Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wahr, die Menschheit schaudert vor dieser
gräßlichen Physiognomie zurück! -- Gott,
was giebts für Ungeheuer unter den Men-
schen!

Konnt' mich nicht länger mehr enthal-
ten, hier ein Wort drein zu sprechen, um
das Aug' der Dame auf den rechten Seh-
punkt zu rücken. Gleichwol, redet' ich ihr
ein, ist der Mann auf der Vignett' an alle
dem sehr unschuldig, was Jhr' Gnaden aus
seiner Physiognomie lesen; denn er hat
wohl keine Menschenseel knuten, patocken,
spiesen, zersägen, oder in die Haken wer-
fen lassen. Mit seinem hölzernen Schwerdt
mag er zu Zeiten um sich schwadronirt ha-
ben; aber dafür hat er von Andern wieder
derbe Püff' einnehmen müssen. Kennen
Sie diesen Vezier, und wissen Sie wie er
mit Namen heißt?

Wie er heißt? antwortet' die Dame ein
wenig übelnehmend, was liegt daran, ob

er
L 3

wahr, die Menſchheit ſchaudert vor dieſer
graͤßlichen Phyſiognomie zuruͤck! — Gott,
was giebts fuͤr Ungeheuer unter den Men-
ſchen!

Konnt’ mich nicht laͤnger mehr enthal-
ten, hier ein Wort drein zu ſprechen, um
das Aug’ der Dame auf den rechten Seh-
punkt zu ruͤcken. Gleichwol, redet’ ich ihr
ein, iſt der Mann auf der Vignett’ an alle
dem ſehr unſchuldig, was Jhr’ Gnaden aus
ſeiner Phyſiognomie leſen; denn er hat
wohl keine Menſchenſeel knuten, patocken,
ſpieſen, zerſaͤgen, oder in die Haken wer-
fen laſſen. Mit ſeinem hoͤlzernen Schwerdt
mag er zu Zeiten um ſich ſchwadronirt ha-
ben; aber dafuͤr hat er von Andern wieder
derbe Puͤff’ einnehmen muͤſſen. Kennen
Sie dieſen Vezier, und wiſſen Sie wie er
mit Namen heißt?

Wie er heißt? antwortet’ die Dame ein
wenig uͤbelnehmend, was liegt daran, ob

er
L 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="165"/>
wahr, die Men&#x017F;chheit &#x017F;chaudert vor die&#x017F;er<lb/>
gra&#x0364;ßlichen Phy&#x017F;iognomie zuru&#x0364;ck! &#x2014; Gott,<lb/>
was giebts fu&#x0364;r Ungeheuer unter den Men-<lb/>
&#x017F;chen!</p><lb/>
        <p>Konnt&#x2019; mich nicht la&#x0364;nger mehr enthal-<lb/>
ten, hier ein Wort drein zu &#x017F;prechen, um<lb/>
das Aug&#x2019; der Dame auf den rechten Seh-<lb/>
punkt zu ru&#x0364;cken. Gleichwol, redet&#x2019; ich ihr<lb/>
ein, i&#x017F;t der Mann auf der Vignett&#x2019; an alle<lb/>
dem &#x017F;ehr un&#x017F;chuldig, was Jhr&#x2019; Gnaden aus<lb/>
&#x017F;einer Phy&#x017F;iognomie le&#x017F;en; denn er hat<lb/>
wohl keine Men&#x017F;chen&#x017F;eel knuten, patocken,<lb/>
&#x017F;pie&#x017F;en, zer&#x017F;a&#x0364;gen, oder in die Haken wer-<lb/>
fen la&#x017F;&#x017F;en. Mit &#x017F;einem ho&#x0364;lzernen Schwerdt<lb/>
mag er zu Zeiten um &#x017F;ich &#x017F;chwadronirt ha-<lb/>
ben; aber dafu&#x0364;r hat er von Andern wieder<lb/>
derbe Pu&#x0364;ff&#x2019; einnehmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Kennen<lb/>
Sie die&#x017F;en Vezier, und wi&#x017F;&#x017F;en Sie wie er<lb/>
mit Namen heißt?</p><lb/>
        <p>Wie er heißt? antwortet&#x2019; die Dame ein<lb/>
wenig u&#x0364;belnehmend, was liegt daran, ob<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0165] wahr, die Menſchheit ſchaudert vor dieſer graͤßlichen Phyſiognomie zuruͤck! — Gott, was giebts fuͤr Ungeheuer unter den Men- ſchen! Konnt’ mich nicht laͤnger mehr enthal- ten, hier ein Wort drein zu ſprechen, um das Aug’ der Dame auf den rechten Seh- punkt zu ruͤcken. Gleichwol, redet’ ich ihr ein, iſt der Mann auf der Vignett’ an alle dem ſehr unſchuldig, was Jhr’ Gnaden aus ſeiner Phyſiognomie leſen; denn er hat wohl keine Menſchenſeel knuten, patocken, ſpieſen, zerſaͤgen, oder in die Haken wer- fen laſſen. Mit ſeinem hoͤlzernen Schwerdt mag er zu Zeiten um ſich ſchwadronirt ha- ben; aber dafuͤr hat er von Andern wieder derbe Puͤff’ einnehmen muͤſſen. Kennen Sie dieſen Vezier, und wiſſen Sie wie er mit Namen heißt? Wie er heißt? antwortet’ die Dame ein wenig uͤbelnehmend, was liegt daran, ob er L 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/165
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/165>, abgerufen am 21.11.2024.