Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebenjährige Welt-Beschauung.

See-Räuber seyn/ haben demnach auf dem höchsten Mast-
baum/ auf welchem man sehr weit ins Meer sehen konte/ fleis-
sige Wache angeordnet/ um zuerfahren/ welchen Strich sie
vornehmen würden.

Diesen Tag sind auch unsere drey Schiffe/ so zugleich mit
uns auß dem Port gelauffen/ offt auf dem Meer durch den
Wind so nahe zusammen getrieben worden/ daß wir miteinan-
der freundlich reden und kurtzweilen können/ als denn auch der
Kauffmann auß unserm Schiffe/ Paul Nordio ein Jtaliener/
so dasselbe beladen/ im fortsegeln auf das grosse Schiff über ge-
stiegen um mit Spielen und anderer Kurtzweile die Zeit zuver-
treiben.

Den 23. Maij deß Nachts hatten wir guten Wind und
haben früh Morgens die Jnsul Ceripo von ferne gesehen/ wel-
che wir auch um halben Abend vorbey passiret/ wie dann auch
die Jnsul Cerichotto eben falls auff der lincken Hand/ welches
eine kleine Jnsul also/ daß zwischen beyden Jnsuln innen liegt
die bekandte greuliche Meer-Klippe Ovo duro genannt.

Weit über Cerichotto haben wir das Königreich/ oder
die Jnsul Creta, oder Candia gesehen. Weil uns aber dazumahl
ein trefflicher guter Wind auffstund/ unsere Tartana aber leich-
ter fort segelte als das grosse Schiff/ so bey uns war/ wir auch/
weiln wir Candia stets im Gesichte behielten/ wegen der See-
räuber keine Gefahr mehr zubesorgen hatten/ haben wir mit ei-
nem Stuck-Schuß freundlich valediciret, dergleichen auch das
grosse Schiff wider gegen uns gethan/ und sind im Namen
Gottes vor aus hingestrichen/ da wir denn das grosse Schiff
gar geschwind weit zurücke gebracht.

Ceripo liegt von Candia etwas unter 200. Jt. Meilen/ von
Zante aber ohngefähr 300. von vor gedachtem grossen Schiffe
trat auch auf unser Schiff ein Griechischer Edelman mit seinem

eini-

R 2

Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.

See-Raͤuber ſeyn/ haben demnach auf dem hoͤchſten Maſt-
baum/ auf welchem man ſehr weit ins Meer ſehen konte/ fleiſ-
ſige Wache angeordnet/ um zuerfahren/ welchen Strich ſie
vornehmen wuͤrden.

Dieſen Tag ſind auch unſere drey Schiffe/ ſo zugleich mit
uns auß dem Port gelauffen/ offt auf dem Meer durch den
Wind ſo nahe zuſammen getrieben worden/ daß wir miteinan-
der freundlich reden und kurtzweilen koͤnnen/ als denn auch der
Kauffmann auß unſerm Schiffe/ Paul Nordio ein Jtaliener/
ſo daſſelbe beladen/ im fortſegeln auf das groſſe Schiff uͤber ge-
ſtiegen um mit Spielen und anderer Kurtzweile die Zeit zuver-
treiben.

Den 23. Maij deß Nachts hatten wir guten Wind und
haben fruͤh Morgens die Jnſul Ceripo von ferne geſehen/ wel-
che wir auch um halben Abend vorbey pasſiret/ wie dann auch
die Jnſul Cerichotto eben falls auff der lincken Hand/ welches
eine kleine Jnſul alſo/ daß zwiſchen beyden Jnſuln innen liegt
die bekandte greuliche Meer-Klippe Ovo duro genannt.

Weit uͤber Cerichotto haben wir das Koͤnigreich/ oder
die Jnſul Creta, oder Candia geſehen. Weil uns aber dazumahl
ein trefflicher guter Wind auffſtund/ unſere Tartana aber leich-
ter fort ſegelte als das groſſe Schiff/ ſo bey uns war/ wir auch/
weiln wir Candia ſtets im Geſichte behielten/ wegen der See-
raͤuber keine Gefahr mehr zubeſorgen hatten/ haben wir mit ei-
nem Stuck-Schuß freundlich valediciret, dergleichen auch das
groſſe Schiff wider gegen uns gethan/ und ſind im Namen
Gottes vor aus hingeſtrichen/ da wir denn das groſſe Schiff
gar geſchwind weit zuruͤcke gebracht.

Ceripo liegt von Candia etwas unter 200. Jt. Meilen/ von
Zante aber ohngefaͤhr 300. von vor gedachtem groſſen Schiffe
trat auch auf unſer Schiff ein Griechiſcher Edelman mit ſeinem

eini-

R 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0135" n="129"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi></fw><lb/>
See-Ra&#x0364;uber &#x017F;eyn/ haben demnach auf dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ma&#x017F;t-<lb/>
baum/ auf welchem man &#x017F;ehr weit ins Meer &#x017F;ehen konte/ flei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ige Wache angeordnet/ um zuerfahren/ welchen Strich &#x017F;ie<lb/>
vornehmen wu&#x0364;rden.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;en Tag &#x017F;ind auch un&#x017F;ere drey Schiffe/ &#x017F;o zugleich mit<lb/>
uns auß dem Port gelauffen/ offt auf dem Meer durch den<lb/>
Wind &#x017F;o nahe zu&#x017F;ammen getrieben worden/ daß wir miteinan-<lb/>
der freundlich reden und kurtzweilen ko&#x0364;nnen/ als denn auch der<lb/>
Kauffmann auß un&#x017F;erm Schiffe/ Paul Nordio ein Jtaliener/<lb/>
&#x017F;o da&#x017F;&#x017F;elbe beladen/ im fort&#x017F;egeln auf das gro&#x017F;&#x017F;e Schiff u&#x0364;ber ge-<lb/>
&#x017F;tiegen um mit Spielen und anderer Kurtzweile die Zeit zuver-<lb/>
treiben.</p><lb/>
            <p>Den 23. Maij deß Nachts hatten wir guten Wind und<lb/>
haben fru&#x0364;h Morgens die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Ceripo</hi> von ferne ge&#x017F;ehen/ wel-<lb/>
che wir auch um halben Abend vorbey <hi rendition="#aq">pas&#x017F;ir</hi>et/ wie dann auch<lb/>
die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Cerichotto</hi> eben falls auff der lincken Hand/ welches<lb/>
eine kleine Jn&#x017F;ul al&#x017F;o/ daß zwi&#x017F;chen beyden Jn&#x017F;uln innen liegt<lb/>
die bekandte greuliche Meer-Klippe <hi rendition="#aq">Ovo duro</hi> genannt.</p><lb/>
            <p>Weit u&#x0364;ber <hi rendition="#aq">Cerichotto</hi> haben wir das Ko&#x0364;nigreich/ oder<lb/>
die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Creta,</hi> oder <hi rendition="#aq">Candia</hi> ge&#x017F;ehen. Weil uns aber dazumahl<lb/>
ein trefflicher guter Wind auff&#x017F;tund/ un&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Tartana</hi> aber leich-<lb/>
ter fort &#x017F;egelte als das gro&#x017F;&#x017F;e Schiff/ &#x017F;o bey uns war/ wir auch/<lb/>
weiln wir <hi rendition="#aq">Candia</hi> &#x017F;tets im Ge&#x017F;ichte behielten/ wegen der See-<lb/>
ra&#x0364;uber keine Gefahr mehr zube&#x017F;orgen hatten/ haben wir mit ei-<lb/>
nem Stuck-Schuß freundlich <hi rendition="#aq">valedicir</hi>et, dergleichen auch das<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Schiff wider gegen uns gethan/ und &#x017F;ind im Namen<lb/>
Gottes vor aus hinge&#x017F;trichen/ da wir denn das gro&#x017F;&#x017F;e Schiff<lb/>
gar ge&#x017F;chwind weit zuru&#x0364;cke gebracht.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Ceripo</hi> liegt von <hi rendition="#aq">Candia</hi> etwas unter 200. Jt. Meilen/ von<lb/>
Zante aber ohngefa&#x0364;hr 300. von vor gedachtem gro&#x017F;&#x017F;en Schiffe<lb/>
trat auch auf un&#x017F;er Schiff ein Griechi&#x017F;cher Edelman mit &#x017F;einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 2</fw><fw place="bottom" type="catch">eini-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129/0135] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. See-Raͤuber ſeyn/ haben demnach auf dem hoͤchſten Maſt- baum/ auf welchem man ſehr weit ins Meer ſehen konte/ fleiſ- ſige Wache angeordnet/ um zuerfahren/ welchen Strich ſie vornehmen wuͤrden. Dieſen Tag ſind auch unſere drey Schiffe/ ſo zugleich mit uns auß dem Port gelauffen/ offt auf dem Meer durch den Wind ſo nahe zuſammen getrieben worden/ daß wir miteinan- der freundlich reden und kurtzweilen koͤnnen/ als denn auch der Kauffmann auß unſerm Schiffe/ Paul Nordio ein Jtaliener/ ſo daſſelbe beladen/ im fortſegeln auf das groſſe Schiff uͤber ge- ſtiegen um mit Spielen und anderer Kurtzweile die Zeit zuver- treiben. Den 23. Maij deß Nachts hatten wir guten Wind und haben fruͤh Morgens die Jnſul Ceripo von ferne geſehen/ wel- che wir auch um halben Abend vorbey pasſiret/ wie dann auch die Jnſul Cerichotto eben falls auff der lincken Hand/ welches eine kleine Jnſul alſo/ daß zwiſchen beyden Jnſuln innen liegt die bekandte greuliche Meer-Klippe Ovo duro genannt. Weit uͤber Cerichotto haben wir das Koͤnigreich/ oder die Jnſul Creta, oder Candia geſehen. Weil uns aber dazumahl ein trefflicher guter Wind auffſtund/ unſere Tartana aber leich- ter fort ſegelte als das groſſe Schiff/ ſo bey uns war/ wir auch/ weiln wir Candia ſtets im Geſichte behielten/ wegen der See- raͤuber keine Gefahr mehr zubeſorgen hatten/ haben wir mit ei- nem Stuck-Schuß freundlich valediciret, dergleichen auch das groſſe Schiff wider gegen uns gethan/ und ſind im Namen Gottes vor aus hingeſtrichen/ da wir denn das groſſe Schiff gar geſchwind weit zuruͤcke gebracht. Ceripo liegt von Candia etwas unter 200. Jt. Meilen/ von Zante aber ohngefaͤhr 300. von vor gedachtem groſſen Schiffe trat auch auf unſer Schiff ein Griechiſcher Edelman mit ſeinem eini- R 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/135
Zitationshilfe:	Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/135>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.