Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 9, St. 2. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite


heiten gerieth, zumal da ihre jüngeren Töchter, noch zu klein, schwach, wild und flatterhaft, mehr verderben als gut machen konnten.

Die älteste Tochter aber, die Theanthis unsrer Geschichte, war nun in Diensten eines der vornehmsten Häuser in Archabone, einem der kleinsten See- und Handelsstädtchen, das doch in bequemer und schöner Lage auf der Schweizerseite des akronischen Seees verschiedne große Handelshäuser von patricischem Adel aus Schwaben enthielt, die nach Jtalien, Frankreich und so weiter handelten, auch in Lyon eigne Häuser und Gewerbe hatten.

Eins dieser patricischen Handelshäuser hatte nun Theanthis als Köchin und Kinderwärterin schon viele Jahre bedient, und darin dreien Damen von der edlen Familie aufzuwarten, die da ziemlich gut zusammen lebten, und miteinander das Haus voll Leute regierten.

Es läßt sich sonst kaum einer einzigen delikaten Dame was recht genug machen, geschweige denn dreien zusammen. Theanthis vergnügte durch einfältige Treue, Ordnung, Fertigkeit und Munterkeit alle dreie so sehr durch etliche Jahre, daß sie solche gerne beständig behalten hätten, und ihr alles vertrauen mochten. Wie nun auf dieser Erde nicht leicht ein Gut ist, das nicht ein benachbartes Uebel zum Kreuz darüber hat, so fand sichs auch hier.



heiten gerieth, zumal da ihre juͤngeren Toͤchter, noch zu klein, schwach, wild und flatterhaft, mehr verderben als gut machen konnten.

Die aͤlteste Tochter aber, die Theanthis unsrer Geschichte, war nun in Diensten eines der vornehmsten Haͤuser in Archabone, einem der kleinsten See- und Handelsstaͤdtchen, das doch in bequemer und schoͤner Lage auf der Schweizerseite des akronischen Seees verschiedne große Handelshaͤuser von patricischem Adel aus Schwaben enthielt, die nach Jtalien, Frankreich und so weiter handelten, auch in Lyon eigne Haͤuser und Gewerbe hatten.

Eins dieser patricischen Handelshaͤuser hatte nun Theanthis als Koͤchin und Kinderwaͤrterin schon viele Jahre bedient, und darin dreien Damen von der edlen Familie aufzuwarten, die da ziemlich gut zusammen lebten, und miteinander das Haus voll Leute regierten.

Es laͤßt sich sonst kaum einer einzigen delikaten Dame was recht genug machen, geschweige denn dreien zusammen. Theanthis vergnuͤgte durch einfaͤltige Treue, Ordnung, Fertigkeit und Munterkeit alle dreie so sehr durch etliche Jahre, daß sie solche gerne bestaͤndig behalten haͤtten, und ihr alles vertrauen mochten. Wie nun auf dieser Erde nicht leicht ein Gut ist, das nicht ein benachbartes Uebel zum Kreuz daruͤber hat, so fand sichs auch hier.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0093" n="93"/><lb/>
heiten  gerieth, zumal da ihre ju&#x0364;ngeren To&#x0364;chter, noch zu  klein, schwach, wild und flatterhaft, mehr verderben  als gut machen konnten.</p>
            <p>Die a&#x0364;lteste Tochter aber, die Theanthis unsrer  Geschichte, war nun in Diensten eines der  vornehmsten Ha&#x0364;user in Archabone, einem der kleinsten  See- und Handelssta&#x0364;dtchen, das doch in bequemer und  scho&#x0364;ner Lage auf der Schweizerseite des akronischen  Seees verschiedne große Handelsha&#x0364;user von  patricischem Adel aus Schwaben enthielt, die nach  Jtalien, Frankreich und so weiter handelten, auch in  Lyon eigne Ha&#x0364;user und Gewerbe hatten.</p>
            <p>Eins dieser patricischen Handelsha&#x0364;user hatte nun  Theanthis als Ko&#x0364;chin und Kinderwa&#x0364;rterin schon viele  Jahre bedient, und darin dreien Damen von der edlen  Familie aufzuwarten, die da ziemlich gut zusammen  lebten, und miteinander das Haus voll Leute  regierten.</p>
            <p>Es la&#x0364;ßt sich sonst kaum einer einzigen delikaten Dame was  recht genug machen, geschweige denn dreien zusammen.  Theanthis vergnu&#x0364;gte durch einfa&#x0364;ltige Treue, Ordnung,  Fertigkeit und Munterkeit alle dreie so sehr durch  etliche Jahre, daß sie solche gerne besta&#x0364;ndig  behalten ha&#x0364;tten, und ihr alles vertrauen mochten.  Wie nun auf dieser Erde nicht leicht ein Gut ist,  das nicht ein benachbartes Uebel zum Kreuz daru&#x0364;ber  hat, so fand sichs auch hier.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0093] heiten gerieth, zumal da ihre juͤngeren Toͤchter, noch zu klein, schwach, wild und flatterhaft, mehr verderben als gut machen konnten. Die aͤlteste Tochter aber, die Theanthis unsrer Geschichte, war nun in Diensten eines der vornehmsten Haͤuser in Archabone, einem der kleinsten See- und Handelsstaͤdtchen, das doch in bequemer und schoͤner Lage auf der Schweizerseite des akronischen Seees verschiedne große Handelshaͤuser von patricischem Adel aus Schwaben enthielt, die nach Jtalien, Frankreich und so weiter handelten, auch in Lyon eigne Haͤuser und Gewerbe hatten. Eins dieser patricischen Handelshaͤuser hatte nun Theanthis als Koͤchin und Kinderwaͤrterin schon viele Jahre bedient, und darin dreien Damen von der edlen Familie aufzuwarten, die da ziemlich gut zusammen lebten, und miteinander das Haus voll Leute regierten. Es laͤßt sich sonst kaum einer einzigen delikaten Dame was recht genug machen, geschweige denn dreien zusammen. Theanthis vergnuͤgte durch einfaͤltige Treue, Ordnung, Fertigkeit und Munterkeit alle dreie so sehr durch etliche Jahre, daß sie solche gerne bestaͤndig behalten haͤtten, und ihr alles vertrauen mochten. Wie nun auf dieser Erde nicht leicht ein Gut ist, das nicht ein benachbartes Uebel zum Kreuz daruͤber hat, so fand sichs auch hier.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0902_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0902_1792/93
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 9, St. 2. Berlin, 1792, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0902_1792/93>, abgerufen am 12.05.2024.