seiner Schuljahre in Wind und Regen oft mit¬ gesungen hatte.
Dieß erinnerte ihn an jenen ganzen trüben Zeitraum seines Lebens, wo immer Mißmuth, Selbstverachtung und äußerer Druck ihm ieden Schimmer von Freude raubte, wo alle seine Wünsche fehlschlugen, und ihm nichts als ein schwacher Strahl von Hofnung übrig blieb.
Sollte denn nun, dachte er, nicht endlich einmal die Morgenröthe aus jenem Dunkel her¬ vorbrechen? -- Und eine trügerische täuschende Hofnung schien ihm zu sagen, daß er dafür, daß er so lange sich selber zur Quaal gewesen, nun auch einmal werde Freude an sich selber haben, und daß die glückliche Wendung seines Schick¬ sals nicht weit mehr entfernt sey.
Sein höchstes Glück aber war nun einmal der Schauplatz; denn das war der einzige Ort wo sein ungenügsamer Wunsch, alle Scenen des Menschenlebens selbst zu durchleben, befrie¬ digt werden konnte.
Weil er von Kindheit auf zu wenig eigene Existenz gehabt hatte, so zog ihn jedes Schick¬ sal, das außer ihm war, desto stärker an; daher
ſeiner Schuljahre in Wind und Regen oft mit¬ geſungen hatte.
Dieß erinnerte ihn an jenen ganzen truͤben Zeitraum ſeines Lebens, wo immer Mißmuth, Selbſtverachtung und aͤußerer Druck ihm ieden Schimmer von Freude raubte, wo alle ſeine Wuͤnſche fehlſchlugen, und ihm nichts als ein ſchwacher Strahl von Hofnung uͤbrig blieb.
Sollte denn nun, dachte er, nicht endlich einmal die Morgenroͤthe aus jenem Dunkel her¬ vorbrechen? — Und eine truͤgeriſche taͤuſchende Hofnung ſchien ihm zu ſagen, daß er dafuͤr, daß er ſo lange ſich ſelber zur Quaal geweſen, nun auch einmal werde Freude an ſich ſelber haben, und daß die gluͤckliche Wendung ſeines Schick¬ ſals nicht weit mehr entfernt ſey.
Sein hoͤchſtes Gluͤck aber war nun einmal der Schauplatz; denn das war der einzige Ort wo ſein ungenuͤgſamer Wunſch, alle Scenen des Menſchenlebens ſelbſt zu durchleben, befrie¬ digt werden konnte.
Weil er von Kindheit auf zu wenig eigene Exiſtenz gehabt hatte, ſo zog ihn jedes Schick¬ ſal, das außer ihm war, deſto ſtaͤrker an; daher
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0066"n="52"/>ſeiner Schuljahre in Wind und Regen oft mit¬<lb/>
geſungen hatte.</p><lb/><p>Dieß erinnerte ihn an jenen ganzen truͤben<lb/>
Zeitraum ſeines Lebens, wo immer Mißmuth,<lb/>
Selbſtverachtung und aͤußerer Druck ihm ieden<lb/>
Schimmer von Freude raubte, wo alle ſeine<lb/>
Wuͤnſche fehlſchlugen, und ihm nichts als ein<lb/>ſchwacher Strahl von Hofnung uͤbrig blieb.</p><lb/><p>Sollte denn nun, dachte er, nicht endlich<lb/>
einmal die Morgenroͤthe aus jenem Dunkel her¬<lb/>
vorbrechen? — Und eine truͤgeriſche taͤuſchende<lb/>
Hofnung ſchien ihm zu ſagen, daß er dafuͤr, daß<lb/>
er ſo lange ſich ſelber zur Quaal geweſen, nun<lb/>
auch einmal werde Freude an ſich ſelber haben,<lb/>
und daß die gluͤckliche Wendung ſeines Schick¬<lb/>ſals nicht weit mehr entfernt ſey.</p><lb/><p>Sein hoͤchſtes Gluͤck aber war nun einmal<lb/>
der Schauplatz; denn das war der einzige Ort<lb/>
wo ſein ungenuͤgſamer Wunſch, alle Scenen<lb/>
des Menſchenlebens ſelbſt zu durchleben, befrie¬<lb/>
digt werden konnte.</p><lb/><p>Weil er von Kindheit auf <hirendition="#fr">zu wenig eigene<lb/>
Exiſtenz gehabt hatte</hi>, ſo zog ihn jedes Schick¬<lb/>ſal, das außer ihm war, deſto ſtaͤrker an; daher<lb/></p></body></text></TEI>
[52/0066]
ſeiner Schuljahre in Wind und Regen oft mit¬
geſungen hatte.
Dieß erinnerte ihn an jenen ganzen truͤben
Zeitraum ſeines Lebens, wo immer Mißmuth,
Selbſtverachtung und aͤußerer Druck ihm ieden
Schimmer von Freude raubte, wo alle ſeine
Wuͤnſche fehlſchlugen, und ihm nichts als ein
ſchwacher Strahl von Hofnung uͤbrig blieb.
Sollte denn nun, dachte er, nicht endlich
einmal die Morgenroͤthe aus jenem Dunkel her¬
vorbrechen? — Und eine truͤgeriſche taͤuſchende
Hofnung ſchien ihm zu ſagen, daß er dafuͤr, daß
er ſo lange ſich ſelber zur Quaal geweſen, nun
auch einmal werde Freude an ſich ſelber haben,
und daß die gluͤckliche Wendung ſeines Schick¬
ſals nicht weit mehr entfernt ſey.
Sein hoͤchſtes Gluͤck aber war nun einmal
der Schauplatz; denn das war der einzige Ort
wo ſein ungenuͤgſamer Wunſch, alle Scenen
des Menſchenlebens ſelbſt zu durchleben, befrie¬
digt werden konnte.
Weil er von Kindheit auf zu wenig eigene
Exiſtenz gehabt hatte, ſo zog ihn jedes Schick¬
ſal, das außer ihm war, deſto ſtaͤrker an; daher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/66>, abgerufen am 01.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.