Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite

Nur fehlt mir Muth und Aufmunterung, mein Geist kann nicht so wirken, wie er nun gern wollte: ich trage dieß gelassen, weil ich es wohl selbst verschuldet.

Doch möchte ich bald, ach! bald aus dieser unthätigen Lage gerissen werden, -- zum Wohl der menschlichen Gesellschaft arbeiten. Wenn ich itzt bei Dir wäre, wie wollten wir zusammen arbeiten.

Wenn ich denn so einmal irgend etwas in eine periodische Schrift einrücken könnte, und dadurch in Ruf käme;

Glaub sicherlich, mein Bester, damit ich Dir auch nichts verheele, daß ich mich itzt tausendmal bei Dir wünsche; wie könnten wir nun vergnügt seyn, da jene unglückliche Jdee, die mich so zurückgebracht hat, mich nun nicht mehr beherrschet; ach! ich muß es Dir nur frei bekennen, ich kränke und gräme mich hier so in der Stille, daß ich nicht thätig seyn kann, und hier deßwegen so im übeln Ruf bin.

Denn heißt es, der Mensch hat nichts gelernet, er prediget nicht. Solche Vorwürfe mache ich mir selbst: ach! wäre ich itzt bei Dir, wie könnte ich nun dreist zum Professor ** gehen, und um Jnformation bitten, ich wüßte gewiß, daß es mir gelingen würde: an Dir hatte ich doch einen Freund, mit dem ich mich unterhalten, über meinen


Nur fehlt mir Muth und Aufmunterung, mein Geist kann nicht so wirken, wie er nun gern wollte: ich trage dieß gelassen, weil ich es wohl selbst verschuldet.

Doch moͤchte ich bald, ach! bald aus dieser unthaͤtigen Lage gerissen werden, — zum Wohl der menschlichen Gesellschaft arbeiten. Wenn ich itzt bei Dir waͤre, wie wollten wir zusammen arbeiten.

Wenn ich denn so einmal irgend etwas in eine periodische Schrift einruͤcken koͤnnte, und dadurch in Ruf kaͤme;

Glaub sicherlich, mein Bester, damit ich Dir auch nichts verheele, daß ich mich itzt tausendmal bei Dir wuͤnsche; wie koͤnnten wir nun vergnuͤgt seyn, da jene ungluͤckliche Jdee, die mich so zuruͤckgebracht hat, mich nun nicht mehr beherrschet; ach! ich muß es Dir nur frei bekennen, ich kraͤnke und graͤme mich hier so in der Stille, daß ich nicht thaͤtig seyn kann, und hier deßwegen so im uͤbeln Ruf bin.

Denn heißt es, der Mensch hat nichts gelernet, er prediget nicht. Solche Vorwuͤrfe mache ich mir selbst: ach! waͤre ich itzt bei Dir, wie koͤnnte ich nun dreist zum Professor ** gehen, und um Jnformation bitten, ich wuͤßte gewiß, daß es mir gelingen wuͤrde: an Dir hatte ich doch einen Freund, mit dem ich mich unterhalten, uͤber meinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0098" n="96"/><lb/>
          <p>Nur fehlt mir Muth und Aufmunterung, mein Geist <hi rendition="#b">kann</hi> nicht so wirken, wie er nun gern wollte: ich trage dieß gelassen, weil ich es wohl                   selbst verschuldet. </p>
          <p>Doch mo&#x0364;chte ich bald, ach! bald aus dieser untha&#x0364;tigen Lage gerissen werden, &#x2014; zum                   Wohl der menschlichen Gesellschaft arbeiten. Wenn ich itzt bei Dir wa&#x0364;re, wie                   wollten wir zusammen arbeiten. </p>
          <p>Wenn ich denn so einmal irgend etwas in eine periodische Schrift einru&#x0364;cken ko&#x0364;nnte,                   und dadurch in Ruf ka&#x0364;me; </p>
          <p>Glaub sicherlich, mein Bester, damit ich Dir auch nichts verheele, daß ich mich                   itzt tausendmal bei Dir wu&#x0364;nsche; wie ko&#x0364;nnten wir nun vergnu&#x0364;gt seyn, da jene                   unglu&#x0364;ckliche Jdee, die mich so zuru&#x0364;ckgebracht hat, mich nun nicht mehr                   beherrschet; ach! ich muß es Dir nur frei bekennen, ich kra&#x0364;nke und gra&#x0364;me mich hier                   so in der Stille, daß ich nicht tha&#x0364;tig seyn kann, und hier deßwegen so im u&#x0364;beln                   Ruf bin. </p>
          <p>Denn heißt es, der Mensch hat nichts gelernet, er prediget nicht. Solche Vorwu&#x0364;rfe                   mache ich mir selbst: ach! wa&#x0364;re ich itzt bei Dir, wie ko&#x0364;nnte ich nun dreist zum                   Professor <hi rendition="#b">**</hi> gehen, und um Jnformation bitten, ich wu&#x0364;ßte                   gewiß, daß es mir gelingen wu&#x0364;rde: an Dir hatte ich doch einen <hi rendition="#b">Freund,</hi> mit dem ich mich unterhalten, u&#x0364;ber meinen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0098] Nur fehlt mir Muth und Aufmunterung, mein Geist kann nicht so wirken, wie er nun gern wollte: ich trage dieß gelassen, weil ich es wohl selbst verschuldet. Doch moͤchte ich bald, ach! bald aus dieser unthaͤtigen Lage gerissen werden, — zum Wohl der menschlichen Gesellschaft arbeiten. Wenn ich itzt bei Dir waͤre, wie wollten wir zusammen arbeiten. Wenn ich denn so einmal irgend etwas in eine periodische Schrift einruͤcken koͤnnte, und dadurch in Ruf kaͤme; Glaub sicherlich, mein Bester, damit ich Dir auch nichts verheele, daß ich mich itzt tausendmal bei Dir wuͤnsche; wie koͤnnten wir nun vergnuͤgt seyn, da jene ungluͤckliche Jdee, die mich so zuruͤckgebracht hat, mich nun nicht mehr beherrschet; ach! ich muß es Dir nur frei bekennen, ich kraͤnke und graͤme mich hier so in der Stille, daß ich nicht thaͤtig seyn kann, und hier deßwegen so im uͤbeln Ruf bin. Denn heißt es, der Mensch hat nichts gelernet, er prediget nicht. Solche Vorwuͤrfe mache ich mir selbst: ach! waͤre ich itzt bei Dir, wie koͤnnte ich nun dreist zum Professor ** gehen, und um Jnformation bitten, ich wuͤßte gewiß, daß es mir gelingen wuͤrde: an Dir hatte ich doch einen Freund, mit dem ich mich unterhalten, uͤber meinen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/98
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/98>, abgerufen am 03.05.2024.