Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Und hat das reine Kleid der Unschuld angezogen/
Das Perlen übertrifft und Lilgen trutzen kan.
Er ist nun ein Smaragd in jenen Friedens-Mauren
Wo GOttes Leuchte scheint und Sonn und Monden fliehn.
Dieweil ihm war bekand/ daß gar kein Stein kan tauren/
So wolt er seinen Glantz gar bald der Welt entziehn.
Wie letzlich der Smaragd uns zum Gedächtnüß dienet/
So wird ihr liebster Sohn auch unvergessen seyn/
Er hat/ Wohl-Edle Frau im Tugend-Blitz gegrünet/
Die legt ihm von Smaragd den schönsten Leichen-Stein.

Trost-Zeilen an die Fr. Wittib
Bey Beerdigung Hn. G. M. den 19.
Decembr. 1677.

WEnn jetzt zwey Palmen stehn mit Lieb-vereinten Zweige
Und Blüt und Liebligkeit auff allen Blättern lacht;
Und drauff des Wetters-Straal wird einen niederbeu-
gen/
Und ihm das grüne Haar versengt und dünne macht:
So fängt die andre an aus Beyleid zuerblassen/
Jhr laubicht Gipffel hängt/ die Zweige schlaffen ein/
Ja sie wird so ein Bild des Traurens blicken lassen
Daß man bekennen muß/ daß sie vermählte seyn.
So auch die Anemon' in ihrem Purpur-Kleide/
Alsbald ihr Aug und Licht die göldne Sonne sinckt/
Wirfft allen Zierath weg/ und gehet wie im Leide/
Wenn sie den Thau der Nacht als Thränen in sich trinckt.
Nicht anders/ werthste Frau/ ist ihr auch jetzt zu muthe/
Nachdem der Liebste muß den Weg des Fleisches gehn/
Jhr Auge schwimmt in Fluth/ ihr Hertz in heissem Blute
Und man sieht umb sie rumb viel nasse Zeugen stehn.
Die Turtel-Taube kan den Gatten nicht so klagen
Als sie itzt ihren Schatz und ander Hertz betraurt.
Jhr Sonnen-Schein ist hin/ sie sieht bey Winter-Tagen
Sich nur mit Einsamkeit und banger Furcht ummaurt.
Gleicht sie nicht dem Corall/ der in gesaltznen Thränen
Des Meeres wilder Fluth sein eintzig Wachsthum hat?
Mach nicht das innre Weh/ und wiederholte Sehnen
Die Leibes-Kräfft schwach/ die Lebens-Geister mat?

Gemei-

Leichen-Gedichte.

Und hat das reine Kleid der Unſchuld angezogen/
Das Perlen uͤbertrifft und Lilgen trutzen kan.
Er iſt nun ein Smaragd in jenen Friedens-Mauren
Wo GOttes Leuchte ſcheint und Sonn und Monden fliehn.
Dieweil ihm war bekand/ daß gar kein Stein kan tauren/
So wolt er ſeinen Glantz gar bald der Welt entziehn.
Wie letzlich der Smaragd uns zum Gedaͤchtnuͤß dienet/
So wird ihr liebſter Sohn auch unvergeſſen ſeyn/
Er hat/ Wohl-Edle Frau im Tugend-Blitz gegruͤnet/
Die legt ihm von Smaragd den ſchoͤnſten Leichen-Stein.

Troſt-Zeilen an die Fr. Wittib
Bey Beerdigung Hn. G. M. den 19.
Decembr. 1677.

WEnn jetzt zwey Palmen ſtehn mit Lieb-vereinten Zweigē
Und Bluͤt und Liebligkeit auff allen Blaͤttern lacht;
Und drauff des Wetters-Straal wird einen niederbeu-
gen/
Und ihm das gruͤne Haar verſengt und duͤnne macht:
So faͤngt die andre an aus Beyleid zuerblaſſen/
Jhr laubicht Gipffel haͤngt/ die Zweige ſchlaffen ein/
Ja ſie wird ſo ein Bild des Traurens blicken laſſen
Daß man bekennen muß/ daß ſie vermaͤhlte ſeyn.
So auch die Anemon’ in ihrem Purpur-Kleide/
Alsbald ihr Aug und Licht die goͤldne Sonne ſinckt/
Wirfft allen Zierath weg/ und gehet wie im Leide/
Wenn ſie den Thau der Nacht als Thraͤnen in ſich trinckt.
Nicht anders/ werthſte Frau/ iſt ihr auch jetzt zu muthe/
Nachdem der Liebſte muß den Weg des Fleiſches gehn/
Jhr Auge ſchwimmt in Fluth/ ihr Hertz in heiſſem Blute
Und man ſieht umb ſie rumb viel naſſe Zeugen ſtehn.
Die Turtel-Taube kan den Gatten nicht ſo klagen
Als ſie itzt ihren Schatz und ander Hertz betraurt.
Jhr Sonnen-Schein iſt hin/ ſie ſieht bey Winter-Tagen
Sich nur mit Einſamkeit und banger Furcht ummaurt.
Gleicht ſie nicht dem Corall/ der in geſaltznen Thraͤnen
Des Meeres wilder Fluth ſein eintzig Wachsthum hat?
Mach nicht das innre Weh/ und wiederholte Sehnen
Die Leibes-Kraͤfft ſchwach/ die Lebens-Geiſter mat?

Gemei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0540" n="308"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und hat das reine Kleid der Un&#x017F;chuld angezogen/</l><lb/>
          <l>Das Perlen u&#x0364;bertrifft und Lilgen trutzen kan.</l><lb/>
          <l>Er i&#x017F;t nun ein <hi rendition="#fr">Smaragd</hi> in jenen Friedens-Mauren</l><lb/>
          <l>Wo GOttes Leuchte &#x017F;cheint und Sonn und Monden fliehn.</l><lb/>
          <l>Dieweil ihm war bekand/ daß gar kein Stein kan tauren/</l><lb/>
          <l>So wolt er &#x017F;einen Glantz gar bald der Welt entziehn.</l><lb/>
          <l>Wie letzlich der <hi rendition="#fr">Smaragd</hi> uns zum Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß dienet/</l><lb/>
          <l>So wird ihr lieb&#x017F;ter Sohn auch unverge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Er hat/ Wohl-Edle Frau im Tugend-Blitz gegru&#x0364;net/</l><lb/>
          <l>Die legt ihm von <hi rendition="#fr">Smaragd</hi> den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Leichen-Stein.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Tro&#x017F;t-Zeilen an die Fr. Wittib<lb/><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Hn. G. M. den</hi> 19.<lb/>
Decembr. 1677.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn jetzt zwey Palmen &#x017F;tehn mit Lieb-vereinten Zweig&#x0113;</l><lb/>
          <l>Und Blu&#x0364;t und Liebligkeit auff allen Bla&#x0364;ttern lacht;</l><lb/>
          <l>Und drauff des Wetters-Straal wird einen niederbeu-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
          <l>Und ihm das gru&#x0364;ne Haar ver&#x017F;engt und du&#x0364;nne macht:</l><lb/>
          <l>So fa&#x0364;ngt die andre an aus Beyleid zuerbla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Jhr laubicht Gipffel ha&#x0364;ngt/ die Zweige &#x017F;chlaffen ein/</l><lb/>
          <l>Ja &#x017F;ie wird &#x017F;o ein Bild des Traurens blicken la&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Daß man bekennen muß/ daß &#x017F;ie verma&#x0364;hlte &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>So auch die Anemon&#x2019; in ihrem Purpur-Kleide/</l><lb/>
          <l>Alsbald ihr Aug und Licht die go&#x0364;ldne Sonne &#x017F;inckt/</l><lb/>
          <l>Wirfft allen Zierath weg/ und gehet wie im Leide/</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie den Thau der Nacht als Thra&#x0364;nen in &#x017F;ich trinckt.</l><lb/>
          <l>Nicht anders/ <hi rendition="#fr">werth&#x017F;te Frau/</hi> i&#x017F;t ihr auch jetzt zu muthe/</l><lb/>
          <l>Nachdem der Lieb&#x017F;te muß den Weg des Flei&#x017F;ches gehn/</l><lb/>
          <l>Jhr Auge &#x017F;chwimmt in Fluth/ ihr Hertz in hei&#x017F;&#x017F;em Blute</l><lb/>
          <l>Und man &#x017F;ieht umb &#x017F;ie rumb viel na&#x017F;&#x017F;e Zeugen &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Die Turtel-Taube kan den Gatten nicht &#x017F;o klagen</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ie itzt ihren Schatz und ander Hertz betraurt.</l><lb/>
          <l>Jhr Sonnen-Schein i&#x017F;t hin/ &#x017F;ie &#x017F;ieht bey Winter-Tagen</l><lb/>
          <l>Sich nur mit Ein&#x017F;amkeit und banger Furcht ummaurt.</l><lb/>
          <l>Gleicht &#x017F;ie nicht dem Corall/ der in ge&#x017F;altznen Thra&#x0364;nen</l><lb/>
          <l>Des Meeres wilder Fluth &#x017F;ein eintzig Wachsthum hat?</l><lb/>
          <l>Mach nicht das innre Weh/ und wiederholte Sehnen</l><lb/>
          <l>Die Leibes-Kra&#x0364;fft &#x017F;chwach/ die Lebens-Gei&#x017F;ter mat?</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Gemei-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[308/0540] Leichen-Gedichte. Und hat das reine Kleid der Unſchuld angezogen/ Das Perlen uͤbertrifft und Lilgen trutzen kan. Er iſt nun ein Smaragd in jenen Friedens-Mauren Wo GOttes Leuchte ſcheint und Sonn und Monden fliehn. Dieweil ihm war bekand/ daß gar kein Stein kan tauren/ So wolt er ſeinen Glantz gar bald der Welt entziehn. Wie letzlich der Smaragd uns zum Gedaͤchtnuͤß dienet/ So wird ihr liebſter Sohn auch unvergeſſen ſeyn/ Er hat/ Wohl-Edle Frau im Tugend-Blitz gegruͤnet/ Die legt ihm von Smaragd den ſchoͤnſten Leichen-Stein. Troſt-Zeilen an die Fr. Wittib Bey Beerdigung Hn. G. M. den 19. Decembr. 1677. WEnn jetzt zwey Palmen ſtehn mit Lieb-vereinten Zweigē Und Bluͤt und Liebligkeit auff allen Blaͤttern lacht; Und drauff des Wetters-Straal wird einen niederbeu- gen/ Und ihm das gruͤne Haar verſengt und duͤnne macht: So faͤngt die andre an aus Beyleid zuerblaſſen/ Jhr laubicht Gipffel haͤngt/ die Zweige ſchlaffen ein/ Ja ſie wird ſo ein Bild des Traurens blicken laſſen Daß man bekennen muß/ daß ſie vermaͤhlte ſeyn. So auch die Anemon’ in ihrem Purpur-Kleide/ Alsbald ihr Aug und Licht die goͤldne Sonne ſinckt/ Wirfft allen Zierath weg/ und gehet wie im Leide/ Wenn ſie den Thau der Nacht als Thraͤnen in ſich trinckt. Nicht anders/ werthſte Frau/ iſt ihr auch jetzt zu muthe/ Nachdem der Liebſte muß den Weg des Fleiſches gehn/ Jhr Auge ſchwimmt in Fluth/ ihr Hertz in heiſſem Blute Und man ſieht umb ſie rumb viel naſſe Zeugen ſtehn. Die Turtel-Taube kan den Gatten nicht ſo klagen Als ſie itzt ihren Schatz und ander Hertz betraurt. Jhr Sonnen-Schein iſt hin/ ſie ſieht bey Winter-Tagen Sich nur mit Einſamkeit und banger Furcht ummaurt. Gleicht ſie nicht dem Corall/ der in geſaltznen Thraͤnen Des Meeres wilder Fluth ſein eintzig Wachsthum hat? Mach nicht das innre Weh/ und wiederholte Sehnen Die Leibes-Kraͤfft ſchwach/ die Lebens-Geiſter mat? Gemei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/540
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/540>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.