Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 1. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


noch einmal wagen, einer Gesellschaft beizuwohnen -- will mich bestreben heiter zu seyn, und will jeden Gedanken an meine Unvollkommenheit, und mein Verhältniß gegen andre, zu unterdrücken suchen. --

Wer weiß, liegt es nicht vielleicht blos an mir, mir eben das einnehmende Wesen, eben diese Freimüthigkeit im gesellschaftlichen Umgange, die ich an ihnen bewundre, durch wiederholte Bemühung zu erwerben? -- und ich glaube, das ist immer vernünftiger, als wenn ich mich der Gesellschaft ganz entziehen wollte, und doch werde ich dieß letztere thun müssen, so bald ich merke, daß es mir unmöglich ist, mein Mißvergnügen und meine Traurigkeit zu überwinden. --

Dann o Gott, vergieb es mir, der du mich zu einem Mitgliede der menschlichen Gesellschaft schufst, daß ich nichts zum Vergnügen meiner Freunde im gesellschaftlichen Umgange beitragen kann. --

Jch will mich demohngeachtet bestreben, nicht ganz unnütz zu seyn -- ich will die Stunden der Einsamkeit nutzen, zum Vergnügen meiner Mitmenschen zu arbeiten, da ich durch meinen persönlichen Umgang nichts dazu beitragen kann. --

Und doch ist der Umgang mit edlen Seelen, die uns lieben und schätzen die größte Glückseligkeit des Lebens -- aber dieses Glücks bin ich vielleicht noch nicht werth, und ich will gern so lange Ver-


noch einmal wagen, einer Gesellschaft beizuwohnen — will mich bestreben heiter zu seyn, und will jeden Gedanken an meine Unvollkommenheit, und mein Verhaͤltniß gegen andre, zu unterdruͤcken suchen. —

Wer weiß, liegt es nicht vielleicht blos an mir, mir eben das einnehmende Wesen, eben diese Freimuͤthigkeit im gesellschaftlichen Umgange, die ich an ihnen bewundre, durch wiederholte Bemuͤhung zu erwerben? — und ich glaube, das ist immer vernuͤnftiger, als wenn ich mich der Gesellschaft ganz entziehen wollte, und doch werde ich dieß letztere thun muͤssen, so bald ich merke, daß es mir unmoͤglich ist, mein Mißvergnuͤgen und meine Traurigkeit zu uͤberwinden. —

Dann o Gott, vergieb es mir, der du mich zu einem Mitgliede der menschlichen Gesellschaft schufst, daß ich nichts zum Vergnuͤgen meiner Freunde im gesellschaftlichen Umgange beitragen kann. —

Jch will mich demohngeachtet bestreben, nicht ganz unnuͤtz zu seyn — ich will die Stunden der Einsamkeit nutzen, zum Vergnuͤgen meiner Mitmenschen zu arbeiten, da ich durch meinen persoͤnlichen Umgang nichts dazu beitragen kann. —

Und doch ist der Umgang mit edlen Seelen, die uns lieben und schaͤtzen die groͤßte Gluͤckseligkeit des Lebens — aber dieses Gluͤcks bin ich vielleicht noch nicht werth, und ich will gern so lange Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0065" n="63"/><lb/>
noch einmal                         wagen, einer Gesellschaft beizuwohnen &#x2014; will mich bestreben heiter zu seyn,                         und will jeden Gedanken an meine Unvollkommenheit, und mein Verha&#x0364;ltniß gegen                         andre, zu unterdru&#x0364;cken suchen. &#x2014; </p>
              <p>Wer weiß, liegt es nicht <choice><corr>vielleicht</corr><sic>vlelleicht</sic></choice> blos an mir, mir eben das einnehmende Wesen, eben diese                         Freimu&#x0364;thigkeit im gesellschaftlichen Umgange, die ich an ihnen bewundre,                         durch wiederholte Bemu&#x0364;hung zu erwerben? &#x2014; und ich glaube, das ist immer                         vernu&#x0364;nftiger, als wenn ich mich der Gesellschaft ganz entziehen wollte, und                         doch werde ich dieß letztere thun mu&#x0364;ssen, so bald ich merke, daß es mir                         unmo&#x0364;glich ist, mein Mißvergnu&#x0364;gen und meine Traurigkeit zu u&#x0364;berwinden. &#x2014; </p>
              <p>Dann o Gott, vergieb es mir, der du mich zu einem Mitgliede der menschlichen                         Gesellschaft schufst, daß ich nichts zum Vergnu&#x0364;gen meiner Freunde im                         gesellschaftlichen Umgange beitragen kann. &#x2014; </p>
              <p>Jch will mich demohngeachtet bestreben, nicht ganz unnu&#x0364;tz zu seyn &#x2014; ich will                         die Stunden der Einsamkeit nutzen, zum Vergnu&#x0364;gen meiner Mitmenschen zu                         arbeiten, da ich durch meinen perso&#x0364;nlichen Umgang nichts dazu beitragen                         kann. &#x2014; </p>
              <p>Und doch ist der Umgang mit edlen Seelen, die uns lieben und scha&#x0364;tzen die                         gro&#x0364;ßte Glu&#x0364;ckseligkeit des Lebens &#x2014; aber dieses Glu&#x0364;cks bin ich vielleicht                         noch nicht werth, und ich will gern so lange Ver-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0065] noch einmal wagen, einer Gesellschaft beizuwohnen — will mich bestreben heiter zu seyn, und will jeden Gedanken an meine Unvollkommenheit, und mein Verhaͤltniß gegen andre, zu unterdruͤcken suchen. — Wer weiß, liegt es nicht vielleicht blos an mir, mir eben das einnehmende Wesen, eben diese Freimuͤthigkeit im gesellschaftlichen Umgange, die ich an ihnen bewundre, durch wiederholte Bemuͤhung zu erwerben? — und ich glaube, das ist immer vernuͤnftiger, als wenn ich mich der Gesellschaft ganz entziehen wollte, und doch werde ich dieß letztere thun muͤssen, so bald ich merke, daß es mir unmoͤglich ist, mein Mißvergnuͤgen und meine Traurigkeit zu uͤberwinden. — Dann o Gott, vergieb es mir, der du mich zu einem Mitgliede der menschlichen Gesellschaft schufst, daß ich nichts zum Vergnuͤgen meiner Freunde im gesellschaftlichen Umgange beitragen kann. — Jch will mich demohngeachtet bestreben, nicht ganz unnuͤtz zu seyn — ich will die Stunden der Einsamkeit nutzen, zum Vergnuͤgen meiner Mitmenschen zu arbeiten, da ich durch meinen persoͤnlichen Umgang nichts dazu beitragen kann. — Und doch ist der Umgang mit edlen Seelen, die uns lieben und schaͤtzen die groͤßte Gluͤckseligkeit des Lebens — aber dieses Gluͤcks bin ich vielleicht noch nicht werth, und ich will gern so lange Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0801_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0801_1791/65
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 1. Berlin, 1791, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0801_1791/65>, abgerufen am 24.11.2024.