tor gegeben hatte, auszurichten, so bediente sich der Rektor zum erstenmale des harten Ausdrucks gegen ihn, diese Vernachlässigung eines ihm ge¬ gebnen Auftrags sey ja eine wahre Dummheit.
Dieser Ausdruck brachte auf eine lange Zeit eine Art von wirklicher Seelenlähmung in ihm hervor -- Dieser Ausdruck, und das dummer Knabe, vom Inspektor auf dem Seminarium, und das ich meine ihn ja nicht, von dem Kaufmann S. . . hat er nie vergessen können -- sie haben sich in alle seine Gedanken verwebt, und ihm lange nachher oft alle Gegenwart des Geistes in Augenblicken benommen, wo er sie am meisten bedurfte.
Ein Freund des Rektors, welcher einige Wo¬ chen bei ihm logirte, und für den Reiser auch einige Gänge thun mußte, gab der Magd und ihm, bei seinem Abschiede ein Trinkgeld -- Rei¬ ser hatte eine sonderbare Empfindung dabei, da er das Geld nahm; es war ihm, als ob er einen Stich erhielte, wo sich der erste Schmerz plötzlich wieder verlor -- denn er dachte an den Bücher¬ antiquarius, und in dem Augenblick war alles übrige vergessen -- für das Geld konnte er mehr
K 3
tor gegeben hatte, auszurichten, ſo bediente ſich der Rektor zum erſtenmale des harten Ausdrucks gegen ihn, dieſe Vernachlaͤſſigung eines ihm ge¬ gebnen Auftrags ſey ja eine wahre Dummheit.
Dieſer Ausdruck brachte auf eine lange Zeit eine Art von wirklicher Seelenlaͤhmung in ihm hervor — Dieſer Ausdruck, und das dummer Knabe, vom Inſpektor auf dem Seminarium, und das ich meine ihn ja nicht, von dem Kaufmann S. . . hat er nie vergeſſen koͤnnen — ſie haben ſich in alle ſeine Gedanken verwebt, und ihm lange nachher oft alle Gegenwart des Geiſtes in Augenblicken benommen, wo er ſie am meiſten bedurfte.
Ein Freund des Rektors, welcher einige Wo¬ chen bei ihm logirte, und fuͤr den Reiſer auch einige Gaͤnge thun mußte, gab der Magd und ihm, bei ſeinem Abſchiede ein Trinkgeld — Rei¬ ſer hatte eine ſonderbare Empfindung dabei, da er das Geld nahm; es war ihm, als ob er einen Stich erhielte, wo ſich der erſte Schmerz ploͤtzlich wieder verlor — denn er dachte an den Buͤcher¬ antiquarius, und in dem Augenblick war alles uͤbrige vergeſſen — fuͤr das Geld konnte er mehr
K 3
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0159"n="149"/>
tor gegeben hatte, auszurichten, ſo bediente ſich<lb/>
der Rektor zum erſtenmale des harten Ausdrucks<lb/>
gegen ihn, dieſe Vernachlaͤſſigung eines ihm ge¬<lb/>
gebnen Auftrags ſey ja eine <hirendition="#fr">wahre Dummheit</hi>.</p><lb/><p>Dieſer Ausdruck brachte auf eine lange Zeit<lb/>
eine Art von wirklicher <hirendition="#fr">Seelenlaͤhmung</hi> in ihm<lb/>
hervor — Dieſer Ausdruck, und das <hirendition="#fr">dummer<lb/>
Knabe</hi>, vom Inſpektor auf dem Seminarium,<lb/>
und das <hirendition="#fr">ich meine ihn ja nicht</hi>, von dem<lb/>
Kaufmann S. . . hat er nie vergeſſen koͤnnen —<lb/>ſie haben ſich in alle ſeine Gedanken verwebt,<lb/>
und ihm lange nachher oft alle Gegenwart des<lb/>
Geiſtes in Augenblicken benommen, wo er ſie am<lb/>
meiſten bedurfte.</p><lb/><p>Ein Freund des Rektors, welcher einige Wo¬<lb/>
chen bei ihm logirte, und fuͤr den Reiſer auch<lb/>
einige Gaͤnge thun mußte, gab der Magd und<lb/>
ihm, bei ſeinem Abſchiede ein Trinkgeld — Rei¬<lb/>ſer hatte eine ſonderbare Empfindung dabei, da<lb/>
er das Geld nahm; es war ihm, als ob er einen<lb/>
Stich erhielte, wo ſich der erſte Schmerz ploͤtzlich<lb/>
wieder verlor — denn er dachte an den <hirendition="#fr">Buͤcher¬</hi><lb/><hirendition="#aq">antiquarius</hi>, und in dem Augenblick war alles<lb/>
uͤbrige vergeſſen — fuͤr das Geld konnte er mehr<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 3<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[149/0159]
tor gegeben hatte, auszurichten, ſo bediente ſich
der Rektor zum erſtenmale des harten Ausdrucks
gegen ihn, dieſe Vernachlaͤſſigung eines ihm ge¬
gebnen Auftrags ſey ja eine wahre Dummheit.
Dieſer Ausdruck brachte auf eine lange Zeit
eine Art von wirklicher Seelenlaͤhmung in ihm
hervor — Dieſer Ausdruck, und das dummer
Knabe, vom Inſpektor auf dem Seminarium,
und das ich meine ihn ja nicht, von dem
Kaufmann S. . . hat er nie vergeſſen koͤnnen —
ſie haben ſich in alle ſeine Gedanken verwebt,
und ihm lange nachher oft alle Gegenwart des
Geiſtes in Augenblicken benommen, wo er ſie am
meiſten bedurfte.
Ein Freund des Rektors, welcher einige Wo¬
chen bei ihm logirte, und fuͤr den Reiſer auch
einige Gaͤnge thun mußte, gab der Magd und
ihm, bei ſeinem Abſchiede ein Trinkgeld — Rei¬
ſer hatte eine ſonderbare Empfindung dabei, da
er das Geld nahm; es war ihm, als ob er einen
Stich erhielte, wo ſich der erſte Schmerz ploͤtzlich
wieder verlor — denn er dachte an den Buͤcher¬
antiquarius, und in dem Augenblick war alles
uͤbrige vergeſſen — fuͤr das Geld konnte er mehr
K 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/159>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.