Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
Zangler.
Was ist's? --
Melchior.
Jch seh' noch nichts --
Zangler.
Dummkopf!
Melchior.
Früher waren Zwei da herin, das waren aber
Andere.
Zangler.
Die ich such, sitzen draußen, ich hab sie von
weiten gesehen, geh hinaus, stell Dich in einige Ent-
fernung vom Wagen und wie sie fortfahren, sagst
Du mir's, wir fahren dann gleich nach. --
Melchior.
Das wird klassisch! (Geht ab in den Garten.)
Christoph
(hat während den letzten Reden schnell den Burnus der
Fr. v. Fischer umgenommen und ihren Hut aufgesetzt).

So kann ich neben unserm Alten vorbei passirn.
Frau v. Fischer
(zu Weinberl).
Du schenkst ja unserer Freundin gar nichts ein?
Zangler.
Was iſt’s? —
Melchior.
Jch ſeh’ noch nichts —
Zangler.
Dummkopf!
Melchior.
Fruͤher waren Zwei da herin, das waren aber
Andere.
Zangler.
Die ich ſuch, ſitzen draußen, ich hab ſie von
weiten geſehen, geh hinaus, ſtell Dich in einige Ent-
fernung vom Wagen und wie ſie fortfahren, ſagſt
Du mir’s, wir fahren dann gleich nach. —
Melchior.
Das wird klaſſiſch! (Geht ab in den Garten.)
Chriſtoph
(hat waͤhrend den letzten Reden ſchnell den Burnus der
Fr. v. Fiſcher umgenommen und ihren Hut aufgeſetzt).

So kann ich neben unſerm Alten vorbei paſſirn.
Frau v. Fiſcher
(zu Weinberl).
Du ſchenkſt ja unſerer Freundin gar nichts ein?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0133" n="127"/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was i&#x017F;t&#x2019;s? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;eh&#x2019; noch nichts &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Dummkopf!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Fru&#x0364;her waren Zwei da herin, das waren aber<lb/>
Andere.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die <hi rendition="#g">ich</hi> &#x017F;uch, &#x017F;itzen draußen, ich hab &#x017F;ie von<lb/>
weiten ge&#x017F;ehen, geh hinaus, &#x017F;tell Dich in einige Ent-<lb/>
fernung vom Wagen und wie &#x017F;ie fortfahren, &#x017F;ag&#x017F;t<lb/>
Du mir&#x2019;s, wir fahren dann gleich nach. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das wird kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch!</p>
            <stage>(Geht ab in den Garten.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(hat wa&#x0364;hrend den letzten Reden &#x017F;chnell den Burnus der<lb/>
Fr. v. Fi&#x017F;cher umgenommen und ihren Hut aufge&#x017F;etzt).</stage><lb/>
            <p>So kann ich neben un&#x017F;erm Alten vorbei pa&#x017F;&#x017F;irn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frau v. Fi&#x017F;cher</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zu Weinberl).</stage><lb/>
            <p>Du &#x017F;chenk&#x017F;t ja un&#x017F;erer Freundin gar nichts ein?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0133] Zangler. Was iſt’s? — Melchior. Jch ſeh’ noch nichts — Zangler. Dummkopf! Melchior. Fruͤher waren Zwei da herin, das waren aber Andere. Zangler. Die ich ſuch, ſitzen draußen, ich hab ſie von weiten geſehen, geh hinaus, ſtell Dich in einige Ent- fernung vom Wagen und wie ſie fortfahren, ſagſt Du mir’s, wir fahren dann gleich nach. — Melchior. Das wird klaſſiſch! (Geht ab in den Garten.) Chriſtoph (hat waͤhrend den letzten Reden ſchnell den Burnus der Fr. v. Fiſcher umgenommen und ihren Hut aufgeſetzt). So kann ich neben unſerm Alten vorbei paſſirn. Frau v. Fiſcher (zu Weinberl). Du ſchenkſt ja unſerer Freundin gar nichts ein?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/133
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/133>, abgerufen am 24.11.2024.