Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ah, da hab ich Respekt, hier hab'ns noch keine Haus-
meister, die werd'n doch schön z'ruck seyn in der Kul-
tur. (Klopft an das Thor.) He, aufg'macht! (Klopft
stärker.) Aufg'macht! -- Es hört kein Mensch. --
Wenn ich nur die Wirthschafterin aufrebelln könnt,
das is die einzige Person, die mich kennt im Haus,
auf d'Letzt lassens mich gar nicht hinein -- ich werd
mit einem Sandkörnderl ans Fenster werfen. (Nimmt
eines vom Boden auf, und wirft an das Glasfenster vorn.)
Es hört mich Niemand -- ich muß ein Steinl neh-
men (Nimmt eins vom Boden auf und wirft es ans Fen-
ster.) 's nutzt noch nix -- ich muß 's mit ein größern
Steinl probirn (Nimmt einen Stein auf, und wirft ihn
ins Fenster, die Scherben fallen herab, man hört von
Jnnen einen Schrei von Gertrud.) Jetzt, glaub ich, hat
mich wer g'hört. Frau Gertrud! -- Frau Gertrud! --

Gertrud (von Jnnen).
Wo brennts?

Melchior.
Nirgends, komm d'Frau Gertrud nur zum
Fenster!

Gertrud
(eine Nachthaube auf dem Kopf, schaut zum Fenster heraus.)
Was is denn, um Alles in der Welt!?

Ah, da hab ich Reſpekt, hier hab’ns noch keine Haus-
meiſter, die werd’n doch ſchön z’ruck ſeyn in der Kul-
tur. (Klopft an das Thor.) He, aufg’macht! (Klopft
ſtaͤrker.) Aufg’macht! — Es hört kein Menſch. —
Wenn ich nur die Wirthſchafterin aufrebelln könnt,
das is die einzige Perſon, die mich kennt im Haus,
auf d’Letzt laſſens mich gar nicht hinein — ich werd
mit einem Sandkörnderl ans Fenſter werfen. (Nimmt
eines vom Boden auf, und wirft an das Glasfenſter vorn.)
Es hört mich Niemand — ich muß ein Steinl neh-
men (Nimmt eins vom Boden auf und wirft es ans Fen-
ſter.) ’s nutzt noch nix — ich muß ’s mit ein größern
Steinl probirn (Nimmt einen Stein auf, und wirft ihn
ins Fenſter, die Scherben fallen herab, man hoͤrt von
Jnnen einen Schrei von Gertrud.) Jetzt, glaub ich, hat
mich wer g’hört. Frau Gertrud! — Frau Gertrud! —

Gertrud (von Jnnen).
Wo brennts?

Melchior.
Nirgends, komm d’Frau Gertrud nur zum
Fenſter!

Gertrud
(eine Nachthaube auf dem Kopf, ſchaut zum Fenſter heraus.)
Was is denn, um Alles in der Welt!?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEL">
            <p><pb facs="#f0180" n="174"/>
Ah, da hab ich Re&#x017F;pekt, hier hab&#x2019;ns noch keine Haus-<lb/>
mei&#x017F;ter, die werd&#x2019;n doch &#x017F;chön z&#x2019;ruck &#x017F;eyn in der Kul-<lb/>
tur.</p>
            <stage>(Klopft an das Thor.)</stage>
            <p>He, aufg&#x2019;macht!</p>
            <stage>(Klopft<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rker.)</stage>
            <p>Aufg&#x2019;macht! &#x2014; Es hört kein Men&#x017F;ch. &#x2014;<lb/>
Wenn ich nur die Wirth&#x017F;chafterin aufrebelln könnt,<lb/>
das is die einzige Per&#x017F;on, die mich kennt im Haus,<lb/>
auf d&#x2019;Letzt la&#x017F;&#x017F;ens mich gar nicht hinein &#x2014; ich werd<lb/>
mit einem Sandkörnderl ans Fen&#x017F;ter werfen.</p>
            <stage>(Nimmt<lb/>
eines vom Boden auf, und wirft an das Glasfen&#x017F;ter vorn.)</stage><lb/>
            <p>Es hört mich Niemand &#x2014; ich muß ein Steinl neh-<lb/>
men</p>
            <stage>(Nimmt eins vom Boden auf und wirft es ans Fen-<lb/>
&#x017F;ter.)</stage>
            <p>&#x2019;s nutzt noch nix &#x2014; ich muß &#x2019;s mit ein größern<lb/>
Steinl probirn</p>
            <stage>(Nimmt einen Stein auf, und wirft ihn<lb/>
ins Fen&#x017F;ter, die Scherben fallen herab, man ho&#x0364;rt von<lb/>
Jnnen einen Schrei von Gertrud.)</stage>
            <p>Jetzt, glaub ich, hat<lb/>
mich wer g&#x2019;hört. Frau Gertrud! &#x2014; Frau Gertrud! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertrud</hi> </speaker>
            <stage>(von Jnnen).</stage><lb/>
            <p>Wo brennts?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nirgends, komm d&#x2019;Frau Gertrud nur zum<lb/>
Fen&#x017F;ter!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gertrud</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(eine Nachthaube auf dem Kopf, &#x017F;chaut zum Fen&#x017F;ter heraus.)</stage><lb/>
            <p>Was is denn, um Alles in der Welt!?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0180] Ah, da hab ich Reſpekt, hier hab’ns noch keine Haus- meiſter, die werd’n doch ſchön z’ruck ſeyn in der Kul- tur. (Klopft an das Thor.) He, aufg’macht! (Klopft ſtaͤrker.) Aufg’macht! — Es hört kein Menſch. — Wenn ich nur die Wirthſchafterin aufrebelln könnt, das is die einzige Perſon, die mich kennt im Haus, auf d’Letzt laſſens mich gar nicht hinein — ich werd mit einem Sandkörnderl ans Fenſter werfen. (Nimmt eines vom Boden auf, und wirft an das Glasfenſter vorn.) Es hört mich Niemand — ich muß ein Steinl neh- men (Nimmt eins vom Boden auf und wirft es ans Fen- ſter.) ’s nutzt noch nix — ich muß ’s mit ein größern Steinl probirn (Nimmt einen Stein auf, und wirft ihn ins Fenſter, die Scherben fallen herab, man hoͤrt von Jnnen einen Schrei von Gertrud.) Jetzt, glaub ich, hat mich wer g’hört. Frau Gertrud! — Frau Gertrud! — Gertrud (von Jnnen). Wo brennts? Melchior. Nirgends, komm d’Frau Gertrud nur zum Fenſter! Gertrud (eine Nachthaube auf dem Kopf, ſchaut zum Fenſter heraus.) Was is denn, um Alles in der Welt!?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/180
Zitationshilfe:	Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/180>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.