Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Teutschen Sprache.

sehen kan/ der insonderheit dieser Vocalium
sich gebrouchet/ wann er die Worte klin-
gend und ansehnlich in einer wichtigen
Sache machen will. Was wolte er dann
von der Spanischen und Italiänischen
Sprache sagen/ da diese Vocales gar häuf-
fig sich finden? Sind also nur nichtige
klügeleten/ damit man der Teutschen Spra-
che Würde und Ansehen zu schmählern ge-
dencket. Es kan auch einer oder andern
Nation harte und raue Außrede/ der
gantzen Sprache nicht beygemessen
werden. Die Bayern und Oesterreicher
können aus einem Vocali bißweilen 3. oder
4. machen/ wie Scioppius in seinen Con-
sultationibus p. 29 von ihnen anführet/
in dem sie Aaa an statt auch/ Waarle
vor Warlich/ Gooold/ Taaeler vor
Gold/ teller sagen. Talis, sagt er/
facile Galus & altis suspicionem movet, ut
eum vervecum in patria crasso sub aere na-
tum putent. In qua suspicione saltem de
plebeiis hominibus non multum eos falli
vel opificum, quiea dialecto magis utuntur.

exem-

f f 2

der Teutſchen Sprache.

ſehen kan/ der inſonderheit dieſer Vocalium
ſich gebrouchet/ wann er die Worte klin-
gend und anſehnlich in einer wichtigen
Sache machen will. Was wolte er dann
von der Spaniſchen und Italiaͤniſchen
Sprache ſagen/ da dieſe Vocales gar haͤuf-
fig ſich finden? Sind alſo nur nichtige
kluͤgeletẽ/ damit man der Teutſchen Spꝛa-
che Wuͤrde und Anſehen zu ſchmaͤhlern ge-
dencket. Es kan auch einer oder andern
Nation harte und raue Außrede/ der
gantzen Sprache nicht beygemeſſen
werden. Die Bayern und Oeſterreicher
koͤnnen aus einem Vocali bißweilen 3. oder
4. machen/ wie Scioppius in ſeinen Con-
ſultationibus p. 29 von ihnen anfuͤhret/
in dem ſie Aaa an ſtatt auch/ Waarle
vor Warlich/ Gooold/ Taaeler vor
Gold/ teller ſagen. Talis, ſagt er/
facile Galus & altis ſuſpicionem movet, ut
eum vervecum in patriâ craſſoꝙ ſub aëre na-
tum putent. In quâ ſuſpicione ſaltem de
plebeiis hominibus non multum eos falli
vel opificum, quiea dialecto magis utuntur.

exem-

f f 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0463" n="451"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Teut&#x017F;chen Sprache.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ehen kan/ der in&#x017F;onderheit die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Vocalium</hi><lb/>
&#x017F;ich gebrouchet/ wann er die Worte klin-<lb/>
gend und an&#x017F;ehnlich in einer wichtigen<lb/>
Sache machen will. Was wolte er dann<lb/>
von der Spani&#x017F;chen und Italia&#x0364;ni&#x017F;chen<lb/>
Sprache &#x017F;agen/ da die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Vocales</hi> gar ha&#x0364;uf-<lb/>
fig &#x017F;ich finden? Sind al&#x017F;o nur nichtige<lb/>
klu&#x0364;gelete&#x0303;/ damit man der Teut&#x017F;chen Sp&#xA75B;a-<lb/>
che Wu&#x0364;rde und An&#x017F;ehen zu &#x017F;chma&#x0364;hlern ge-<lb/>
dencket. Es kan auch einer oder andern<lb/><hi rendition="#aq">Nation</hi> harte und raue Außrede/ der<lb/>
gantzen Sprache nicht beygeme&#x017F;&#x017F;en<lb/>
werden. Die Bayern und Oe&#x017F;terreicher<lb/>
ko&#x0364;nnen aus einem <hi rendition="#aq">Vocali</hi> bißweilen 3. oder<lb/>
4. machen/ wie <hi rendition="#aq">Scioppius</hi> in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
&#x017F;ultationibus p.</hi> 29 von ihnen anfu&#x0364;hret/<lb/>
in dem &#x017F;ie <hi rendition="#fr">Aaa an &#x017F;tatt auch/ Waarle<lb/>
vor Warlich/</hi> Gooold/ Taaeler vor<lb/><hi rendition="#fr">Gold/ teller &#x017F;agen.</hi> <hi rendition="#aq">Talis,</hi> &#x017F;agt er/<lb/><hi rendition="#aq">facile Galus &amp; altis &#x017F;u&#x017F;picionem movet, ut<lb/>
eum <hi rendition="#i">vervecum in patriâ cra&#x017F;&#x017F;o&#xA759; &#x017F;ub aëre na-<lb/>
tum</hi> putent. In quâ &#x017F;u&#x017F;picione &#x017F;altem de<lb/>
plebeiis hominibus non multum eos falli<lb/>
vel opificum, quiea dialecto magis utuntur.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">f f 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">exem-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[451/0463] der Teutſchen Sprache. ſehen kan/ der inſonderheit dieſer Vocalium ſich gebrouchet/ wann er die Worte klin- gend und anſehnlich in einer wichtigen Sache machen will. Was wolte er dann von der Spaniſchen und Italiaͤniſchen Sprache ſagen/ da dieſe Vocales gar haͤuf- fig ſich finden? Sind alſo nur nichtige kluͤgeletẽ/ damit man der Teutſchen Spꝛa- che Wuͤrde und Anſehen zu ſchmaͤhlern ge- dencket. Es kan auch einer oder andern Nation harte und raue Außrede/ der gantzen Sprache nicht beygemeſſen werden. Die Bayern und Oeſterreicher koͤnnen aus einem Vocali bißweilen 3. oder 4. machen/ wie Scioppius in ſeinen Con- ſultationibus p. 29 von ihnen anfuͤhret/ in dem ſie Aaa an ſtatt auch/ Waarle vor Warlich/ Gooold/ Taaeler vor Gold/ teller ſagen. Talis, ſagt er/ facile Galus & altis ſuſpicionem movet, ut eum vervecum in patriâ craſſoꝙ ſub aëre na- tum putent. In quâ ſuſpicione ſaltem de plebeiis hominibus non multum eos falli vel opificum, quiea dialecto magis utuntur. exem- f f 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/463
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 451. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/463>, abgerufen am 24.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.