bin. Schaun
wir, daß wir ins Bett kommen, soll ich anpumpern
beim Hausthor?
Weinberl.
Warum nicht gar, wir schleichen uns ganz in
der Still in's G'wölb, und duseln ein bisl auf der
Budel; in 2 Stund wirds ohnedem Zeit zum Auf-
sperrn sein. Jch hab den G'wölbschlüssel bei mir.
(Sucht in den Taschen.) Da -- nein da -- oder da --
Teufel hinein, ich hab den Schlüssel verlor'n.
Christoph.
Seins so gut.
ting Bockshörnd’l ein Thaler, für a halbete Sardelln
ein doppelten Dukaten zahlt? Wann wir aber das
jetzt gehörig einſeh’n, dann kommen wir ja doch um
ein Alzel gſcheidter nach Haus.
Chriſtoph.
Jch bin ja noch zu jung, um das richtig zu
beurtheil’n.
Weinberl.
Ah — ich bin ganz zerlext von die Gemüths-
bewegungen.
Chriſtoph.
Jch auch, und für mich iſt das noch weit ge-
fährlicher, weil ich ſo ſtark im Wachſen bin. Schaun
wir, daß wir ins Bett kommen, ſoll ich anpumpern
beim Hausthor?
Weinberl.
Warum nicht gar, wir ſchleichen uns ganz in
der Still in’s G’wölb, und duſeln ein bisl auf der
Budel; in 2 Stund wirds ohnedem Zeit zum Auf-
ſperrn ſein. Jch hab den G’wölbſchlüſſel bei mir.
(Sucht in den Taſchen.) Da — nein da — oder da —
Teufel hinein, ich hab den Schlüſſel verlor’n.
Chriſtoph.
Seins ſo gut.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WEIN">
            <p><pb facs="#f0184" n="178"/>
ting Bockshörnd&#x2019;l ein Thaler, für a halbete Sardelln<lb/>
ein doppelten Dukaten zahlt? Wann wir aber das<lb/>
jetzt gehörig ein&#x017F;eh&#x2019;n, dann kommen wir ja doch um<lb/>
ein Alzel g&#x017F;cheidter nach Haus.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch bin ja noch zu jung, um das richtig zu<lb/>
beurtheil&#x2019;n.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah &#x2014; ich bin ganz zerlext von die Gemüths-<lb/>
bewegungen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch auch, und für mich i&#x017F;t das noch weit ge-<lb/>
fährlicher, weil ich &#x017F;o &#x017F;tark im Wach&#x017F;en bin. Schaun<lb/>
wir, daß wir ins Bett kommen, &#x017F;oll ich anpumpern<lb/>
beim Hausthor?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Warum nicht gar, wir &#x017F;chleichen uns ganz in<lb/>
der Still in&#x2019;s G&#x2019;wölb, und du&#x017F;eln ein bisl auf der<lb/>
Budel; in 2 Stund wirds ohnedem Zeit zum Auf-<lb/>
&#x017F;perrn &#x017F;ein. Jch hab den G&#x2019;wölb&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;el bei mir.</p><lb/>
            <stage>(Sucht in den Ta&#x017F;chen.)</stage>
            <p>Da &#x2014; nein da &#x2014; oder da &#x2014;<lb/>
Teufel hinein, ich hab den Schlü&#x017F;&#x017F;el verlor&#x2019;n.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Seins &#x017F;o gut.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0184] ting Bockshörnd’l ein Thaler, für a halbete Sardelln ein doppelten Dukaten zahlt? Wann wir aber das jetzt gehörig einſeh’n, dann kommen wir ja doch um ein Alzel gſcheidter nach Haus. Chriſtoph. Jch bin ja noch zu jung, um das richtig zu beurtheil’n. Weinberl. Ah — ich bin ganz zerlext von die Gemüths- bewegungen. Chriſtoph. Jch auch, und für mich iſt das noch weit ge- fährlicher, weil ich ſo ſtark im Wachſen bin. Schaun wir, daß wir ins Bett kommen, ſoll ich anpumpern beim Hausthor? Weinberl. Warum nicht gar, wir ſchleichen uns ganz in der Still in’s G’wölb, und duſeln ein bisl auf der Budel; in 2 Stund wirds ohnedem Zeit zum Auf- ſperrn ſein. Jch hab den G’wölbſchlüſſel bei mir. (Sucht in den Taſchen.) Da — nein da — oder da — Teufel hinein, ich hab den Schlüſſel verlor’n. Chriſtoph. Seins ſo gut.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/184
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/184>, abgerufen am 24.11.2024.