horsam, Unterwerfung, Uneigennutz, Diensteifer, und wie die schönen Worte mehr heissen, im Ernst geleistet oder zum Schein vorgeheuchelt wird, je gewisser, je reichlicher hoffen und erwarten die Bescheidensten unter ihren Dienern, und je tro- ziger und ungestümmer fordern die Unwürdigen und Unverschämten Belohnung ihrer angeblichen Treue, Anhänglichkeit, erduldenden Zwangs etc. Je länger ein Fürst regiert, je eine grössere Sammlung von Erfahrungen kann er machen, wie oft er von solchen missbraucht, hintergangen, grob oder fein belogen und betrogen worden, in welche er just das gegründeteste Vertrauen setzen und auf ihre Redlichkeit und Uneigenutz bauen zu können vermeinet hat.
Wie wahr ist, was über diesen Punkt zween unserer vorzüglichsten Schriftsteller gesagt haben. "Fürstliche Menschen", sagt Lavater, "sind sel- ten ganz menschliche Menschen, in deren Atmosphä- re man ganz frey athmen kann. Dennoch kenn' ich Ausnahmen. Aber wir müssen auch billig seyn, und uns in ihre Lage setzen. Sie können sich nicht so mittheilen, wie unser einer. Alles missbraucht sie, wie Alles unsere gemeine mensch- liche Güte missbraucht. Sie müssen misstrauisch werden, wie unser einer misstrauisch werden
horsam, Unterwerfung, Uneigennutz, Diensteifer, und wie die schönen Worte mehr heissen, im Ernst geleistet oder zum Schein vorgeheuchelt wird, je gewisser, je reichlicher hoffen und erwarten die Bescheidensten unter ihren Dienern, und je tro- ziger und ungestümmer fordern die Unwürdigen und Unverschämten Belohnung ihrer angeblichen Treue, Anhänglichkeit, erduldenden Zwangs etc. Je länger ein Fürst regiert, je eine gröſsere Sammlung von Erfahrungen kann er machen, wie oft er von solchen miſsbraucht, hintergangen, grob oder fein belogen und betrogen worden, in welche er just das gegründeteste Vertrauen setzen und auf ihre Redlichkeit und Uneigenutz bauen zu können vermeinet hat.
Wie wahr ist, was über diesen Punkt zween unserer vorzüglichsten Schriftsteller gesagt haben. „Fürstliche Menschen„, sagt Lavater, „sind sel- ten ganz menschliche Menschen, in deren Atmosphä- re man ganz frey athmen kann. Dennoch kenn’ ich Ausnahmen. Aber wir müssen auch billig seyn, und uns in ihre Lage setzen. Sie können sich nicht so mittheilen, wie unser einer. Alles miſsbraucht sie, wie Alles unsere gemeine mensch- liche Güte miſsbraucht. Sie müssen miſstrauisch werden, wie unser einer miſstrauisch werden
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0273"n="267"/>
horsam, Unterwerfung, Uneigennutz, Diensteifer,<lb/>
und wie die schönen Worte mehr heissen, im Ernst<lb/>
geleistet oder zum Schein vorgeheuchelt wird,<lb/>
je gewisser, je reichlicher hoffen und erwarten<lb/>
die Bescheidensten unter ihren Dienern, und je tro-<lb/>
ziger und ungestümmer <choice><sic>forderu</sic><corr>fordern</corr></choice> die Unwürdigen<lb/>
und Unverschämten Belohnung ihrer angeblichen<lb/>
Treue, Anhänglichkeit, erduldenden Zwangs etc.<lb/>
Je länger ein Fürst regiert, je eine gröſsere<lb/>
Sammlung von Erfahrungen kann er machen, wie<lb/>
oft er von solchen miſsbraucht, hintergangen,<lb/>
grob oder fein belogen und betrogen worden, in<lb/>
welche er just das gegründeteste Vertrauen setzen<lb/>
und auf ihre Redlichkeit und Uneigenutz bauen<lb/>
zu können vermeinet hat.</p><lb/><p>Wie wahr ist, was über diesen Punkt zween<lb/>
unserer vorzüglichsten Schriftsteller gesagt haben.<lb/>„Fürstliche Menschen„, sagt <hirendition="#i"><hirendition="#g">Lavater</hi>,</hi>„sind sel-<lb/>
ten ganz menschliche Menschen, in deren Atmosphä-<lb/>
re man ganz frey athmen kann. Dennoch kenn’<lb/>
ich Ausnahmen. Aber wir müssen auch billig<lb/>
seyn, und uns in ihre Lage setzen. Sie können<lb/>
sich nicht so mittheilen, wie unser einer. Alles<lb/>
miſsbraucht sie, wie Alles unsere gemeine mensch-<lb/>
liche Güte miſsbraucht. Sie müssen miſstrauisch<lb/>
werden, wie unser einer miſstrauisch werden<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[267/0273]
horsam, Unterwerfung, Uneigennutz, Diensteifer,
und wie die schönen Worte mehr heissen, im Ernst
geleistet oder zum Schein vorgeheuchelt wird,
je gewisser, je reichlicher hoffen und erwarten
die Bescheidensten unter ihren Dienern, und je tro-
ziger und ungestümmer fordern die Unwürdigen
und Unverschämten Belohnung ihrer angeblichen
Treue, Anhänglichkeit, erduldenden Zwangs etc.
Je länger ein Fürst regiert, je eine gröſsere
Sammlung von Erfahrungen kann er machen, wie
oft er von solchen miſsbraucht, hintergangen,
grob oder fein belogen und betrogen worden, in
welche er just das gegründeteste Vertrauen setzen
und auf ihre Redlichkeit und Uneigenutz bauen
zu können vermeinet hat.
Wie wahr ist, was über diesen Punkt zween
unserer vorzüglichsten Schriftsteller gesagt haben.
„Fürstliche Menschen„, sagt Lavater, „sind sel-
ten ganz menschliche Menschen, in deren Atmosphä-
re man ganz frey athmen kann. Dennoch kenn’
ich Ausnahmen. Aber wir müssen auch billig
seyn, und uns in ihre Lage setzen. Sie können
sich nicht so mittheilen, wie unser einer. Alles
miſsbraucht sie, wie Alles unsere gemeine mensch-
liche Güte miſsbraucht. Sie müssen miſstrauisch
werden, wie unser einer miſstrauisch werden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/273>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.