Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 3. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


mit Recht für den wichtigsten halten. Jch meine die folgende:

Der Selbstmord gehört zu den Materien, worüber man sich sehr frühzeitig, durchdachte Grundsätze festsetzen, das Für und Wider wohl erwägen, und alsdann mit sich selbst die feierliche und heilige Verbindlichkeit eingehen müßte (und sollte es auch des größeren Eindrucks wegen schriftlich seyn,) "niemals von dem Resultate seiner Betrachtungen abzuweichen, sich durch keine Umstände, vorzüglich durch sich selbst nicht dazu bewegen zu lassen, daß man von diesen Betrachtungen einen Augenblick abweiche, ohne sich zugleich an alle die Grundsätze mit Vorsatz zu erinnern, an alle die Beweisgründe, durch welche man zu dem Resultate gelanget ist."

Jch erinnere mich noch an die Anwendung, welche Jhr vortreflicher Mitbürger und Gönner, der verewigte Mendelssohn, von dem nehmlichen Grundsatze, auf die Religion gemacht hat. "Man muß die Subtilitäten alle, wenigstens einmal in seinem Leben, klauben und ins Reine bringen, wenn man den Schlingen der Sophistik entgehen will; auch die Religionsstreitigkeiten gehören hieher."*) Jch behaupte: daß noch weit mehr

*) Jn dem Original wird hier eine Stelle aus Mendelssohns Brief an Lavater, über dessen Zueig-<|89|>nungsschrift zu dem Buche des C. Bonnet citirt. Weil ich dieses nicht besitze, so habe ich eine homogene Stelle aus den Morgenstunden 1te. Ausg. Berl. 86. S. 23. dafür gewählt, wo jedoch die letzten Worte, "auch die Relig." u.s.w. gänzlich fehlen. Uebersetzer.


mit Recht fuͤr den wichtigsten halten. Jch meine die folgende:

Der Selbstmord gehoͤrt zu den Materien, woruͤber man sich sehr fruͤhzeitig, durchdachte Grundsaͤtze festsetzen, das Fuͤr und Wider wohl erwaͤgen, und alsdann mit sich selbst die feierliche und heilige Verbindlichkeit eingehen muͤßte (und sollte es auch des groͤßeren Eindrucks wegen schriftlich seyn,) »niemals von dem Resultate seiner Betrachtungen abzuweichen, sich durch keine Umstaͤnde, vorzuͤglich durch sich selbst nicht dazu bewegen zu lassen, daß man von diesen Betrachtungen einen Augenblick abweiche, ohne sich zugleich an alle die Grundsaͤtze mit Vorsatz zu erinnern, an alle die Beweisgruͤnde, durch welche man zu dem Resultate gelanget ist.«

Jch erinnere mich noch an die Anwendung, welche Jhr vortreflicher Mitbuͤrger und Goͤnner, der verewigte Mendelssohn, von dem nehmlichen Grundsatze, auf die Religion gemacht hat. »Man muß die Subtilitaͤten alle, wenigstens einmal in seinem Leben, klauben und ins Reine bringen, wenn man den Schlingen der Sophistik entgehen will; auch die Religionsstreitigkeiten gehoͤren hieher.«*) Jch behaupte: daß noch weit mehr

*) Jn dem Original wird hier eine Stelle aus Mendelssohns Brief an Lavater, uͤber dessen Zueig-<|89|>nungsschrift zu dem Buche des C. Bonnet citirt. Weil ich dieses nicht besitze, so habe ich eine homogene Stelle aus den Morgenstunden 1te. Ausg. Berl. 86. S. 23. dafuͤr gewaͤhlt, wo jedoch die letzten Worte, »auch die Relig.« u.s.w. gaͤnzlich fehlen. Uebersetzer. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0088" n="88"/><lb/>
mit Recht fu&#x0364;r den wichtigsten halten.                         Jch meine die folgende: </p>
            <p>Der Selbstmord geho&#x0364;rt zu den Materien, woru&#x0364;ber man sich sehr fru&#x0364;hzeitig,                         durchdachte Grundsa&#x0364;tze festsetzen, das <hi rendition="#b">Fu&#x0364;r</hi> und <hi rendition="#b">Wider</hi> wohl erwa&#x0364;gen, und alsdann mit sich selbst                         die feierliche und heilige Verbindlichkeit eingehen mu&#x0364;ßte (und sollte es                         auch des gro&#x0364;ßeren Eindrucks wegen schriftlich seyn,) »niemals von dem                         Resultate seiner Betrachtungen abzuweichen, sich durch keine Umsta&#x0364;nde,                         vorzu&#x0364;glich <hi rendition="#b">durch sich selbst</hi> nicht dazu bewegen zu                         lassen, daß man von diesen Betrachtungen einen Augenblick abweiche, ohne                         sich zugleich an alle die Grundsa&#x0364;tze mit <hi rendition="#b">Vorsatz zu                             erinnern,</hi> an alle die Beweisgru&#x0364;nde, durch welche man zu dem                         Resultate gelanget ist.« </p>
            <p>Jch erinnere mich noch an die Anwendung, welche Jhr vortreflicher Mitbu&#x0364;rger                         und Go&#x0364;nner, der verewigte <hi rendition="#b">Mendelssohn,</hi> von dem                         nehmlichen Grundsatze, auf die Religion gemacht hat. »Man muß die                         Subtilita&#x0364;ten alle, wenigstens einmal in seinem Leben, klauben und ins Reine                         bringen, wenn man den Schlingen der Sophistik entgehen will; auch die                         Religionsstreitigkeiten geho&#x0364;ren hieher.«*)<note place="foot"><p>*) Jn dem Original wird hier eine Stelle aus <hi rendition="#b">Mendelssohns Brief an Lavater, u&#x0364;ber dessen                                     Zueig-&lt;|89|&gt;nungsschrift zu dem Buche des C. Bonnet</hi> citirt. Weil ich                                 dieses nicht besitze, so habe ich eine homogene Stelle aus den <hi rendition="#b">Morgenstunden</hi> 1te. Ausg. Berl. 86. S. 23.                                 dafu&#x0364;r gewa&#x0364;hlt, wo jedoch die letzten Worte, »auch die Relig.« u.s.w.                                 ga&#x0364;nzlich fehlen.</p><p rendition="#right"><hi rendition="#b">Uebersetzer.</hi></p></note> Jch behaupte: daß noch weit mehr<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0088] mit Recht fuͤr den wichtigsten halten. Jch meine die folgende: Der Selbstmord gehoͤrt zu den Materien, woruͤber man sich sehr fruͤhzeitig, durchdachte Grundsaͤtze festsetzen, das Fuͤr und Wider wohl erwaͤgen, und alsdann mit sich selbst die feierliche und heilige Verbindlichkeit eingehen muͤßte (und sollte es auch des groͤßeren Eindrucks wegen schriftlich seyn,) »niemals von dem Resultate seiner Betrachtungen abzuweichen, sich durch keine Umstaͤnde, vorzuͤglich durch sich selbst nicht dazu bewegen zu lassen, daß man von diesen Betrachtungen einen Augenblick abweiche, ohne sich zugleich an alle die Grundsaͤtze mit Vorsatz zu erinnern, an alle die Beweisgruͤnde, durch welche man zu dem Resultate gelanget ist.« Jch erinnere mich noch an die Anwendung, welche Jhr vortreflicher Mitbuͤrger und Goͤnner, der verewigte Mendelssohn, von dem nehmlichen Grundsatze, auf die Religion gemacht hat. »Man muß die Subtilitaͤten alle, wenigstens einmal in seinem Leben, klauben und ins Reine bringen, wenn man den Schlingen der Sophistik entgehen will; auch die Religionsstreitigkeiten gehoͤren hieher.«*) Jch behaupte: daß noch weit mehr *) Jn dem Original wird hier eine Stelle aus Mendelssohns Brief an Lavater, uͤber dessen Zueig-<|89|>nungsschrift zu dem Buche des C. Bonnet citirt. Weil ich dieses nicht besitze, so habe ich eine homogene Stelle aus den Morgenstunden 1te. Ausg. Berl. 86. S. 23. dafuͤr gewaͤhlt, wo jedoch die letzten Worte, »auch die Relig.« u.s.w. gaͤnzlich fehlen. Uebersetzer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0803_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0803_1791/88
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 3. Berlin, 1791, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0803_1791/88>, abgerufen am 23.11.2024.