Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Teutschen Sprache.

de Sprachen ihm mit hinzu setzen/ und
so würde man schwerlich jemand finden
der diese Mühe auff sich nehmen wolte.
Dennoch würde es im schreiben den Nu-
tzen haben/ daß wann vieler Spra-
chen gleichdeutige Wörter mit einem Zei-
chen in einem Lexico vorgebildet wurden/
durch dieselbe sich alle Nationes verstehen
könten. Welches vom Herrn Becchero
in seinem Charactere Universali, und nach-
gehends von Kirchero in seiner Polygra-
phia, vorgestellet worden: worinnen et-
licher massen der Weg gewiesen. Es
thut aber Cartesius einen andern Vor-
schlag/ daß man durch Hülffe eines rich-
tigen Methodi Philosophicae eine Sprache
erdencken könne die allen gemein sey.
Er sagt: Adverto posse adhoc addi inven-
tionem aliam tum ad primitiva linguae hu-
jus vocabula, tum ad characteres inveni-
endos, ita ut brevissimo tempore doce[r]i
possit, idque ope ordinis, h. e. ordinem
stabiliendo inter omnes cogita[n]ones, quae
animum humanum subire possunt, quem-

da-

der Teutſchen Sprache.

de Sprachen ihm mit hinzu ſetzen/ und
ſo wuͤrde man ſchwerlich jemand finden
der dieſe Muͤhe auff ſich nehmen wolte.
Dennoch wuͤrde es im ſchreiben den Nu-
tzen haben/ daß wann vieler Spra-
chen gleichdeutige Woͤrter mit einem Zei-
chen in einem Lexico vorgebildet wurden/
durch dieſelbe ſich alle Nationes verſtehen
koͤnten. Welches vom Herrn Becchero
in ſeinem Charactere Univerſali, und nach-
gehends von Kirchero in ſeiner Polygra-
phia, vorgeſtellet worden: worinnen et-
licher maſſen der Weg gewieſen. Es
thut aber Carteſius einen andern Vor-
ſchlag/ daß man durch Huͤlffe eines rich-
tigen Methodi Philoſophicæ eine Sprache
erdencken koͤnne die allen gemein ſey.
Er ſagt: Adverto poſſe adhoc addi inven-
tionem aliam tum ad primitiva linguæ hu-
jus vocabula, tum ad characteres inveni-
endos, ita ut breviſſimo tempore doce[r]i
poſſit, idque ope ordinis, h. e. ordinem
ſtabiliendo inter omnes cogita[n]ones, quæ
animum humanum ſubire poſſunt, quem-

da-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0473" n="461"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Sprache.</hi></fw><lb/>
de Sprachen ihm mit hinzu &#x017F;etzen/ und<lb/>
&#x017F;o wu&#x0364;rde man &#x017F;chwerlich jemand finden<lb/>
der die&#x017F;e Mu&#x0364;he auff &#x017F;ich nehmen wolte.<lb/>
Dennoch wu&#x0364;rde es im &#x017F;chreiben den Nu-<lb/>
tzen haben/ daß wann vieler Spra-<lb/>
chen gleichdeutige Wo&#x0364;rter mit einem Zei-<lb/>
chen in einem <hi rendition="#aq">Lexico</hi> vorgebildet wurden/<lb/>
durch die&#x017F;elbe &#x017F;ich alle <hi rendition="#aq">Nationes</hi> ver&#x017F;tehen<lb/>
ko&#x0364;nten. Welches vom Herrn <hi rendition="#aq">Becchero</hi><lb/>
in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Charactere Univer&#x017F;ali,</hi> und nach-<lb/>
gehends von <hi rendition="#aq">Kirchero</hi> in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Polygra-<lb/>
phia,</hi> vorge&#x017F;tellet worden: worinnen et-<lb/>
licher ma&#x017F;&#x017F;en der Weg gewie&#x017F;en. Es<lb/>
thut aber <hi rendition="#aq">Carte&#x017F;ius</hi> einen andern Vor-<lb/>
&#x017F;chlag/ daß man durch Hu&#x0364;lffe eines rich-<lb/>
tigen <hi rendition="#aq">Methodi Philo&#x017F;ophicæ</hi> eine Sprache<lb/>
erdencken ko&#x0364;nne die allen gemein &#x017F;ey.<lb/>
Er &#x017F;agt: <hi rendition="#aq">Adverto po&#x017F;&#x017F;e adhoc addi inven-<lb/>
tionem aliam tum ad primitiva linguæ hu-<lb/>
jus vocabula, tum ad characteres inveni-<lb/>
endos, ita ut brevi&#x017F;&#x017F;imo tempore doce<supplied>r</supplied>i<lb/>
po&#x017F;&#x017F;it, idque ope ordinis, h. e. ordinem<lb/>
&#x017F;tabiliendo inter omnes cogita<supplied>n</supplied>ones, quæ<lb/>
animum humanum &#x017F;ubire po&#x017F;&#x017F;unt, quem-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">da-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[461/0473] der Teutſchen Sprache. de Sprachen ihm mit hinzu ſetzen/ und ſo wuͤrde man ſchwerlich jemand finden der dieſe Muͤhe auff ſich nehmen wolte. Dennoch wuͤrde es im ſchreiben den Nu- tzen haben/ daß wann vieler Spra- chen gleichdeutige Woͤrter mit einem Zei- chen in einem Lexico vorgebildet wurden/ durch dieſelbe ſich alle Nationes verſtehen koͤnten. Welches vom Herrn Becchero in ſeinem Charactere Univerſali, und nach- gehends von Kirchero in ſeiner Polygra- phia, vorgeſtellet worden: worinnen et- licher maſſen der Weg gewieſen. Es thut aber Carteſius einen andern Vor- ſchlag/ daß man durch Huͤlffe eines rich- tigen Methodi Philoſophicæ eine Sprache erdencken koͤnne die allen gemein ſey. Er ſagt: Adverto poſſe adhoc addi inven- tionem aliam tum ad primitiva linguæ hu- jus vocabula, tum ad characteres inveni- endos, ita ut breviſſimo tempore doceri poſſit, idque ope ordinis, h. e. ordinem ſtabiliendo inter omnes cogitanones, quæ animum humanum ſubire poſſunt, quem- da-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/473
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 461. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/473>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.