Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 3. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Oberrock wieder aus, und ging zum Jnspektor S. -- Zwei Kerl standen mit Prügeln in der Thür, und der Jnspektor schrie ihm entgegen: Nun! wo bleibt Jhr denn so lange? Hat's man Euch nicht gesagt? -- O ja, Herr Jnspektor, aber ich war nicht fähig, ehr vernünftig mit Jhnen zu sprechen; ich wollte erst meine Hitze vorbei lassen! -- Ei! Hitze! sagte S. wir woll'n Euch schon Eure Hitze abkühlen. Jetzt sollt Jhr Eure Prügel für Euren boshaften Streich haben! stellt Euch 'rum! -- Prügel, fuhr Robert auf, und das so schnell! hören Sie mich erst! -- Wollt Jhr auch noch räsonniren, Bube! 'rum, sag' ich! -- Er faßte ihn hier bei der Brust! Herr Jnspektor, rief Robert, mäßigen Sie sich, und riß sich von ihm los. Daraus wird nichts. Wer mich anrührt, den tret ich mit Füssen. -- Packt ihn an, rief er den Aufwärtern zu. Robert aber stieß den einen, der auf ihn los kam, mit großer Gewalt in die Stube hin. Sie sind ein Esel, sagte er zum Jnpektor; ich mag mich von Jhnen nicht richten lassen. Leben Sie wohl. Jndem öfnete er die Thür und trat heraus. Die Schüler standen auf dem Flur und freuten sich über den alten Aufwärter, der noch auf der Erde lag, eingedenk so mancher Empfindungen, die er auf ihrem Buckel und Hintern verursacht haben mochte. Der andre lies ihn ruhig davon gehn, und von den Schülern ward er wie ein Sieger die Stufen herunter begleitet. Der Jnspektor rief umsonst, man sollte ihn halten. Er


Oberrock wieder aus, und ging zum Jnspektor S. ― Zwei Kerl standen mit Pruͤgeln in der Thuͤr, und der Jnspektor schrie ihm entgegen: Nun! wo bleibt Jhr denn so lange? Hat's man Euch nicht gesagt? ― O ja, Herr Jnspektor, aber ich war nicht faͤhig, ehr vernuͤnftig mit Jhnen zu sprechen; ich wollte erst meine Hitze vorbei lassen! ― Ei! Hitze! sagte S. wir woll'n Euch schon Eure Hitze abkuͤhlen. Jetzt sollt Jhr Eure Pruͤgel fuͤr Euren boshaften Streich haben! stellt Euch 'rum! ― Pruͤgel, fuhr Robert auf, und das so schnell! hoͤren Sie mich erst! ― Wollt Jhr auch noch raͤsonniren, Bube! 'rum, sag' ich! ― Er faßte ihn hier bei der Brust! Herr Jnspektor, rief Robert, maͤßigen Sie sich, und riß sich von ihm los. Daraus wird nichts. Wer mich anruͤhrt, den tret ich mit Fuͤssen. ― Packt ihn an, rief er den Aufwaͤrtern zu. Robert aber stieß den einen, der auf ihn los kam, mit großer Gewalt in die Stube hin. Sie sind ein Esel, sagte er zum Jnpektor; ich mag mich von Jhnen nicht richten lassen. Leben Sie wohl. Jndem oͤfnete er die Thuͤr und trat heraus. Die Schuͤler standen auf dem Flur und freuten sich uͤber den alten Aufwaͤrter, der noch auf der Erde lag, eingedenk so mancher Empfindungen, die er auf ihrem Buckel und Hintern verursacht haben mochte. Der andre lies ihn ruhig davon gehn, und von den Schuͤlern ward er wie ein Sieger die Stufen herunter begleitet. Der Jnspektor rief umsonst, man sollte ihn halten. Er 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <p><pb facs="#f0030" n="26"/><lb/>
Oberrock wieder aus, und ging zum                         Jnspektor S. &#x2015; Zwei Kerl standen mit Pru&#x0364;geln in der Thu&#x0364;r, und der Jnspektor                         schrie ihm entgegen: Nun! wo bleibt Jhr denn so lange? Hat's man Euch nicht                         gesagt? &#x2015; O ja, Herr Jnspektor, aber ich war nicht fa&#x0364;hig, ehr vernu&#x0364;nftig mit                         Jhnen zu sprechen; ich wollte erst meine Hitze vorbei lassen! &#x2015; Ei! Hitze!                         sagte S. wir woll'n Euch schon Eure Hitze abku&#x0364;hlen. Jetzt sollt Jhr Eure                         Pru&#x0364;gel fu&#x0364;r Euren boshaften Streich haben! stellt Euch 'rum! &#x2015; Pru&#x0364;gel, fuhr                         Robert auf, und das so schnell! ho&#x0364;ren Sie mich erst! &#x2015; Wollt Jhr auch noch                         ra&#x0364;sonniren, Bube! 'rum, sag' ich! &#x2015; Er faßte ihn hier bei der Brust! Herr                         Jnspektor, rief Robert, ma&#x0364;ßigen Sie sich, und riß sich von ihm los. Daraus                         wird nichts. Wer mich anru&#x0364;hrt, den tret ich mit Fu&#x0364;ssen. &#x2015; Packt ihn an, rief                         er den Aufwa&#x0364;rtern zu. Robert aber stieß den einen, der auf ihn los kam, mit                         großer Gewalt in die Stube hin. Sie sind ein Esel, sagte er zum Jnpektor;                         ich mag mich von Jhnen nicht richten lassen. Leben Sie wohl. Jndem o&#x0364;fnete er                         die Thu&#x0364;r und trat heraus. Die Schu&#x0364;ler standen auf dem Flur und freuten sich                         u&#x0364;ber den alten Aufwa&#x0364;rter, der noch auf der Erde lag, eingedenk so mancher                         Empfindungen, die er auf ihrem Buckel und Hintern verursacht haben mochte.                         Der andre lies ihn ruhig davon gehn, und von den Schu&#x0364;lern ward er wie ein                         Sieger die Stufen herunter begleitet. Der Jnspektor rief umsonst, man sollte                         ihn halten. Er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0030] Oberrock wieder aus, und ging zum Jnspektor S. ― Zwei Kerl standen mit Pruͤgeln in der Thuͤr, und der Jnspektor schrie ihm entgegen: Nun! wo bleibt Jhr denn so lange? Hat's man Euch nicht gesagt? ― O ja, Herr Jnspektor, aber ich war nicht faͤhig, ehr vernuͤnftig mit Jhnen zu sprechen; ich wollte erst meine Hitze vorbei lassen! ― Ei! Hitze! sagte S. wir woll'n Euch schon Eure Hitze abkuͤhlen. Jetzt sollt Jhr Eure Pruͤgel fuͤr Euren boshaften Streich haben! stellt Euch 'rum! ― Pruͤgel, fuhr Robert auf, und das so schnell! hoͤren Sie mich erst! ― Wollt Jhr auch noch raͤsonniren, Bube! 'rum, sag' ich! ― Er faßte ihn hier bei der Brust! Herr Jnspektor, rief Robert, maͤßigen Sie sich, und riß sich von ihm los. Daraus wird nichts. Wer mich anruͤhrt, den tret ich mit Fuͤssen. ― Packt ihn an, rief er den Aufwaͤrtern zu. Robert aber stieß den einen, der auf ihn los kam, mit großer Gewalt in die Stube hin. Sie sind ein Esel, sagte er zum Jnpektor; ich mag mich von Jhnen nicht richten lassen. Leben Sie wohl. Jndem oͤfnete er die Thuͤr und trat heraus. Die Schuͤler standen auf dem Flur und freuten sich uͤber den alten Aufwaͤrter, der noch auf der Erde lag, eingedenk so mancher Empfindungen, die er auf ihrem Buckel und Hintern verursacht haben mochte. Der andre lies ihn ruhig davon gehn, und von den Schuͤlern ward er wie ein Sieger die Stufen herunter begleitet. Der Jnspektor rief umsonst, man sollte ihn halten. Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783/30
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 3. Berlin, 1783, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783/30>, abgerufen am 16.02.2025.