Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. Buch. 8. Titel. 2. Cap.
Miether, dessen Pacht- oder Miethcontract in einer öffentlichen
Urkunde enthalten, oder mit einem glaubwürdigen Datum
versehen ist, zu vertreiben, wenn er nicht dieses Recht im
Miethcontracte sich vorbehalten hat.

1744. Wenn bey Eingehung des Miethcontractes zwar
verabredet worden ist, daß im Falle eines Verkaufes der
Käufer berechtigt seyn solle, den Pachter oder Miether zu
vertreiben, jedoch wegen der zu leistenden Schadloshaltung
keine Uebereinkunft statt gefunden hat: so ist der Vermie-
ther schuldig, den Pachter oder Miether auf folgende Weise
zu entschädigen.

1745. Ist von einem Hause, Wohnzimmer oder Kram-
laden die Rede, so zahlt der Vermiether seinem Miether,
welcher dieselben hat räumen müssen, zur Schadloshaltung
so viel, als der Miethzins für die Zeit beträgt, welche
nach Ortsgewohnheit zwischen der Aufkündigung und der
wirklichen Räumung gestattet ist.

1746. Ist von Feldgütern die Rede, so besteht die Ent-
schädigung, welche der Verpachter dem Pachter zu zahlen
hat, in einem Drittel des Pachtgeldes für die ganze noch
übrige Pachtzeit.

1747. Ist hingegen von Manufacturen, Hüttenwerken
oder andern Anlagen, die einen großen Vorschuß erfordern,
die Rede, so wird die Entschädigung durch Sachverständige
bestimmt.

1748. Der Käufer, welcher sich der im Miethcontracte
vorbehaltenen Befugniß, den Pachter oder Miether im
Falle eines Verkaufes zu vertreiben, bedienen will, ist
überdies verbunden, den Miether eine so lange Zeit vorher,
als bey Aufkündigungen an dem Orte herkömmlich ist, zu
benachrichtigen.
Auf gleiche Weise muß er dem Pachter von Feldgütern
zum wenigsten ein Jahr zuvor aufsagen.

III. Buch. 8. Titel. 2. Cap.
Miether, deſſen Pacht- oder Miethcontract in einer oͤffentlichen
Urkunde enthalten, oder mit einem glaubwuͤrdigen Datum
verſehen iſt, zu vertreiben, wenn er nicht dieſes Recht im
Miethcontracte ſich vorbehalten hat.

1744. Wenn bey Eingehung des Miethcontractes zwar
verabredet worden iſt, daß im Falle eines Verkaufes der
Kaͤufer berechtigt ſeyn ſolle, den Pachter oder Miether zu
vertreiben, jedoch wegen der zu leiſtenden Schadloshaltung
keine Uebereinkunft ſtatt gefunden hat: ſo iſt der Vermie-
ther ſchuldig, den Pachter oder Miether auf folgende Weiſe
zu entſchaͤdigen.

1745. Iſt von einem Hauſe, Wohnzimmer oder Kram-
laden die Rede, ſo zahlt der Vermiether ſeinem Miether,
welcher dieſelben hat raͤumen muͤſſen, zur Schadloshaltung
ſo viel, als der Miethzins fuͤr die Zeit betraͤgt, welche
nach Ortsgewohnheit zwiſchen der Aufkuͤndigung und der
wirklichen Raͤumung geſtattet iſt.

1746. Iſt von Feldguͤtern die Rede, ſo beſteht die Ent-
ſchaͤdigung, welche der Verpachter dem Pachter zu zahlen
hat, in einem Drittel des Pachtgeldes fuͤr die ganze noch
uͤbrige Pachtzeit.

1747. Iſt hingegen von Manufacturen, Huͤttenwerken
oder andern Anlagen, die einen großen Vorſchuß erfordern,
die Rede, ſo wird die Entſchaͤdigung durch Sachverſtaͤndige
beſtimmt.

1748. Der Kaͤufer, welcher ſich der im Miethcontracte
vorbehaltenen Befugniß, den Pachter oder Miether im
Falle eines Verkaufes zu vertreiben, bedienen will, iſt
uͤberdies verbunden, den Miether eine ſo lange Zeit vorher,
als bey Aufkuͤndigungen an dem Orte herkoͤmmlich iſt, zu
benachrichtigen.
Auf gleiche Weiſe muß er dem Pachter von Feldguͤtern
zum wenigſten ein Jahr zuvor aufſagen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <p><pb facs="#f0762" n="750"/><fw place="top" type="header">III. Buch. 8. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
Miether, de&#x017F;&#x017F;en Pacht- oder Miethcontract in einer o&#x0364;ffentlichen<lb/>
Urkunde enthalten, oder mit einem glaubwu&#x0364;rdigen Datum<lb/>
ver&#x017F;ehen i&#x017F;t, zu vertreiben, wenn er nicht die&#x017F;es Recht im<lb/>
Miethcontracte &#x017F;ich vorbehalten hat.<lb/></p>
            <p>1744. Wenn bey Eingehung des Miethcontractes zwar<lb/>
verabredet worden i&#x017F;t, daß im Falle eines Verkaufes der<lb/>
Ka&#x0364;ufer berechtigt &#x017F;eyn &#x017F;olle, den Pachter oder Miether zu<lb/>
vertreiben, jedoch wegen der zu lei&#x017F;tenden Schadloshaltung<lb/>
keine Uebereinkunft &#x017F;tatt gefunden hat: &#x017F;o i&#x017F;t der Vermie-<lb/>
ther &#x017F;chuldig, den Pachter oder Miether auf folgende Wei&#x017F;e<lb/>
zu ent&#x017F;cha&#x0364;digen.<lb/></p>
            <p>1745. I&#x017F;t von einem Hau&#x017F;e, Wohnzimmer oder Kram-<lb/>
laden die Rede, &#x017F;o zahlt der Vermiether &#x017F;einem Miether,<lb/>
welcher die&#x017F;elben hat ra&#x0364;umen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, zur Schadloshaltung<lb/>
&#x017F;o viel, als der Miethzins fu&#x0364;r die Zeit betra&#x0364;gt, welche<lb/>
nach Ortsgewohnheit zwi&#x017F;chen der Aufku&#x0364;ndigung und der<lb/>
wirklichen Ra&#x0364;umung ge&#x017F;tattet i&#x017F;t.<lb/></p>
            <p>1746. I&#x017F;t von Feldgu&#x0364;tern die Rede, &#x017F;o be&#x017F;teht die Ent-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digung, welche der Verpachter dem Pachter zu zahlen<lb/>
hat, in einem Drittel des Pachtgeldes fu&#x0364;r die ganze noch<lb/>
u&#x0364;brige Pachtzeit.<lb/></p>
            <p>1747. I&#x017F;t hingegen von Manufacturen, Hu&#x0364;ttenwerken<lb/>
oder andern Anlagen, die einen großen Vor&#x017F;chuß erfordern,<lb/>
die Rede, &#x017F;o wird die Ent&#x017F;cha&#x0364;digung durch Sachver&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
be&#x017F;timmt.<lb/></p>
            <p>1748. Der Ka&#x0364;ufer, welcher &#x017F;ich der im Miethcontracte<lb/>
vorbehaltenen Befugniß, den Pachter oder Miether im<lb/>
Falle eines Verkaufes zu vertreiben, bedienen will, i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berdies verbunden, den Miether eine &#x017F;o lange Zeit vorher,<lb/>
als bey Aufku&#x0364;ndigungen an dem Orte herko&#x0364;mmlich i&#x017F;t, zu<lb/>
benachrichtigen.<lb/>
Auf gleiche Wei&#x017F;e muß er dem Pachter von Feldgu&#x0364;tern<lb/>
zum wenig&#x017F;ten ein Jahr zuvor auf&#x017F;agen.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[750/0762] III. Buch. 8. Titel. 2. Cap. Miether, deſſen Pacht- oder Miethcontract in einer oͤffentlichen Urkunde enthalten, oder mit einem glaubwuͤrdigen Datum verſehen iſt, zu vertreiben, wenn er nicht dieſes Recht im Miethcontracte ſich vorbehalten hat. 1744. Wenn bey Eingehung des Miethcontractes zwar verabredet worden iſt, daß im Falle eines Verkaufes der Kaͤufer berechtigt ſeyn ſolle, den Pachter oder Miether zu vertreiben, jedoch wegen der zu leiſtenden Schadloshaltung keine Uebereinkunft ſtatt gefunden hat: ſo iſt der Vermie- ther ſchuldig, den Pachter oder Miether auf folgende Weiſe zu entſchaͤdigen. 1745. Iſt von einem Hauſe, Wohnzimmer oder Kram- laden die Rede, ſo zahlt der Vermiether ſeinem Miether, welcher dieſelben hat raͤumen muͤſſen, zur Schadloshaltung ſo viel, als der Miethzins fuͤr die Zeit betraͤgt, welche nach Ortsgewohnheit zwiſchen der Aufkuͤndigung und der wirklichen Raͤumung geſtattet iſt. 1746. Iſt von Feldguͤtern die Rede, ſo beſteht die Ent- ſchaͤdigung, welche der Verpachter dem Pachter zu zahlen hat, in einem Drittel des Pachtgeldes fuͤr die ganze noch uͤbrige Pachtzeit. 1747. Iſt hingegen von Manufacturen, Huͤttenwerken oder andern Anlagen, die einen großen Vorſchuß erfordern, die Rede, ſo wird die Entſchaͤdigung durch Sachverſtaͤndige beſtimmt. 1748. Der Kaͤufer, welcher ſich der im Miethcontracte vorbehaltenen Befugniß, den Pachter oder Miether im Falle eines Verkaufes zu vertreiben, bedienen will, iſt uͤberdies verbunden, den Miether eine ſo lange Zeit vorher, als bey Aufkuͤndigungen an dem Orte herkoͤmmlich iſt, zu benachrichtigen. Auf gleiche Weiſe muß er dem Pachter von Feldguͤtern zum wenigſten ein Jahr zuvor aufſagen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/762
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 750. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/762>, abgerufen am 23.11.2024.