Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

760 III. Buch. 8. Titel. 2. Cap.
die Erzeugnisse an den im Pachtcontracte dazu bestimmten
Orten einzuscheuern.

1768. Jeder Pachter eines Feldgutes ist bey Strafe
aller Kosten und der vollständigen Schadloshaltung schuldig,
dem Eigenthümer von den Eingriffen, welche etwa gegen
die Grundstücke unternommen werden, Nachricht zu geben.
Diese Benachrichtigung muß binnen der nämlichen Frist
geschehen, welche für gerichtliche Vorladungen mit Rücksicht
auf die Entfernung der Orte bestimmt ist.

1769. Wenn die Verpachtung auf mehrere Jahre ge-
schehen, und während der Dauer derselben eine Ernte
ganz oder wenigstens zur Hälfte durch Zufall zu Grunde
gegangen ist, so kann der Pachter einen Nachlaß an sei-
nem Pachtgelde verlangen, wenn er nicht durch die vor-
hergehenden Ernten entschädigt worden ist.
Ist er dadurch nicht entschädigt worden, so kann die
Bestimmung des Nachlasses erst am Ende der Pachtzeit
statt finden, wo alsdann eine Ausgleichung der sämmtlichen
Pachtjahre vorgenommen wird.
Vorläufig kann gleichwohl der Richter dem Pachter die
Bezahlung eines Theiles des Pachtgeldes, nach dem Ver-
hältnisse des erlittenen Verlustes, nachlassen.

1770. Wenn der Pachtcontract nur auf ein Jahr geschlossen
ist, und der Verlust entweder auf alle, oder doch wenigstens
auf die Hälfte der Früchte sich erstreckt, so wird dem Pachter
ein verhältnißmäßiger Theil seines Pachtzinses erlassen.
Betraf der Verlust weniger, als die Hälfte, so ist der-
selbe nicht berechtiget, einen Nachlaß zu fordern.

1771. Dem Pachter gebühret kein Nachlaß, wenn sich
der Verlust der Früchte, nachdem sie schon von der Erde
abgesondert waren, ereignet, es sey dann, daß dem Ei-
genthümer in dem Pachtcontracte ein aliquoter (im Ver-
hältnisse zum Ganzen bestimmter ) Theil der Ernte in

760 III. Buch. 8. Titel. 2. Cap.
die Erzeugniſſe an den im Pachtcontracte dazu beſtimmten
Orten einzuſcheuern.

1768. Jeder Pachter eines Feldgutes iſt bey Strafe
aller Koſten und der vollſtaͤndigen Schadloshaltung ſchuldig,
dem Eigenthuͤmer von den Eingriffen, welche etwa gegen
die Grundſtuͤcke unternommen werden, Nachricht zu geben.
Dieſe Benachrichtigung muß binnen der naͤmlichen Friſt
geſchehen, welche fuͤr gerichtliche Vorladungen mit Ruͤckſicht
auf die Entfernung der Orte beſtimmt iſt.

1769. Wenn die Verpachtung auf mehrere Jahre ge-
ſchehen, und waͤhrend der Dauer derſelben eine Ernte
ganz oder wenigſtens zur Haͤlfte durch Zufall zu Grunde
gegangen iſt, ſo kann der Pachter einen Nachlaß an ſei-
nem Pachtgelde verlangen, wenn er nicht durch die vor-
hergehenden Ernten entſchaͤdigt worden iſt.
Iſt er dadurch nicht entſchaͤdigt worden, ſo kann die
Beſtimmung des Nachlaſſes erſt am Ende der Pachtzeit
ſtatt finden, wo alsdann eine Ausgleichung der ſaͤmmtlichen
Pachtjahre vorgenommen wird.
Vorlaͤufig kann gleichwohl der Richter dem Pachter die
Bezahlung eines Theiles des Pachtgeldes, nach dem Ver-
haͤltniſſe des erlittenen Verluſtes, nachlaſſen.

1770. Wenn der Pachtcontract nur auf ein Jahr geſchloſſen
iſt, und der Verluſt entweder auf alle, oder doch wenigſtens
auf die Haͤlfte der Fruͤchte ſich erſtreckt, ſo wird dem Pachter
ein verhaͤltnißmaͤßiger Theil ſeines Pachtzinſes erlaſſen.
Betraf der Verluſt weniger, als die Haͤlfte, ſo iſt der-
ſelbe nicht berechtiget, einen Nachlaß zu fordern.

1771. Dem Pachter gebuͤhret kein Nachlaß, wenn ſich
der Verluſt der Fruͤchte, nachdem ſie ſchon von der Erde
abgeſondert waren, ereignet, es ſey dann, daß dem Ei-
genthuͤmer in dem Pachtcontracte ein aliquoter (im Ver-
haͤltniſſe zum Ganzen beſtimmter ) Theil der Ernte in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <p><pb facs="#f0772" n="760"/><fw place="top" type="header">760 III. Buch. 8. Titel. 2. Cap. </fw><lb/>
die Erzeugni&#x017F;&#x017F;e an den im Pachtcontracte dazu be&#x017F;timmten<lb/>
Orten einzu&#x017F;cheuern.<lb/></p>
            <p>1768. Jeder Pachter eines Feldgutes i&#x017F;t bey Strafe<lb/>
aller Ko&#x017F;ten und der voll&#x017F;ta&#x0364;ndigen Schadloshaltung &#x017F;chuldig,<lb/>
dem Eigenthu&#x0364;mer von den Eingriffen, welche etwa gegen<lb/>
die Grund&#x017F;tu&#x0364;cke unternommen werden, Nachricht zu geben.<lb/>
Die&#x017F;e Benachrichtigung muß binnen der na&#x0364;mlichen Fri&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;chehen, welche fu&#x0364;r gerichtliche Vorladungen mit Ru&#x0364;ck&#x017F;icht<lb/>
auf die Entfernung der Orte be&#x017F;timmt i&#x017F;t.<lb/></p>
            <p>1769. Wenn die Verpachtung auf mehrere Jahre ge-<lb/>
&#x017F;chehen, und wa&#x0364;hrend der Dauer der&#x017F;elben eine Ernte<lb/>
ganz oder wenig&#x017F;tens zur Ha&#x0364;lfte durch Zufall zu Grunde<lb/>
gegangen i&#x017F;t, &#x017F;o kann der Pachter einen Nachlaß an &#x017F;ei-<lb/>
nem Pachtgelde verlangen, wenn er nicht durch die vor-<lb/>
hergehenden Ernten ent&#x017F;cha&#x0364;digt worden i&#x017F;t.<lb/>
I&#x017F;t er dadurch nicht ent&#x017F;cha&#x0364;digt worden, &#x017F;o kann die<lb/>
Be&#x017F;timmung des Nachla&#x017F;&#x017F;es er&#x017F;t am Ende der Pachtzeit<lb/>
&#x017F;tatt finden, wo alsdann eine Ausgleichung der &#x017F;a&#x0364;mmtlichen<lb/>
Pachtjahre vorgenommen wird.<lb/>
Vorla&#x0364;ufig kann gleichwohl der Richter dem Pachter die<lb/>
Bezahlung eines Theiles des Pachtgeldes, nach dem Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e des erlittenen Verlu&#x017F;tes, nachla&#x017F;&#x017F;en.<lb/></p>
            <p>1770. Wenn der Pachtcontract nur auf ein Jahr ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t, und der Verlu&#x017F;t entweder auf alle, oder doch wenig&#x017F;tens<lb/>
auf die Ha&#x0364;lfte der Fru&#x0364;chte &#x017F;ich er&#x017F;treckt, &#x017F;o wird dem Pachter<lb/>
ein verha&#x0364;ltnißma&#x0364;ßiger Theil &#x017F;eines Pachtzin&#x017F;es erla&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Betraf der Verlu&#x017F;t weniger, als die Ha&#x0364;lfte, &#x017F;o i&#x017F;t der-<lb/>
&#x017F;elbe nicht berechtiget, einen Nachlaß zu fordern.<lb/></p>
            <p>1771. Dem Pachter gebu&#x0364;hret kein Nachlaß, wenn &#x017F;ich<lb/>
der Verlu&#x017F;t der Fru&#x0364;chte, nachdem &#x017F;ie &#x017F;chon von der Erde<lb/>
abge&#x017F;ondert waren, ereignet, es &#x017F;ey dann, daß dem Ei-<lb/>
genthu&#x0364;mer in dem Pachtcontracte ein aliquoter (im Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e zum Ganzen be&#x017F;timmter ) Theil der Ernte in<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[760/0772] 760 III. Buch. 8. Titel. 2. Cap. die Erzeugniſſe an den im Pachtcontracte dazu beſtimmten Orten einzuſcheuern. 1768. Jeder Pachter eines Feldgutes iſt bey Strafe aller Koſten und der vollſtaͤndigen Schadloshaltung ſchuldig, dem Eigenthuͤmer von den Eingriffen, welche etwa gegen die Grundſtuͤcke unternommen werden, Nachricht zu geben. Dieſe Benachrichtigung muß binnen der naͤmlichen Friſt geſchehen, welche fuͤr gerichtliche Vorladungen mit Ruͤckſicht auf die Entfernung der Orte beſtimmt iſt. 1769. Wenn die Verpachtung auf mehrere Jahre ge- ſchehen, und waͤhrend der Dauer derſelben eine Ernte ganz oder wenigſtens zur Haͤlfte durch Zufall zu Grunde gegangen iſt, ſo kann der Pachter einen Nachlaß an ſei- nem Pachtgelde verlangen, wenn er nicht durch die vor- hergehenden Ernten entſchaͤdigt worden iſt. Iſt er dadurch nicht entſchaͤdigt worden, ſo kann die Beſtimmung des Nachlaſſes erſt am Ende der Pachtzeit ſtatt finden, wo alsdann eine Ausgleichung der ſaͤmmtlichen Pachtjahre vorgenommen wird. Vorlaͤufig kann gleichwohl der Richter dem Pachter die Bezahlung eines Theiles des Pachtgeldes, nach dem Ver- haͤltniſſe des erlittenen Verluſtes, nachlaſſen. 1770. Wenn der Pachtcontract nur auf ein Jahr geſchloſſen iſt, und der Verluſt entweder auf alle, oder doch wenigſtens auf die Haͤlfte der Fruͤchte ſich erſtreckt, ſo wird dem Pachter ein verhaͤltnißmaͤßiger Theil ſeines Pachtzinſes erlaſſen. Betraf der Verluſt weniger, als die Haͤlfte, ſo iſt der- ſelbe nicht berechtiget, einen Nachlaß zu fordern. 1771. Dem Pachter gebuͤhret kein Nachlaß, wenn ſich der Verluſt der Fruͤchte, nachdem ſie ſchon von der Erde abgeſondert waren, ereignet, es ſey dann, daß dem Ei- genthuͤmer in dem Pachtcontracte ein aliquoter (im Ver- haͤltniſſe zum Ganzen beſtimmter ) Theil der Ernte in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/772
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 760. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/772>, abgerufen am 23.11.2024.