Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinem Vermögen hatte; und das Geld konnte
in einem Tage verdient werden.

Der Entschluß, um diesen Tagelohn zu ar¬
beiten, war in dem Augenblicke bei Reisern
schon so gewiß, daß er innerlich lachen mußte,
daß der Arbeiter, während er mit ihm sprach, die
Mütze vor ihm abnahm, und nicht wußte, daß
sie vielleicht Morgen Kameraden seyn würden.

Das einzige, was seine Erbitterung, und
Selbsthaß und Selbstverachtung mildern konnte,
war dieser Entschluß, worinn er sich selbst wie¬
der ehrte. Denn nun wollte er seinen wahren
Zustand seinem Wirth entdecken, seinen Degen,
sein Kleid ihm für die Bezahlung lassen, und
dann beim Schloßbau Steine zuführen.

Während nun dies in seinen Gedanken vor¬
ging, glaubte er selbst, es sey sein wahrer Ernst,
und wußte nicht, daß seine Einbildungskraft
ihn wieder täuschte, und daß er schon wieder
in Gedanken eine Rolle spielte.

Denn als Handlanger beim Schloßbau war
er nun das Niedrigste, was er nur seyn konnte;
diese selbst gewählte freiwillige Niedrigkeit hatte
einen außerordentlichen Reiz für ihn -- er lebte

ſeinem Vermoͤgen hatte; und das Geld konnte
in einem Tage verdient werden.

Der Entſchluß, um dieſen Tagelohn zu ar¬
beiten, war in dem Augenblicke bei Reiſern
ſchon ſo gewiß, daß er innerlich lachen mußte,
daß der Arbeiter, waͤhrend er mit ihm ſprach, die
Muͤtze vor ihm abnahm, und nicht wußte, daß
ſie vielleicht Morgen Kameraden ſeyn wuͤrden.

Das einzige, was ſeine Erbitterung, und
Selbſthaß und Selbſtverachtung mildern konnte,
war dieſer Entſchluß, worinn er ſich ſelbſt wie¬
der ehrte. Denn nun wollte er ſeinen wahren
Zuſtand ſeinem Wirth entdecken, ſeinen Degen,
ſein Kleid ihm fuͤr die Bezahlung laſſen, und
dann beim Schloßbau Steine zufuͤhren.

Waͤhrend nun dies in ſeinen Gedanken vor¬
ging, glaubte er ſelbſt, es ſey ſein wahrer Ernſt,
und wußte nicht, daß ſeine Einbildungskraft
ihn wieder taͤuſchte, und daß er ſchon wieder
in Gedanken eine Rolle ſpielte.

Denn als Handlanger beim Schloßbau war
er nun das Niedrigſte, was er nur ſeyn konnte;
dieſe ſelbſt gewaͤhlte freiwillige Niedrigkeit hatte
einen außerordentlichen Reiz fuͤr ihn — er lebte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0086" n="72"/>
&#x017F;einem Vermo&#x0364;gen hatte; und das Geld konnte<lb/>
in einem Tage verdient werden.</p><lb/>
      <p>Der Ent&#x017F;chluß, um die&#x017F;en Tagelohn zu ar¬<lb/>
beiten, war in dem Augenblicke bei Rei&#x017F;ern<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;o gewiß, daß er innerlich lachen mußte,<lb/>
daß der Arbeiter, wa&#x0364;hrend er mit ihm &#x017F;prach, die<lb/>
Mu&#x0364;tze vor ihm abnahm, und nicht wußte, daß<lb/>
&#x017F;ie vielleicht Morgen Kameraden &#x017F;eyn wu&#x0364;rden.</p><lb/>
      <p>Das einzige, was &#x017F;eine Erbitterung, und<lb/>
Selb&#x017F;thaß und Selb&#x017F;tverachtung mildern konnte,<lb/>
war die&#x017F;er Ent&#x017F;chluß, worinn er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t wie¬<lb/>
der ehrte. Denn nun wollte er &#x017F;einen wahren<lb/>
Zu&#x017F;tand &#x017F;einem Wirth entdecken, &#x017F;einen Degen,<lb/>
&#x017F;ein Kleid ihm fu&#x0364;r die Bezahlung la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
dann beim Schloßbau Steine zufu&#x0364;hren.</p><lb/>
      <p>Wa&#x0364;hrend nun dies in &#x017F;einen Gedanken vor¬<lb/>
ging, glaubte er &#x017F;elb&#x017F;t, es &#x017F;ey &#x017F;ein wahrer Ern&#x017F;t,<lb/>
und wußte nicht, daß &#x017F;eine Einbildungskraft<lb/>
ihn wieder ta&#x0364;u&#x017F;chte, und daß er &#x017F;chon wieder<lb/>
in Gedanken eine Rolle &#x017F;pielte.</p><lb/>
      <p>Denn als Handlanger beim Schloßbau war<lb/>
er nun das Niedrig&#x017F;te, was er nur &#x017F;eyn konnte;<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t gewa&#x0364;hlte freiwillige Niedrigkeit hatte<lb/>
einen außerordentlichen Reiz fu&#x0364;r ihn &#x2014; er lebte<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0086] ſeinem Vermoͤgen hatte; und das Geld konnte in einem Tage verdient werden. Der Entſchluß, um dieſen Tagelohn zu ar¬ beiten, war in dem Augenblicke bei Reiſern ſchon ſo gewiß, daß er innerlich lachen mußte, daß der Arbeiter, waͤhrend er mit ihm ſprach, die Muͤtze vor ihm abnahm, und nicht wußte, daß ſie vielleicht Morgen Kameraden ſeyn wuͤrden. Das einzige, was ſeine Erbitterung, und Selbſthaß und Selbſtverachtung mildern konnte, war dieſer Entſchluß, worinn er ſich ſelbſt wie¬ der ehrte. Denn nun wollte er ſeinen wahren Zuſtand ſeinem Wirth entdecken, ſeinen Degen, ſein Kleid ihm fuͤr die Bezahlung laſſen, und dann beim Schloßbau Steine zufuͤhren. Waͤhrend nun dies in ſeinen Gedanken vor¬ ging, glaubte er ſelbſt, es ſey ſein wahrer Ernſt, und wußte nicht, daß ſeine Einbildungskraft ihn wieder taͤuſchte, und daß er ſchon wieder in Gedanken eine Rolle ſpielte. Denn als Handlanger beim Schloßbau war er nun das Niedrigſte, was er nur ſeyn konnte; dieſe ſelbſt gewaͤhlte freiwillige Niedrigkeit hatte einen außerordentlichen Reiz fuͤr ihn — er lebte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/86
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/86>, abgerufen am 07.05.2024.