Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie mich sonder Zweifel mit einem Bau-
renaufruhr regaliren. Was für ein böser
Gnom' seine Giftblase auch über Sie ausge-
schüttet haben mag: so wollt ich Jhnen
gern den wütigen Enthusiasmus verzeihen,
wenn Sie ihren Kehrbesen über die Origi-
nale meiner Silhouettensammlung erhoben
hätten, die haben mirs zum Theil so bunt
und kraus gemacht, daß es mir wohlthun
würde, wenn mich eine dritte Hand an ih-
nen rächen wollte. Aber das sollen die
schuldlosen Schattenbilder nicht entgelten.

Und daß ich fragen mag, was hatten
denn die Jhnen zu Leid gethan? Noch mehr,
was hatten die Büsten gesündiget, daß Sie
ein so schweres Gericht über sie wollten er-
gehen lassen? Sie ehren ia das Andenken
des Philosophen von Ferney eben so wie sei-
nes Antipoten, des Genfer Bürgers und
nachherigen Notenschreibers in Paris, und
haben Lezterm nie mit Formey zugeru-

fen:
H 5

Sie mich ſonder Zweifel mit einem Bau-
renaufruhr regaliren. Was fuͤr ein boͤſer
Gnom’ ſeine Giftblaſe auch uͤber Sie ausge-
ſchuͤttet haben mag: ſo wollt ich Jhnen
gern den wuͤtigen Enthuſiaſmus verzeihen,
wenn Sie ihren Kehrbeſen uͤber die Origi-
nale meiner Silhouettenſammlung erhoben
haͤtten, die haben mirs zum Theil ſo bunt
und kraus gemacht, daß es mir wohlthun
wuͤrde, wenn mich eine dritte Hand an ih-
nen raͤchen wollte. Aber das ſollen die
ſchuldloſen Schattenbilder nicht entgelten.

Und daß ich fragen mag, was hatten
denn die Jhnen zu Leid gethan? Noch mehr,
was hatten die Buͤſten geſuͤndiget, daß Sie
ein ſo ſchweres Gericht uͤber ſie wollten er-
gehen laſſen? Sie ehren ia das Andenken
des Philoſophen von Ferney eben ſo wie ſei-
nes Antipoten, des Genfer Buͤrgers und
nachherigen Notenſchreibers in Paris, und
haben Lezterm nie mit Formey zugeru-

fen:
H 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0129" n="121"/>
Sie mich &#x017F;onder Zweifel mit einem Bau-<lb/>
renaufruhr regaliren. Was fu&#x0364;r ein bo&#x0364;&#x017F;er<lb/>
Gnom&#x2019; &#x017F;eine Giftbla&#x017F;e auch u&#x0364;ber Sie ausge-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttet haben mag: &#x017F;o wollt ich Jhnen<lb/>
gern den wu&#x0364;tigen Enthu&#x017F;ia&#x017F;mus verzeihen,<lb/>
wenn Sie ihren Kehrbe&#x017F;en u&#x0364;ber die Origi-<lb/>
nale meiner Silhouetten&#x017F;ammlung erhoben<lb/>
ha&#x0364;tten, die haben mirs zum Theil &#x017F;o bunt<lb/>
und kraus gemacht, daß es mir wohlthun<lb/>
wu&#x0364;rde, wenn mich eine dritte Hand an ih-<lb/>
nen ra&#x0364;chen wollte. Aber das &#x017F;ollen die<lb/>
&#x017F;chuldlo&#x017F;en Schattenbilder nicht entgelten.</p><lb/>
          <p>Und daß ich fragen mag, was hatten<lb/>
denn die Jhnen zu Leid gethan? Noch mehr,<lb/>
was hatten die Bu&#x0364;&#x017F;ten ge&#x017F;u&#x0364;ndiget, daß Sie<lb/>
ein &#x017F;o &#x017F;chweres Gericht u&#x0364;ber &#x017F;ie wollten er-<lb/>
gehen la&#x017F;&#x017F;en? Sie ehren ia das Andenken<lb/>
des Philo&#x017F;ophen von Ferney eben &#x017F;o wie &#x017F;ei-<lb/>
nes Antipoten, des Genfer Bu&#x0364;rgers und<lb/>
nachherigen Noten&#x017F;chreibers in Paris, und<lb/>
haben Lezterm nie mit Formey zugeru-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 5</fw><fw place="bottom" type="catch">fen:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0129] Sie mich ſonder Zweifel mit einem Bau- renaufruhr regaliren. Was fuͤr ein boͤſer Gnom’ ſeine Giftblaſe auch uͤber Sie ausge- ſchuͤttet haben mag: ſo wollt ich Jhnen gern den wuͤtigen Enthuſiaſmus verzeihen, wenn Sie ihren Kehrbeſen uͤber die Origi- nale meiner Silhouettenſammlung erhoben haͤtten, die haben mirs zum Theil ſo bunt und kraus gemacht, daß es mir wohlthun wuͤrde, wenn mich eine dritte Hand an ih- nen raͤchen wollte. Aber das ſollen die ſchuldloſen Schattenbilder nicht entgelten. Und daß ich fragen mag, was hatten denn die Jhnen zu Leid gethan? Noch mehr, was hatten die Buͤſten geſuͤndiget, daß Sie ein ſo ſchweres Gericht uͤber ſie wollten er- gehen laſſen? Sie ehren ia das Andenken des Philoſophen von Ferney eben ſo wie ſei- nes Antipoten, des Genfer Buͤrgers und nachherigen Notenſchreibers in Paris, und haben Lezterm nie mit Formey zugeru- fen: H 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/129
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/129>, abgerufen am 26.04.2024.