Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Lotte, wird wie es das Ansehen gewin-
nen will, gegen den väterlichen und müt-
terlichen Bescheid das Remedium leutera-
tionis interponiren, und an die Vaterliebe
appelliren. Dadurch wird der Prozeß so
intrikat, daß ich in der Sache keine Aus-
kunft weiß, und mein Herz von mehr als
einer Seite beunruhiget finde. Jch ersuche
Sie daher, mich durch Jhr freundschaftlich
Gutachten zu unterstützen.

So viel ich aus dieser Vorrede versteh,
versezt ich darauf, betrift ihr Anliegen eine
Heurathsangelegenheit, und da fürcht ich,
daß Sie bey mir, als einem Hagestolz,
wenig Trost und Beystand finden werden;
doch bin ich von Herzen erbötig, Jhnen
frey und bieder meine Gedanken zu eröff-
nen, wenn Sie mir den Casum vorlegen
wollen.

Freund Spörtler gab mir darauf folgen-
den Bescheid: Lottchen, sprach er, sey

die

die Lotte, wird wie es das Anſehen gewin-
nen will, gegen den vaͤterlichen und muͤt-
terlichen Beſcheid das Remedium leutera-
tionis interponiren, und an die Vaterliebe
appelliren. Dadurch wird der Prozeß ſo
intrikat, daß ich in der Sache keine Aus-
kunft weiß, und mein Herz von mehr als
einer Seite beunruhiget finde. Jch erſuche
Sie daher, mich durch Jhr freundſchaftlich
Gutachten zu unterſtuͤtzen.

So viel ich aus dieſer Vorrede verſteh,
verſezt ich darauf, betrift ihr Anliegen eine
Heurathsangelegenheit, und da fuͤrcht ich,
daß Sie bey mir, als einem Hageſtolz,
wenig Troſt und Beyſtand finden werden;
doch bin ich von Herzen erboͤtig, Jhnen
frey und bieder meine Gedanken zu eroͤff-
nen, wenn Sie mir den Caſum vorlegen
wollen.

Freund Spoͤrtler gab mir darauf folgen-
den Beſcheid: Lottchen, ſprach er, ſey

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0162" n="154"/>
die Lotte, wird wie es das An&#x017F;ehen gewin-<lb/>
nen will, gegen den va&#x0364;terlichen und mu&#x0364;t-<lb/>
terlichen Be&#x017F;cheid das <hi rendition="#aq">Remedium leutera-<lb/>
tionis</hi> interponiren, und an die Vaterliebe<lb/>
appelliren. Dadurch wird der Prozeß &#x017F;o<lb/>
intrikat, daß ich in der Sache keine Aus-<lb/>
kunft weiß, und mein Herz von mehr als<lb/>
einer Seite beunruhiget finde. Jch er&#x017F;uche<lb/>
Sie daher, mich durch Jhr freund&#x017F;chaftlich<lb/>
Gutachten zu unter&#x017F;tu&#x0364;tzen.</p><lb/>
          <p>So viel ich aus die&#x017F;er Vorrede ver&#x017F;teh,<lb/>
ver&#x017F;ezt ich darauf, betrift ihr Anliegen eine<lb/>
Heurathsangelegenheit, und da fu&#x0364;rcht ich,<lb/>
daß Sie bey mir, als einem Hage&#x017F;tolz,<lb/>
wenig Tro&#x017F;t und Bey&#x017F;tand finden werden;<lb/>
doch bin ich von Herzen erbo&#x0364;tig, Jhnen<lb/>
frey und bieder meine Gedanken zu ero&#x0364;ff-<lb/>
nen, wenn Sie mir den Ca&#x017F;um vorlegen<lb/>
wollen.</p><lb/>
          <p>Freund Spo&#x0364;rtler gab mir darauf folgen-<lb/>
den Be&#x017F;cheid: Lottchen, &#x017F;prach er, &#x017F;ey<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0162] die Lotte, wird wie es das Anſehen gewin- nen will, gegen den vaͤterlichen und muͤt- terlichen Beſcheid das Remedium leutera- tionis interponiren, und an die Vaterliebe appelliren. Dadurch wird der Prozeß ſo intrikat, daß ich in der Sache keine Aus- kunft weiß, und mein Herz von mehr als einer Seite beunruhiget finde. Jch erſuche Sie daher, mich durch Jhr freundſchaftlich Gutachten zu unterſtuͤtzen. So viel ich aus dieſer Vorrede verſteh, verſezt ich darauf, betrift ihr Anliegen eine Heurathsangelegenheit, und da fuͤrcht ich, daß Sie bey mir, als einem Hageſtolz, wenig Troſt und Beyſtand finden werden; doch bin ich von Herzen erboͤtig, Jhnen frey und bieder meine Gedanken zu eroͤff- nen, wenn Sie mir den Caſum vorlegen wollen. Freund Spoͤrtler gab mir darauf folgen- den Beſcheid: Lottchen, ſprach er, ſey die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/162
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/162>, abgerufen am 22.11.2024.