wahr, die Menschheit schaudert vor dieser gräßlichen Physiognomie zurück! -- Gott, was giebts für Ungeheuer unter den Men- schen!
Konnt' mich nicht länger mehr enthal- ten, hier ein Wort drein zu sprechen, um das Aug' der Dame auf den rechten Seh- punkt zu rücken. Gleichwol, redet' ich ihr ein, ist der Mann auf der Vignett' an alle dem sehr unschuldig, was Jhr' Gnaden aus seiner Physiognomie lesen; denn er hat wohl keine Menschenseel knuten, patocken, spiesen, zersägen, oder in die Haken wer- fen lassen. Mit seinem hölzernen Schwerdt mag er zu Zeiten um sich schwadronirt ha- ben; aber dafür hat er von Andern wieder derbe Püff' einnehmen müssen. Kennen Sie diesen Vezier, und wissen Sie wie er mit Namen heißt?
Wie er heißt? antwortet' die Dame ein wenig übelnehmend, was liegt daran, ob
er
L 3
wahr, die Menſchheit ſchaudert vor dieſer graͤßlichen Phyſiognomie zuruͤck! — Gott, was giebts fuͤr Ungeheuer unter den Men- ſchen!
Konnt’ mich nicht laͤnger mehr enthal- ten, hier ein Wort drein zu ſprechen, um das Aug’ der Dame auf den rechten Seh- punkt zu ruͤcken. Gleichwol, redet’ ich ihr ein, iſt der Mann auf der Vignett’ an alle dem ſehr unſchuldig, was Jhr’ Gnaden aus ſeiner Phyſiognomie leſen; denn er hat wohl keine Menſchenſeel knuten, patocken, ſpieſen, zerſaͤgen, oder in die Haken wer- fen laſſen. Mit ſeinem hoͤlzernen Schwerdt mag er zu Zeiten um ſich ſchwadronirt ha- ben; aber dafuͤr hat er von Andern wieder derbe Puͤff’ einnehmen muͤſſen. Kennen Sie dieſen Vezier, und wiſſen Sie wie er mit Namen heißt?
Wie er heißt? antwortet’ die Dame ein wenig uͤbelnehmend, was liegt daran, ob
er
L 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0165"n="165"/>
wahr, die Menſchheit ſchaudert vor dieſer<lb/>
graͤßlichen Phyſiognomie zuruͤck! — Gott,<lb/>
was giebts fuͤr Ungeheuer unter den Men-<lb/>ſchen!</p><lb/><p>Konnt’ mich nicht laͤnger mehr enthal-<lb/>
ten, hier ein Wort drein zu ſprechen, um<lb/>
das Aug’ der Dame auf den rechten Seh-<lb/>
punkt zu ruͤcken. Gleichwol, redet’ ich ihr<lb/>
ein, iſt der Mann auf der Vignett’ an alle<lb/>
dem ſehr unſchuldig, was Jhr’ Gnaden aus<lb/>ſeiner Phyſiognomie leſen; denn er hat<lb/>
wohl keine Menſchenſeel knuten, patocken,<lb/>ſpieſen, zerſaͤgen, oder in die Haken wer-<lb/>
fen laſſen. Mit ſeinem hoͤlzernen Schwerdt<lb/>
mag er zu Zeiten um ſich ſchwadronirt ha-<lb/>
ben; aber dafuͤr hat er von Andern wieder<lb/>
derbe Puͤff’ einnehmen muͤſſen. Kennen<lb/>
Sie dieſen Vezier, und wiſſen Sie wie er<lb/>
mit Namen heißt?</p><lb/><p>Wie er heißt? antwortet’ die Dame ein<lb/>
wenig uͤbelnehmend, was liegt daran, ob<lb/><fwplace="bottom"type="sig">L 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">er</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[165/0165]
wahr, die Menſchheit ſchaudert vor dieſer
graͤßlichen Phyſiognomie zuruͤck! — Gott,
was giebts fuͤr Ungeheuer unter den Men-
ſchen!
Konnt’ mich nicht laͤnger mehr enthal-
ten, hier ein Wort drein zu ſprechen, um
das Aug’ der Dame auf den rechten Seh-
punkt zu ruͤcken. Gleichwol, redet’ ich ihr
ein, iſt der Mann auf der Vignett’ an alle
dem ſehr unſchuldig, was Jhr’ Gnaden aus
ſeiner Phyſiognomie leſen; denn er hat
wohl keine Menſchenſeel knuten, patocken,
ſpieſen, zerſaͤgen, oder in die Haken wer-
fen laſſen. Mit ſeinem hoͤlzernen Schwerdt
mag er zu Zeiten um ſich ſchwadronirt ha-
ben; aber dafuͤr hat er von Andern wieder
derbe Puͤff’ einnehmen muͤſſen. Kennen
Sie dieſen Vezier, und wiſſen Sie wie er
mit Namen heißt?
Wie er heißt? antwortet’ die Dame ein
wenig uͤbelnehmend, was liegt daran, ob
er
L 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/165>, abgerufen am 04.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.