Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.
nach den im IIten Abschnitte des Isten Theils dieses Capitels
vorgeschriebenen Regeln der Gütergemeinschaft als Vergü-
tung oder Entschädigung schuldig sind.

1469. Jeder Ehegatte oder dessen Erbe wirft auf gleiche
Weise die aus der Gütergemeinschaft gezogenen Summen
oder den Werth der Gegenstände ein, welche der Ehegatte
daraus genommen hat, um entweder ein Kind aus einer
andern Ehe, oder auch ein gemeinschaftliches Kind, aber auf
eigene Rechnung, auszustatten.

1470. Jeder Ehegatte oder dessen Erbe nimmt aus der
Masse zum Voraus:

1) Das ihm persönlich zustehende, in die Gütergemeinschaft
nicht gefallene, Vermögen, wenn es sich noch in Natur vorfin-
det, widrigenfalls aber das an dessen Stelle wieder Angeschaffte;

2) Den Werth seiner während der Gütergemeinschaft
veräußerten unbeweglichen Sachen, wenn nicht an deren
Stelle andere wieder angeschafft wurden;

3) Die ihm aus der Gütergemeinschaft gebührenden Ent-
schädigungen.

1471. Diese Vorwegnahme von Seiten der Frau geschieht
vor der des Mannes.
Sie geschieht in Ansehung der in Natur nicht mehr vor-
handenen Gegenstände zuerst aus dem baaren Gelde, alsdann
aus dem beweglichen Vermögen, und, im Falle der Unzu-
länglichkeit des einen oder des andern, aus den zur Güter-
gemeinschaft gehörigen unbeweglichen Sachen. In diesem
letzten Falle wird der Frau und ihren Erben die Wahl unter
den unbeweglichen Sachen verstattet.

1472. Der Mann kann, was ihm zum Voraus gebührt,
nur aus dem zur Gütergemeinschaft gehörigen Vermögen
fordern.
Die Frau und ihre Erben können dagegen, im Falle der
Unzulänglichkeit des gemeinschaftlichen Vermögens, sich wegen

III. Buch. 5. Titel. 2. Cap.
nach den im IIten Abſchnitte des Iſten Theils dieſes Capitels
vorgeſchriebenen Regeln der Guͤtergemeinſchaft als Verguͤ-
tung oder Entſchaͤdigung ſchuldig ſind.

1469. Jeder Ehegatte oder deſſen Erbe wirft auf gleiche
Weiſe die aus der Guͤtergemeinſchaft gezogenen Summen
oder den Werth der Gegenſtaͤnde ein, welche der Ehegatte
daraus genommen hat, um entweder ein Kind aus einer
andern Ehe, oder auch ein gemeinſchaftliches Kind, aber auf
eigene Rechnung, auszuſtatten.

1470. Jeder Ehegatte oder deſſen Erbe nimmt aus der
Maſſe zum Voraus:

1) Das ihm perſoͤnlich zuſtehende, in die Guͤtergemeinſchaft
nicht gefallene, Vermoͤgen, wenn es ſich noch in Natur vorfin-
det, widrigenfalls aber das an deſſen Stelle wieder Angeſchaffte;

2) Den Werth ſeiner waͤhrend der Guͤtergemeinſchaft
veraͤußerten unbeweglichen Sachen, wenn nicht an deren
Stelle andere wieder angeſchafft wurden;

3) Die ihm aus der Guͤtergemeinſchaft gebuͤhrenden Ent-
ſchaͤdigungen.

1471. Dieſe Vorwegnahme von Seiten der Frau geſchieht
vor der des Mannes.
Sie geſchieht in Anſehung der in Natur nicht mehr vor-
handenen Gegenſtaͤnde zuerſt aus dem baaren Gelde, alsdann
aus dem beweglichen Vermoͤgen, und, im Falle der Unzu-
laͤnglichkeit des einen oder des andern, aus den zur Guͤter-
gemeinſchaft gehoͤrigen unbeweglichen Sachen. In dieſem
letzten Falle wird der Frau und ihren Erben die Wahl unter
den unbeweglichen Sachen verſtattet.

1472. Der Mann kann, was ihm zum Voraus gebuͤhrt,
nur aus dem zur Guͤtergemeinſchaft gehoͤrigen Vermoͤgen
fordern.
Die Frau und ihre Erben koͤnnen dagegen, im Falle der
Unzulaͤnglichkeit des gemeinſchaftlichen Vermoͤgens, ſich wegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0648" n="636"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">III</hi>. Buch. 5. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
nach den im <hi rendition="#aq">II</hi>ten Ab&#x017F;chnitte des I&#x017F;ten Theils die&#x017F;es Capitels<lb/>
vorge&#x017F;chriebenen Regeln der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft als Vergu&#x0364;-<lb/>
tung oder Ent&#x017F;cha&#x0364;digung &#x017F;chuldig &#x017F;ind.<lb/></p>
                  <p>1469. Jeder Ehegatte oder de&#x017F;&#x017F;en Erbe wirft auf gleiche<lb/>
Wei&#x017F;e die aus der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft gezogenen Summen<lb/>
oder den Werth der Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde ein, welche der Ehegatte<lb/>
daraus genommen hat, um entweder ein Kind aus einer<lb/>
andern Ehe, oder auch ein gemein&#x017F;chaftliches Kind, aber auf<lb/>
eigene Rechnung, auszu&#x017F;tatten.<lb/></p>
                  <p>1470. Jeder Ehegatte oder de&#x017F;&#x017F;en Erbe nimmt aus der<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;e zum Voraus:</p><lb/>
                  <p>1) Das ihm per&#x017F;o&#x0364;nlich zu&#x017F;tehende, in die Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft<lb/>
nicht gefallene, Vermo&#x0364;gen, wenn es &#x017F;ich noch in Natur vorfin-<lb/>
det, widrigenfalls aber das an de&#x017F;&#x017F;en Stelle wieder Ange&#x017F;chaffte;</p><lb/>
                  <p>2) Den Werth &#x017F;einer wa&#x0364;hrend der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft<lb/>
vera&#x0364;ußerten unbeweglichen Sachen, wenn nicht an deren<lb/>
Stelle andere wieder ange&#x017F;chafft wurden;</p><lb/>
                  <p>3) Die ihm aus der Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft gebu&#x0364;hrenden Ent-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digungen.<lb/></p>
                  <p>1471. Die&#x017F;e Vorwegnahme von Seiten der Frau ge&#x017F;chieht<lb/>
vor der des Mannes.<lb/>
Sie ge&#x017F;chieht in An&#x017F;ehung der in Natur nicht mehr vor-<lb/>
handenen Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde zuer&#x017F;t aus dem baaren Gelde, alsdann<lb/>
aus dem beweglichen Vermo&#x0364;gen, und, im Falle der Unzu-<lb/>
la&#x0364;nglichkeit des einen oder des andern, aus den zur Gu&#x0364;ter-<lb/>
gemein&#x017F;chaft geho&#x0364;rigen unbeweglichen Sachen. In die&#x017F;em<lb/>
letzten Falle wird der Frau und ihren Erben die Wahl unter<lb/>
den unbeweglichen Sachen ver&#x017F;tattet.<lb/></p>
                  <p>1472. Der Mann kann, was ihm zum Voraus gebu&#x0364;hrt,<lb/>
nur aus dem zur Gu&#x0364;tergemein&#x017F;chaft geho&#x0364;rigen Vermo&#x0364;gen<lb/>
fordern.<lb/>
Die Frau und ihre Erben ko&#x0364;nnen dagegen, im Falle der<lb/>
Unzula&#x0364;nglichkeit des gemein&#x017F;chaftlichen Vermo&#x0364;gens, &#x017F;ich wegen<lb/></p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[636/0648] III. Buch. 5. Titel. 2. Cap. nach den im IIten Abſchnitte des Iſten Theils dieſes Capitels vorgeſchriebenen Regeln der Guͤtergemeinſchaft als Verguͤ- tung oder Entſchaͤdigung ſchuldig ſind. 1469. Jeder Ehegatte oder deſſen Erbe wirft auf gleiche Weiſe die aus der Guͤtergemeinſchaft gezogenen Summen oder den Werth der Gegenſtaͤnde ein, welche der Ehegatte daraus genommen hat, um entweder ein Kind aus einer andern Ehe, oder auch ein gemeinſchaftliches Kind, aber auf eigene Rechnung, auszuſtatten. 1470. Jeder Ehegatte oder deſſen Erbe nimmt aus der Maſſe zum Voraus: 1) Das ihm perſoͤnlich zuſtehende, in die Guͤtergemeinſchaft nicht gefallene, Vermoͤgen, wenn es ſich noch in Natur vorfin- det, widrigenfalls aber das an deſſen Stelle wieder Angeſchaffte; 2) Den Werth ſeiner waͤhrend der Guͤtergemeinſchaft veraͤußerten unbeweglichen Sachen, wenn nicht an deren Stelle andere wieder angeſchafft wurden; 3) Die ihm aus der Guͤtergemeinſchaft gebuͤhrenden Ent- ſchaͤdigungen. 1471. Dieſe Vorwegnahme von Seiten der Frau geſchieht vor der des Mannes. Sie geſchieht in Anſehung der in Natur nicht mehr vor- handenen Gegenſtaͤnde zuerſt aus dem baaren Gelde, alsdann aus dem beweglichen Vermoͤgen, und, im Falle der Unzu- laͤnglichkeit des einen oder des andern, aus den zur Guͤter- gemeinſchaft gehoͤrigen unbeweglichen Sachen. In dieſem letzten Falle wird der Frau und ihren Erben die Wahl unter den unbeweglichen Sachen verſtattet. 1472. Der Mann kann, was ihm zum Voraus gebuͤhrt, nur aus dem zur Guͤtergemeinſchaft gehoͤrigen Vermoͤgen fordern. Die Frau und ihre Erben koͤnnen dagegen, im Falle der Unzulaͤnglichkeit des gemeinſchaftlichen Vermoͤgens, ſich wegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/648
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 636. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/648>, abgerufen am 23.11.2024.