Sie. Das haben Sie, wenn Sie mich zur weiblichen Kunstgenossenschaft zählen, bereits entschieden.
Jch. Jch gestehs, ein Gesicht wie dieses, noch dazu mit einer so empfehlenden Jnter- pretation, hat viel anziehendes, und ied- wedes Frauenzimmer, das nicht an die strenge Gelübde der Tochter Jephta gebun- den ist, -- Jncidenter! ich geselle mich nicht zu der exegetischen Würgerzunft, die das arme Mädchen unbarmherzig abschlach- tet, sondern zu den mildern Auslegern, die dafür halten, sie habe nolens volens eine ewige Keuschheit geloben müssen. Denn wie würde sichs schicken, wenn die Tochter eines Helden, drey Tage lang zag- haft um ihr Leben hätte weinen wollen? Das hätt' ihr wenig Ehre gebracht, und der Vater würd ihr zu einer so unedlen Klage auch keine dreytägige Frist verstattet, sondern in der ersten Stund' ihr den Hals
abge-
Sie. Das haben Sie, wenn Sie mich zur weiblichen Kunſtgenoſſenſchaft zaͤhlen, bereits entſchieden.
Jch. Jch geſtehs, ein Geſicht wie dieſes, noch dazu mit einer ſo empfehlenden Jnter- pretation, hat viel anziehendes, und ied- wedes Frauenzimmer, das nicht an die ſtrenge Geluͤbde der Tochter Jephta gebun- den iſt, — Jncidenter! ich geſelle mich nicht zu der exegetiſchen Wuͤrgerzunft, die das arme Maͤdchen unbarmherzig abſchlach- tet, ſondern zu den mildern Auslegern, die dafuͤr halten, ſie habe nolens volens eine ewige Keuſchheit geloben muͤſſen. Denn wie wuͤrde ſichs ſchicken, wenn die Tochter eines Helden, drey Tage lang zag- haft um ihr Leben haͤtte weinen wollen? Das haͤtt’ ihr wenig Ehre gebracht, und der Vater wuͤrd ihr zu einer ſo unedlen Klage auch keine dreytaͤgige Friſt verſtattet, ſondern in der erſten Stund’ ihr den Hals
abge-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0211"n="203"/><p><hirendition="#fr">Sie</hi>. Das haben Sie, wenn Sie mich<lb/>
zur weiblichen Kunſtgenoſſenſchaft zaͤhlen,<lb/>
bereits entſchieden.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Jch</hi>. Jch geſtehs, ein Geſicht wie dieſes,<lb/>
noch dazu mit einer ſo empfehlenden Jnter-<lb/>
pretation, hat viel anziehendes, und ied-<lb/>
wedes Frauenzimmer, das nicht an die<lb/>ſtrenge Geluͤbde der Tochter Jephta gebun-<lb/>
den iſt, — Jncidenter! ich geſelle mich<lb/>
nicht zu der exegetiſchen Wuͤrgerzunft, die<lb/>
das arme Maͤdchen unbarmherzig abſchlach-<lb/>
tet, ſondern zu den mildern Auslegern,<lb/>
die dafuͤr halten, ſie habe <hirendition="#aq">nolens volens</hi><lb/>
eine ewige Keuſchheit geloben muͤſſen.<lb/>
Denn wie wuͤrde ſichs ſchicken, wenn die<lb/>
Tochter eines Helden, drey Tage lang zag-<lb/>
haft um ihr Leben haͤtte weinen wollen?<lb/>
Das haͤtt’ ihr wenig Ehre gebracht, und<lb/>
der Vater wuͤrd ihr zu einer ſo unedlen<lb/>
Klage auch keine dreytaͤgige Friſt verſtattet,<lb/>ſondern in der erſten Stund’ ihr den Hals<lb/><fwplace="bottom"type="catch">abge-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[203/0211]
Sie. Das haben Sie, wenn Sie mich
zur weiblichen Kunſtgenoſſenſchaft zaͤhlen,
bereits entſchieden.
Jch. Jch geſtehs, ein Geſicht wie dieſes,
noch dazu mit einer ſo empfehlenden Jnter-
pretation, hat viel anziehendes, und ied-
wedes Frauenzimmer, das nicht an die
ſtrenge Geluͤbde der Tochter Jephta gebun-
den iſt, — Jncidenter! ich geſelle mich
nicht zu der exegetiſchen Wuͤrgerzunft, die
das arme Maͤdchen unbarmherzig abſchlach-
tet, ſondern zu den mildern Auslegern,
die dafuͤr halten, ſie habe nolens volens
eine ewige Keuſchheit geloben muͤſſen.
Denn wie wuͤrde ſichs ſchicken, wenn die
Tochter eines Helden, drey Tage lang zag-
haft um ihr Leben haͤtte weinen wollen?
Das haͤtt’ ihr wenig Ehre gebracht, und
der Vater wuͤrd ihr zu einer ſo unedlen
Klage auch keine dreytaͤgige Friſt verſtattet,
ſondern in der erſten Stund’ ihr den Hals
abge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/211>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
