schienen, und den entscheidenden Ausspruch von ihm verlangten, mußten sie sich entkleiden; -- eine jede von ihnen versprach ihm heimlich eine Belohnung, wenn er den Apfel ihr zutheilte; Juno versprach ihm Macht und Reichthümer, Minerva Weisheit, Venus das schönste Weib auf Er- den, -- und Paris theilte den goldnen Apfel der Venus zu.
Von dieser Zeit an hegten Juno und Minerva nicht nur gegen den Paris, sondern gegen das ganze Haus des Priamus einen tiefen Groll im Busen; während daß Venus darauf dachte, ihr Versprechen dem Paris zu erfüllen.
Das schönste Weib auf Erden war Helena, welche Jupiter in der Gestalt des Schwans mit der Leda erzeugte; die vom Theseus in ihrer Kind- heit schon einmal entführt, von ihren Brüdern Kastor und Pollux aber wieder nach Sparta zu- rückgebracht ward, wo sie mit dem Menelaus des Agamemnons Bruder sich vermählte.
Paris schifte nach Griechenland, und ward vom Menelaus gastfreundlich aufgenommen; wäh- rend dessen Abwesenheit es durch die Veranstal- tung der Venus ihm gelang, die Helena zu entfüh- ren. Als er nach Troja zurücksegelte, und die Win- de schwiegen, prophezeihte der wahrsagende Meer- gott Nereus ihm alles Unglück, was für Troja
A a 2
ſchienen, und den entſcheidenden Ausſpruch von ihm verlangten, mußten ſie ſich entkleiden; — eine jede von ihnen verſprach ihm heimlich eine Belohnung, wenn er den Apfel ihr zutheilte; Juno verſprach ihm Macht und Reichthuͤmer, Minerva Weisheit, Venus das ſchoͤnſte Weib auf Er- den, — und Paris theilte den goldnen Apfel der Venus zu.
Von dieſer Zeit an hegten Juno und Minerva nicht nur gegen den Paris, ſondern gegen das ganze Haus des Priamus einen tiefen Groll im Buſen; waͤhrend daß Venus darauf dachte, ihr Verſprechen dem Paris zu erfuͤllen.
Das ſchoͤnſte Weib auf Erden war Helena, welche Jupiter in der Geſtalt des Schwans mit der Leda erzeugte; die vom Theſeus in ihrer Kind- heit ſchon einmal entfuͤhrt, von ihren Bruͤdern Kaſtor und Pollux aber wieder nach Sparta zu- ruͤckgebracht ward, wo ſie mit dem Menelaus des Agamemnons Bruder ſich vermaͤhlte.
Paris ſchifte nach Griechenland, und ward vom Menelaus gaſtfreundlich aufgenommen; waͤh- rend deſſen Abweſenheit es durch die Veranſtal- tung der Venus ihm gelang, die Helena zu entfuͤh- ren. Als er nach Troja zuruͤckſegelte, und die Win- de ſchwiegen, prophezeihte der wahrſagende Meer- gott Nereus ihm alles Ungluͤck, was fuͤr Troja
A a 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0443"n="371"/>ſchienen, und den entſcheidenden Ausſpruch von<lb/>
ihm verlangten, mußten ſie ſich entkleiden; —<lb/>
eine jede von ihnen verſprach ihm heimlich eine<lb/>
Belohnung, wenn er den Apfel ihr zutheilte; Juno<lb/>
verſprach ihm Macht und Reichthuͤmer, Minerva<lb/>
Weisheit, Venus das ſchoͤnſte Weib auf Er-<lb/>
den, — und Paris theilte den goldnen Apfel der<lb/>
Venus zu.</p><lb/><p>Von dieſer Zeit an hegten Juno und Minerva<lb/>
nicht nur gegen den Paris, ſondern gegen das<lb/>
ganze Haus des Priamus einen tiefen Groll im<lb/>
Buſen; waͤhrend daß Venus darauf dachte, ihr<lb/>
Verſprechen dem Paris zu erfuͤllen.</p><lb/><p>Das ſchoͤnſte Weib auf Erden war <hirendition="#fr">Helena,</hi><lb/>
welche Jupiter in der Geſtalt des Schwans mit<lb/>
der <hirendition="#fr">Leda</hi> erzeugte; die vom Theſeus in ihrer Kind-<lb/>
heit ſchon einmal entfuͤhrt, von ihren Bruͤdern<lb/><hirendition="#fr">Kaſtor</hi> und <hirendition="#fr">Pollux</hi> aber wieder nach Sparta zu-<lb/>
ruͤckgebracht ward, wo ſie mit dem Menelaus des<lb/>
Agamemnons Bruder ſich vermaͤhlte.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Paris</hi>ſchifte nach Griechenland, und ward<lb/>
vom Menelaus gaſtfreundlich aufgenommen; waͤh-<lb/>
rend deſſen Abweſenheit es durch die Veranſtal-<lb/>
tung der Venus ihm gelang, die Helena zu entfuͤh-<lb/>
ren. Als er nach Troja zuruͤckſegelte, und die Win-<lb/>
de ſchwiegen, prophezeihte der wahrſagende Meer-<lb/>
gott <hirendition="#fr">Nereus</hi> ihm alles Ungluͤck, was fuͤr Troja<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a 2</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[371/0443]
ſchienen, und den entſcheidenden Ausſpruch von
ihm verlangten, mußten ſie ſich entkleiden; —
eine jede von ihnen verſprach ihm heimlich eine
Belohnung, wenn er den Apfel ihr zutheilte; Juno
verſprach ihm Macht und Reichthuͤmer, Minerva
Weisheit, Venus das ſchoͤnſte Weib auf Er-
den, — und Paris theilte den goldnen Apfel der
Venus zu.
Von dieſer Zeit an hegten Juno und Minerva
nicht nur gegen den Paris, ſondern gegen das
ganze Haus des Priamus einen tiefen Groll im
Buſen; waͤhrend daß Venus darauf dachte, ihr
Verſprechen dem Paris zu erfuͤllen.
Das ſchoͤnſte Weib auf Erden war Helena,
welche Jupiter in der Geſtalt des Schwans mit
der Leda erzeugte; die vom Theſeus in ihrer Kind-
heit ſchon einmal entfuͤhrt, von ihren Bruͤdern
Kaſtor und Pollux aber wieder nach Sparta zu-
ruͤckgebracht ward, wo ſie mit dem Menelaus des
Agamemnons Bruder ſich vermaͤhlte.
Paris ſchifte nach Griechenland, und ward
vom Menelaus gaſtfreundlich aufgenommen; waͤh-
rend deſſen Abweſenheit es durch die Veranſtal-
tung der Venus ihm gelang, die Helena zu entfuͤh-
ren. Als er nach Troja zuruͤckſegelte, und die Win-
de ſchwiegen, prophezeihte der wahrſagende Meer-
gott Nereus ihm alles Ungluͤck, was fuͤr Troja
A a 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/443>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.