Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Wenn sie bey seinem schweren Stand
Jhm alle Treu pflag zu erweisen/
Und durch viel Wartung und viel Mühen/
Sein Heil wolt ihrem Heil und Leben gar vorziehen.
Es sey daß Artemisia
Deß Ehmanns Asche hat getruncken;
Ach sein Gedächtnüß stehet da
Jn ihrer Seelen unentsuncken/
Herr Polens Leib ist nur begraben
Er wird in ihrem Hertz stets einen Tempel haben.
Sein Name blüht bey vielen noch
Die ihm durch Freundschafft sind verbunden/
Betrübtste Frau/ sie gönn' ihm doch
Daß er so seelig überwunden.
Er kan in reiner Freyheit schweben
Da wir im Fleisch und Blut hier als Gefangne leben.

Der angräntzende Tod/
Bey Beerdigung Fr. D. K. g. M. den 9.
Junii 1679. entworffen.

DU letzte Nachbarin von diesen Tugend-Frauen/
So meine Kindheit noch als Mutter hat gekennt/
Soll diese schwache Hand dir auch ein Denckmal bauen
Das nicht der Neid verhönt/ und keine Zeit zertrennt?
Ach ja! indem die Welt umb ihre Gräntzen streitet/
Und durch der Waffen Recht sie zu erweitern denckt/
Hat dich der blasse Tod so in ein Haus geleitet/
Das Raum die Fülle hat und keine Gräntz umbschrenckt.
Du tauscht dein grünes Hauß mit einer schwartzen Kammer/
Das kommt zwar der Vernunfft arg und erschrecklich für:
Alleine/ wer erwägt/ wie aller Schmertz und Jammer
Durch dieses Wechsels Schluß entschläfft zugleich mit dir/
Der heist es wolgethan/ und wird die Welt beklagen/
Daß sie/ die Thörichte/ von keinen Gräntzen weiß/
Und läst sich bald den Geitz durch wilde Wellen jagen/
Bald Hochmuth führen an auff ein gefährlich Eiß;
Daß sie mehr haben will/ als sie vor kan besitzen/
Daß den Begierden auch die Erde viel zu klein.
Daß sie nur Schätze sucht/ die nicht der Seele nützen/
Und bey der letzten Farth elende Tröster seyn.

Daß

Leichen-Gedichte.

Wenn ſie bey ſeinem ſchweren Stand
Jhm alle Treu pflag zu erweiſen/
Und durch viel Wartung und viel Muͤhen/
Sein Heil wolt ihrem Heil und Leben gar vorziehen.
Es ſey daß Artemiſia
Deß Ehmanns Aſche hat getruncken;
Ach ſein Gedaͤchtnuͤß ſtehet da
Jn ihrer Seelen unentſuncken/
Herr Polens Leib iſt nur begraben
Er wird in ihrem Hertz ſtets einen Tempel haben.
Sein Name bluͤht bey vielen noch
Die ihm durch Freundſchafft ſind verbunden/
Betruͤbtſte Frau/ ſie goͤnn’ ihm doch
Daß er ſo ſeelig uͤberwunden.
Er kan in reiner Freyheit ſchweben
Da wir im Fleiſch und Blut hier als Gefangne leben.

Der angraͤntzende Tod/
Bey Beerdigung Fr. D. K. g. M. den 9.
Junii 1679. entworffen.

DU letzte Nachbarin von dieſen Tugend-Frauen/
So meine Kindheit noch als Mutter hat gekennt/
Soll dieſe ſchwache Hand dir auch ein Denckmal bauen
Das nicht der Neid verhoͤnt/ und keine Zeit zertrennt?
Ach ja! indem die Welt umb ihre Graͤntzen ſtreitet/
Und durch der Waffen Recht ſie zu erweitern denckt/
Hat dich der blaſſe Tod ſo in ein Haus geleitet/
Das Raum die Fuͤlle hat und keine Graͤntz umbſchrenckt.
Du tauſcht dein gruͤnes Hauß mit einer ſchwartzen Kammer/
Das kommt zwar der Vernunfft arg und erſchrecklich fuͤr:
Alleine/ wer erwaͤgt/ wie aller Schmertz und Jammer
Durch dieſes Wechſels Schluß entſchlaͤfft zugleich mit dir/
Der heiſt es wolgethan/ und wird die Welt beklagen/
Daß ſie/ die Thoͤrichte/ von keinen Graͤntzen weiß/
Und laͤſt ſich bald den Geitz durch wilde Wellen jagen/
Bald Hochmuth fuͤhren an auff ein gefaͤhrlich Eiß;
Daß ſie mehr haben will/ als ſie vor kan beſitzen/
Daß den Begierden auch die Erde viel zu klein.
Daß ſie nur Schaͤtze ſucht/ die nicht der Seele nuͤtzen/
Und bey der letzten Farth elende Troͤſter ſeyn.

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0626" n="394"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie bey &#x017F;einem &#x017F;chweren Stand</l><lb/>
          <l>Jhm alle Treu pflag zu erwei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und durch viel Wartung und viel Mu&#x0364;hen/</l><lb/>
          <l>Sein Heil wolt ihrem Heil und Leben gar vorziehen.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;ey daß Artemi&#x017F;ia</l><lb/>
          <l>Deß Ehmanns A&#x017F;che hat getruncken;</l><lb/>
          <l>Ach &#x017F;ein Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß &#x017F;tehet da</l><lb/>
          <l>Jn ihrer Seelen unent&#x017F;uncken/</l><lb/>
          <l>Herr <hi rendition="#fr">Polens</hi> Leib i&#x017F;t nur begraben</l><lb/>
          <l>Er wird in ihrem Hertz &#x017F;tets einen Tempel haben.</l><lb/>
          <l>Sein Name blu&#x0364;ht bey vielen noch</l><lb/>
          <l>Die ihm durch Freund&#x017F;chafft &#x017F;ind verbunden/</l><lb/>
          <l>Betru&#x0364;bt&#x017F;te Frau/ &#x017F;ie go&#x0364;nn&#x2019; ihm doch</l><lb/>
          <l>Daß er &#x017F;o &#x017F;eelig u&#x0364;berwunden.</l><lb/>
          <l>Er kan in reiner Freyheit &#x017F;chweben</l><lb/>
          <l>Da wir im Flei&#x017F;ch und Blut hier als Gefangne leben.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Der angra&#x0364;ntzende Tod/<lb/>
Bey Beerdigung Fr. D. K. g. M. den 9.<lb/>
Junii 1679. entworffen.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U letzte Nachbarin von die&#x017F;en Tugend-Frauen/</l><lb/>
          <l>So meine Kindheit noch als Mutter hat gekennt/</l><lb/>
          <l>Soll die&#x017F;e &#x017F;chwache Hand dir auch ein Denckmal bauen</l><lb/>
          <l>Das nicht der Neid verho&#x0364;nt/ und keine Zeit zertrennt?</l><lb/>
          <l>Ach ja! indem die Welt umb ihre Gra&#x0364;ntzen &#x017F;treitet/</l><lb/>
          <l>Und durch der Waffen Recht &#x017F;ie zu erweitern denckt/</l><lb/>
          <l>Hat dich der bla&#x017F;&#x017F;e Tod &#x017F;o in ein Haus geleitet/</l><lb/>
          <l>Das Raum die Fu&#x0364;lle hat und keine Gra&#x0364;ntz umb&#x017F;chrenckt.</l><lb/>
          <l>Du tau&#x017F;cht dein gru&#x0364;nes Hauß mit einer &#x017F;chwartzen Kammer/</l><lb/>
          <l>Das kommt zwar der Vernunfft arg und er&#x017F;chrecklich fu&#x0364;r:</l><lb/>
          <l>Alleine/ wer erwa&#x0364;gt/ wie aller Schmertz und Jammer</l><lb/>
          <l>Durch die&#x017F;es Wech&#x017F;els Schluß ent&#x017F;chla&#x0364;fft zugleich mit dir/</l><lb/>
          <l>Der hei&#x017F;t es wolgethan/ und wird die Welt beklagen/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie/ die Tho&#x0364;richte/ von keinen Gra&#x0364;ntzen weiß/</l><lb/>
          <l>Und la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich bald den Geitz durch wilde Wellen jagen/</l><lb/>
          <l>Bald Hochmuth fu&#x0364;hren an auff ein gefa&#x0364;hrlich Eiß;</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie mehr haben will/ als &#x017F;ie vor kan be&#x017F;itzen/</l><lb/>
          <l>Daß den Begierden auch die Erde viel zu klein.</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie nur Scha&#x0364;tze &#x017F;ucht/ die nicht der Seele nu&#x0364;tzen/</l><lb/>
          <l>Und bey der letzten Farth elende Tro&#x0364;&#x017F;ter &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[394/0626] Leichen-Gedichte. Wenn ſie bey ſeinem ſchweren Stand Jhm alle Treu pflag zu erweiſen/ Und durch viel Wartung und viel Muͤhen/ Sein Heil wolt ihrem Heil und Leben gar vorziehen. Es ſey daß Artemiſia Deß Ehmanns Aſche hat getruncken; Ach ſein Gedaͤchtnuͤß ſtehet da Jn ihrer Seelen unentſuncken/ Herr Polens Leib iſt nur begraben Er wird in ihrem Hertz ſtets einen Tempel haben. Sein Name bluͤht bey vielen noch Die ihm durch Freundſchafft ſind verbunden/ Betruͤbtſte Frau/ ſie goͤnn’ ihm doch Daß er ſo ſeelig uͤberwunden. Er kan in reiner Freyheit ſchweben Da wir im Fleiſch und Blut hier als Gefangne leben. Der angraͤntzende Tod/ Bey Beerdigung Fr. D. K. g. M. den 9. Junii 1679. entworffen. DU letzte Nachbarin von dieſen Tugend-Frauen/ So meine Kindheit noch als Mutter hat gekennt/ Soll dieſe ſchwache Hand dir auch ein Denckmal bauen Das nicht der Neid verhoͤnt/ und keine Zeit zertrennt? Ach ja! indem die Welt umb ihre Graͤntzen ſtreitet/ Und durch der Waffen Recht ſie zu erweitern denckt/ Hat dich der blaſſe Tod ſo in ein Haus geleitet/ Das Raum die Fuͤlle hat und keine Graͤntz umbſchrenckt. Du tauſcht dein gruͤnes Hauß mit einer ſchwartzen Kammer/ Das kommt zwar der Vernunfft arg und erſchrecklich fuͤr: Alleine/ wer erwaͤgt/ wie aller Schmertz und Jammer Durch dieſes Wechſels Schluß entſchlaͤfft zugleich mit dir/ Der heiſt es wolgethan/ und wird die Welt beklagen/ Daß ſie/ die Thoͤrichte/ von keinen Graͤntzen weiß/ Und laͤſt ſich bald den Geitz durch wilde Wellen jagen/ Bald Hochmuth fuͤhren an auff ein gefaͤhrlich Eiß; Daß ſie mehr haben will/ als ſie vor kan beſitzen/ Daß den Begierden auch die Erde viel zu klein. Daß ſie nur Schaͤtze ſucht/ die nicht der Seele nuͤtzen/ Und bey der letzten Farth elende Troͤſter ſeyn. Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/626
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/626>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.