Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph (leise zu Weinberl).
Was treibens denn?
Kellner (zu Weinberl).
Bitte, Ew. Gnaden, so zart geht kein Gast mit
einem Kellner um.
Weinberl.
O ich bitte -- (Leise zu Christoph.) so hab' ich
doch Hoffnung, daß er mit mir auch zart umgehen
wird, wenn es zum Aeußersten kommt.
Fr. v. Fischer
(welche indessen mit Mad. Knorr gesprochen).
Nun, was ist denn angeschafft worden? --
Kellner.
Bis jetzt noch nichts.
Weinberl.
Wir deliberiren grad, ich glaub 2 Schalen
Kaffee --
Fr. v. Fischer.
Kaffee haben wir ja schon bei meiner Freundin
getrunken, Du mußt eine Jause bestellen, die gleich
als Souper dienen kann.
Weinberl.
Aha! -- (Zum Kellner.) so bringen Sie uns
Butter und Rettig und drei Seitel Bier, zwei für
10
Chriſtoph (leiſe zu Weinberl).
Was treibens denn?
Kellner (zu Weinberl).
Bitte, Ew. Gnaden, ſo zart geht kein Gaſt mit
einem Kellner um.
Weinberl.
O ich bitte — (Leiſe zu Chriſtoph.) ſo hab’ ich
doch Hoffnung, daß er mit mir auch zart umgehen
wird, wenn es zum Aeußerſten kommt.
Fr. v. Fiſcher
(welche indeſſen mit Mad. Knorr geſprochen).
Nun, was iſt denn angeſchafft worden? —
Kellner.
Bis jetzt noch nichts.
Weinberl.
Wir deliberiren grad, ich glaub 2 Schalen
Kaffee —
Fr. v. Fiſcher.
Kaffee haben wir ja ſchon bei meiner Freundin
getrunken, Du mußt eine Jauſe beſtellen, die gleich
als Souper dienen kann.
Weinberl.
Aha! — (Zum Kellner.) ſo bringen Sie uns
Butter und Rettig und drei Seitel Bier, zwei für
10
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0119" n="113"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker>
            <stage>(lei&#x017F;e zu Weinberl).</stage><lb/>
            <p>Was treibens denn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kellner</hi> </speaker>
            <stage>(zu Weinberl).</stage><lb/>
            <p>Bitte, Ew. Gnaden, &#x017F;o zart geht kein Ga&#x017F;t mit<lb/>
einem Kellner um.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>O ich bitte &#x2014;</p>
            <stage>(Lei&#x017F;e zu Chri&#x017F;toph.)</stage>
            <p>&#x017F;o hab&#x2019; ich<lb/>
doch Hoffnung, daß er mit mir auch zart umgehen<lb/>
wird, wenn es zum Aeußer&#x017F;ten kommt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(welche inde&#x017F;&#x017F;en mit Mad. Knorr ge&#x017F;prochen).</stage><lb/>
            <p>Nun, was i&#x017F;t denn ange&#x017F;chafft worden? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Kellner</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Bis jetzt noch nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wir deliberiren grad, ich glaub 2 Schalen<lb/>
Kaffee &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FISH ">
            <speaker><hi rendition="#g">Fr. v. Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Kaffee haben wir ja &#x017F;chon bei meiner Freundin<lb/>
getrunken, Du mußt eine Jau&#x017F;e be&#x017F;tellen, die gleich<lb/>
als <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Souper</hi></hi> dienen kann.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Aha! &#x2014;</p>
            <stage>(Zum Kellner.)</stage>
            <p>&#x017F;o bringen Sie uns<lb/>
Butter und Rettig und drei Seitel Bier, zwei für<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">10</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0119] Chriſtoph (leiſe zu Weinberl). Was treibens denn? Kellner (zu Weinberl). Bitte, Ew. Gnaden, ſo zart geht kein Gaſt mit einem Kellner um. Weinberl. O ich bitte — (Leiſe zu Chriſtoph.) ſo hab’ ich doch Hoffnung, daß er mit mir auch zart umgehen wird, wenn es zum Aeußerſten kommt. Fr. v. Fiſcher (welche indeſſen mit Mad. Knorr geſprochen). Nun, was iſt denn angeſchafft worden? — Kellner. Bis jetzt noch nichts. Weinberl. Wir deliberiren grad, ich glaub 2 Schalen Kaffee — Fr. v. Fiſcher. Kaffee haben wir ja ſchon bei meiner Freundin getrunken, Du mußt eine Jauſe beſtellen, die gleich als Souper dienen kann. Weinberl. Aha! — (Zum Kellner.) ſo bringen Sie uns Butter und Rettig und drei Seitel Bier, zwei für 10

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/119
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/119>, abgerufen am 17.05.2024.