Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das VII. Cap. Von der Teutschen

Dann euch ist es alleine/ zun Ehren zubereit/
Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit fest/
Darnach thu ich auch trachten/ such nichts dann euer best.

Vorzeiten wahrt ihr Hänse benahmet mit der That/
Jetzt sagt man seyt ihr Gänse/ von schlechter That und Rath/
Ein Ganß fleugt über Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/
Endert sich doch nicht sehre// ist Gagag her und hin.

So sagt man von euch Hänsen (wolt Gott es wer nit war)
Daß ihr euch solt den Gänsen verglichen haben gar/
Vnd wann jr kompt zusammen/ und scheint es sey was werth/
So habs doch nur den Namen/ bleibt sonsten heur wie ferth.

Nu seyd ihr dennoch Hänse/ wann ihr nur selber wolt/
Dörfft nit des Nahmens Gänse/ habt noch wol was jhr solt/
Weißheit/ Verstand und Sinne/ Reichthum/ Vermögenheit/
Vnd daß euch nichts entrinne/ die schön Gelegenheit.

Gott hat [euc]h außgetheilet/ zu Wasser und zu Landt/
So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs schon in der Hand/
Ein Glück euch selbst zuschmieden/ daß ohne Flügel sey/
Dabey ihr könt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey.

So last nu diß ob allen/ euch erst befohlen seyn/
Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand sey allein/
Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/
Wie daß er sey geneiget/ zu euer Einigkeit.

Wolt Gott ich köndt erbitten euch allen diß groß Gut/
Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/
Vnd hieltet euch bey sammen/ und stündet all vor ein/
Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen solt bald erworben sein.

Das VII. Cap. Von der Teutſchen

Dann euch iſt es alleine/ zun Ehren zubereit/
Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit feſt/
Darnach thu ich auch trachten/ ſuch nichts dann euer beſt.

Vorzeiten wahrt ihr Haͤnſe benahmet mit der That/
Jetzt ſagt man ſeyt ihr Gaͤnſe/ von ſchlechter That und Rath/
Ein Ganß fleugt uͤber Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/
Endert ſich doch nicht ſehre// iſt Gagag her und hin.

So ſagt man von euch Haͤnſen (wolt Gott es wer nit war)
Daß ihr euch ſolt den Gaͤnſen verglichen haben gar/
Vnd wann jr kompt zuſammen/ und ſcheint es ſey was werth/
So habs doch nur den Namen/ bleibt ſonſten heur wie ferth.

Nu ſeyd ihr dennoch Haͤnſe/ wann ihr nur ſelber wolt/
Doͤrfft nit des Nahmens Gaͤnſe/ habt noch wol was jhr ſolt/
Weißheit/ Verſtand und Sinne/ Reichthum/ Vermoͤgenheit/
Vnd daß euch nichts entrinne/ die ſchoͤn Gelegenheit.

Gott hat [euc]h außgetheilet/ zu Waſſer und zu Landt/
So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs ſchon in der Hand/
Ein Gluͤck euch ſelbſt zuſchmieden/ daß ohne Fluͤgel ſey/
Dabey ihr koͤnt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey.

So laſt nu diß ob allen/ euch erſt befohlen ſeyn/
Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand ſey allein/
Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/
Wie daß er ſey geneiget/ zu euer Einigkeit.

Wolt Gott ich koͤndt erbitten euch allen diß groß Gut/
Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/
Vnd hieltet euch bey ſammen/ und ſtuͤndet all vor ein/
Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen ſolt bald erworben ſein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="3">
                <l><pb facs="#f0394" n="382"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VII.</hi> Cap. Von der Teut&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
Dann euch i&#x017F;t es alleine/ zun Ehren zubereit/<lb/>
Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit fe&#x017F;t/<lb/>
Darnach thu ich auch trachten/ &#x017F;uch nichts dann euer be&#x017F;t.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <head>4.</head><lb/>
                <l>Vorzeiten wahrt ihr Ha&#x0364;n&#x017F;e benahmet mit der That/<lb/>
Jetzt &#x017F;agt man &#x017F;eyt ihr Ga&#x0364;n&#x017F;e/ von &#x017F;chlechter That und Rath/<lb/>
Ein Ganß fleugt u&#x0364;ber Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/<lb/>
Endert &#x017F;ich doch nicht &#x017F;ehre// i&#x017F;t Gagag her und hin.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <head>5.</head><lb/>
                <l>So &#x017F;agt man von euch Ha&#x0364;n&#x017F;en (wolt Gott es wer nit war)<lb/>
Daß ihr euch &#x017F;olt den Ga&#x0364;n&#x017F;en verglichen haben gar/<lb/><choice><sic>Bnd</sic><corr>Vnd</corr></choice> wann jr kompt zu&#x017F;ammen/ und &#x017F;cheint es &#x017F;ey was werth/<lb/>
So habs doch nur den Namen/ bleibt &#x017F;on&#x017F;ten heur wie ferth.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <head>6.</head><lb/>
                <l>Nu &#x017F;eyd ihr dennoch Ha&#x0364;n&#x017F;e/ wann ihr nur &#x017F;elber wolt/<lb/>
Do&#x0364;rfft nit des Nahmens Ga&#x0364;n&#x017F;e/ habt noch wol was jhr &#x017F;olt/<lb/>
Weißheit/ Ver&#x017F;tand und Sinne/ Reichthum/ Vermo&#x0364;genheit/<lb/>
Vnd daß euch nichts entrinne/ die &#x017F;cho&#x0364;n Gelegenheit.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="7">
                <head>9.</head><lb/>
                <l>Gott hat <supplied>euc</supplied>h außgetheilet/ zu Wa&#x017F;&#x017F;er und zu Landt/<lb/>
So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs &#x017F;chon in der Hand/<lb/>
Ein Glu&#x0364;ck euch &#x017F;elb&#x017F;t zu&#x017F;chmieden/ daß ohne Flu&#x0364;gel &#x017F;ey/<lb/>
Dabey ihr ko&#x0364;nt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="8">
                <head>8.</head><lb/>
                <l>So la&#x017F;t nu diß ob allen/ euch er&#x017F;t befohlen &#x017F;eyn/<lb/>
Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand &#x017F;ey allein/<lb/>
Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/<lb/>
Wie daß er &#x017F;ey geneiget/ zu euer Einigkeit.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="9">
                <head>9.</head><lb/>
                <l>Wolt Gott ich ko&#x0364;ndt erbitten euch allen diß groß Gut/<lb/>
Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/<lb/>
Vnd hieltet euch bey &#x017F;ammen/ und &#x017F;tu&#x0364;ndet all vor ein/<lb/>
Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen &#x017F;olt bald erworben &#x017F;ein.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Nu</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[382/0394] Das VII. Cap. Von der Teutſchen Dann euch iſt es alleine/ zun Ehren zubereit/ Drumb thut es nicht verachten/ halt an der Warheit feſt/ Darnach thu ich auch trachten/ ſuch nichts dann euer beſt. 4. Vorzeiten wahrt ihr Haͤnſe benahmet mit der That/ Jetzt ſagt man ſeyt ihr Gaͤnſe/ von ſchlechter That und Rath/ Ein Ganß fleugt uͤber Meere/ nach jrem Kopff und Sinn/ Endert ſich doch nicht ſehre// iſt Gagag her und hin. 5. So ſagt man von euch Haͤnſen (wolt Gott es wer nit war) Daß ihr euch ſolt den Gaͤnſen verglichen haben gar/ Vnd wann jr kompt zuſammen/ und ſcheint es ſey was werth/ So habs doch nur den Namen/ bleibt ſonſten heur wie ferth. 6. Nu ſeyd ihr dennoch Haͤnſe/ wann ihr nur ſelber wolt/ Doͤrfft nit des Nahmens Gaͤnſe/ habt noch wol was jhr ſolt/ Weißheit/ Verſtand und Sinne/ Reichthum/ Vermoͤgenheit/ Vnd daß euch nichts entrinne/ die ſchoͤn Gelegenheit. 9. Gott hat euch außgetheilet/ zu Waſſer und zu Landt/ So ihrs zu mercken eylet/ habt jhrs ſchon in der Hand/ Ein Gluͤck euch ſelbſt zuſchmieden/ daß ohne Fluͤgel ſey/ Dabey ihr koͤnt im Frieden/ vorm Garauß bleiben frey. 8. So laſt nu diß ob allen/ euch erſt befohlen ſeyn/ Daß es thu Gott gefallen/ daß niemand ſey allein/ Ja das er euch gezeiget/ durch die Gelegenheit/ Wie daß er ſey geneiget/ zu euer Einigkeit. 9. Wolt Gott ich koͤndt erbitten euch allen diß groß Gut/ Das jhr die Zweyuug mitten/ mit gleichem Sinn und Muth/ Vnd hieltet euch bey ſammen/ und ſtuͤndet all vor ein/ Hilff Gott was Nutz nnd Nahmen ſolt bald erworben ſein. Nu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/394
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/394>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.