gung unterthänig ist, sondern ihm auch seine Neigungen, Einsichten und Ueberzeugungen unterwirft, und die Neigungen, Wollen und Einsichten seines Herrn als seine eigene an- nimmt, glaubt und gegen andere behauptet und vertheidiget.
Wie klein, wie tief gesunken erscheint aber auch der Mensch, der die schändlichste, unge- rechteste Aufträge, die ihn selbst aneckeln und anschaudern, ohne Bedenken und Widerspruch, ohne Barmherzigkeit und Mitleiden, vollzieht; nicht nur aus Noth, aus Zwang oder aus blos- sem Gehorsam, sondern weil er sichs zur Ehre und als ein Zeichen vorzüglichen Vertrauens schäzt, das auserwählte Werkzeug des Wil- lens seines Gebieters zu seyn. *)
Sie sind wie die Meisterknechte, so über die Negers gesezt sind, selbst Knechte, aber stolz darauf, die erste in ihrer Classe zu seyn und Sclaven unter sich zu haben, die sie quälen und mifshandeln können. Manchem Günstling fehlte bey seinem treugemahlten Portrait, so wie dem Meisterknecht die Peitsche, nichts
*) Fier de son esclavage, il parle avec dedain de ceux qui n'ont pas l'honneur de le partager. Rousseau.
gung unterthänig ist, sondern ihm auch seine Neigungen, Einsichten und Ueberzeugungen unterwirft, und die Neigungen, Wollen und Einsichten seines Herrn als seine eigene an- nimmt, glaubt und gegen andere behauptet und vertheidiget.
Wie klein, wie tief gesunken erscheint aber auch der Mensch, der die schändlichste, unge- rechteste Aufträge, die ihn selbst aneckeln und anschaudern, ohne Bedenken und Widerspruch, ohne Barmherzigkeit und Mitleiden, vollzieht; nicht nur aus Noth, aus Zwang oder aus blos- sem Gehorsam, sondern weil er sichs zur Ehre und als ein Zeichen vorzüglichen Vertrauens schäzt, das auserwählte Werkzeug des Wil- lens seines Gebieters zu seyn. *)
Sie sind wie die Meisterknechte, so über die Negers gesezt sind, selbst Knechte, aber stolz darauf, die erste in ihrer Classe zu seyn und Sclaven unter sich zu haben, die sie quälen und mifshandeln können. Manchem Günstling fehlte bey seinem treugemahlten Portrait, so wie dem Meisterknecht die Peitsche, nichts
*) Fier de son esclavage, il parle avec dédain de ceux qui n’ont pas l’honneur de le partager. Rousseau.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0043"n="37"/>
gung unterthänig ist, sondern ihm auch seine<lb/>
Neigungen, Einsichten und Ueberzeugungen<lb/>
unterwirft, und die Neigungen, Wollen und<lb/>
Einsichten seines Herrn als seine eigene an-<lb/>
nimmt, glaubt und gegen andere behauptet und<lb/>
vertheidiget.</p><lb/><p>Wie klein, wie tief gesunken erscheint aber<lb/>
auch <hirendition="#i"><hirendition="#g">der</hi></hi> Mensch, der die schändlichste, unge-<lb/>
rechteste Aufträge, die ihn selbst aneckeln und<lb/>
anschaudern, ohne Bedenken und Widerspruch,<lb/>
ohne Barmherzigkeit und Mitleiden, vollzieht;<lb/>
nicht nur aus Noth, aus Zwang oder aus blos-<lb/>
sem Gehorsam, sondern weil er sichs zur Ehre<lb/>
und als ein Zeichen vorzüglichen Vertrauens<lb/>
schäzt, das auserwählte Werkzeug des Wil-<lb/>
lens seines Gebieters zu seyn. <noteplace="foot"n="*)">Fier de son esclavage, il parle avec dédain de ceux<lb/>
qui n’ont pas l’honneur de le partager.<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#g">Rousseau</hi>.</hi></note></p><lb/><p>Sie sind wie die Meisterknechte, so über die<lb/>
Negers gesezt sind, selbst Knechte, aber stolz<lb/>
darauf, die <hirendition="#i"><hirendition="#g">erste</hi></hi> in ihrer Classe zu seyn und<lb/>
Sclaven unter sich zu haben, die sie quälen<lb/>
und mifshandeln können. Manchem Günstling<lb/>
fehlte bey seinem treugemahlten Portrait, so<lb/>
wie dem Meisterknecht die Peitsche, nichts<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[37/0043]
gung unterthänig ist, sondern ihm auch seine
Neigungen, Einsichten und Ueberzeugungen
unterwirft, und die Neigungen, Wollen und
Einsichten seines Herrn als seine eigene an-
nimmt, glaubt und gegen andere behauptet und
vertheidiget.
Wie klein, wie tief gesunken erscheint aber
auch der Mensch, der die schändlichste, unge-
rechteste Aufträge, die ihn selbst aneckeln und
anschaudern, ohne Bedenken und Widerspruch,
ohne Barmherzigkeit und Mitleiden, vollzieht;
nicht nur aus Noth, aus Zwang oder aus blos-
sem Gehorsam, sondern weil er sichs zur Ehre
und als ein Zeichen vorzüglichen Vertrauens
schäzt, das auserwählte Werkzeug des Wil-
lens seines Gebieters zu seyn. *)
Sie sind wie die Meisterknechte, so über die
Negers gesezt sind, selbst Knechte, aber stolz
darauf, die erste in ihrer Classe zu seyn und
Sclaven unter sich zu haben, die sie quälen
und mifshandeln können. Manchem Günstling
fehlte bey seinem treugemahlten Portrait, so
wie dem Meisterknecht die Peitsche, nichts
*) Fier de son esclavage, il parle avec dédain de ceux
qui n’ont pas l’honneur de le partager.
Rousseau.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 1. Zürich, 1796, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische01_1796/43>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
