Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das I. Cap. Von der Frantzosen
ner selbst in Triumph. Amoris. c. 4. Her-
nach haben auch die Frantzosen nach dem
unter ihnen die Hoffstatt auffgerichtet es
den Provincialibus nachmachen wollen/
aber es ist gegen der Provincialium Poesey
die ihre nichts zu schätzen/ welche mehren-
theils das beste auß den Provincialibus her-
außgenommen. Man hat eigene zusam-
menkünffte/ Comitia Poetica angestellet/
worinnen man die Verse hergesagt/ und
um den Sieg gestritten. Der Ohrt ist
genannt worden Cour d' amour, und der
Außspruch arrest d' amour, weil die Verse
von Liebessachen gemeiniglich gehandelt.
Es sein aber keine leichtfertige grobe Zoten
vorgebracht worden/ sondern ehrliche
Schertze. Worüber die geehrteste Ma-
tronen
den Außspruch gegeben: denn die-
se hatten in solchen ergetzungen ihren Zeit-
vertreib/ wenn die Männer des Krieges
warteten. Welche aber zu Hause ihren
Turnierspielen und dergleichen Ubungen ob-
lagen/ und ihre in Versen beschriebene Zun-
ge und Siege ihrem Uhrtel übergaben.

Diese

Das I. Cap. Von der Frantzoſen
ner ſelbſt in Triumph. Amoris. c. 4. Her-
nach haben auch die Frantzoſen nach dem
unter ihnen die Hoffſtatt auffgerichtet es
den Provincialibus nachmachen wollen/
aber es iſt gegen der Provincialium Poeſey
die ihre nichts zu ſchaͤtzen/ welche mehren-
theils das beſte auß den Provincialibus her-
außgenommen. Man hat eigene zuſam-
menkuͤnffte/ Comitia Poëtica angeſtellet/
worinnen man die Verſe hergeſagt/ und
um den Sieg geſtritten. Der Ohrt iſt
genannt worden Cour d’ amour, und der
Außſpruch arreſt d’ amour, weil die Verſe
von Liebesſachen gemeiniglich gehandelt.
Es ſein aber keine leichtfertige grobe Zoten
vorgebracht worden/ ſondern ehrliche
Schertze. Woruͤber die geehrteſte Ma-
tronen
den Außſpruch gegeben: denn die-
ſe hatten in ſolchen ergetzungen ihren Zeit-
vertreib/ wenn die Maͤnner des Krieges
warteten. Welche aber zu Hauſe ihren
Turnierſpielen uñ deꝛgleichen Ubungen ob-
lagen/ und ihre in Verſen beſchriebene Zū-
ge und Siege ihrem Uhrtel uͤbergaben.

Dieſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0172" n="160"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Cap. Von der Frantzo&#x017F;en</hi></fw><lb/>
ner &#x017F;elb&#x017F;t in <hi rendition="#aq">Triumph. Amoris. c.</hi> 4. Her-<lb/>
nach haben auch die Frantzo&#x017F;en nach dem<lb/>
unter ihnen die Hoff&#x017F;tatt auffgerichtet es<lb/>
den <hi rendition="#aq">Provincialibus</hi> nachmachen wollen/<lb/>
aber es i&#x017F;t gegen der <hi rendition="#aq">Provincialium</hi> Poe&#x017F;ey<lb/>
die ihre nichts zu &#x017F;cha&#x0364;tzen/ welche mehren-<lb/>
theils das be&#x017F;te auß den <hi rendition="#aq">Provincialibus</hi> her-<lb/>
außgenommen. Man hat eigene zu&#x017F;am-<lb/>
menku&#x0364;nffte/ <hi rendition="#aq">Comitia Poëtica</hi> ange&#x017F;tellet/<lb/>
worinnen man die Ver&#x017F;e herge&#x017F;agt/ und<lb/>
um den Sieg ge&#x017F;tritten. Der Ohrt i&#x017F;t<lb/>
genannt worden <hi rendition="#aq">Cour d&#x2019; amour,</hi> und der<lb/>
Auß&#x017F;pruch <hi rendition="#aq">arre&#x017F;t d&#x2019; amour,</hi> weil die Ver&#x017F;e<lb/>
von Liebes&#x017F;achen gemeiniglich gehandelt.<lb/>
Es &#x017F;ein aber keine leichtfertige grobe Zoten<lb/>
vorgebracht worden/ &#x017F;ondern ehrliche<lb/>
Schertze. Woru&#x0364;ber die geehrte&#x017F;te <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
tronen</hi> den Auß&#x017F;pruch gegeben: denn die-<lb/>
&#x017F;e hatten in &#x017F;olchen ergetzungen ihren Zeit-<lb/>
vertreib/ wenn die Ma&#x0364;nner des Krieges<lb/>
warteten. Welche aber zu Hau&#x017F;e ihren<lb/>
Turnier&#x017F;pielen un&#x0303; de&#xA75B;gleichen Ubungen ob-<lb/>
lagen/ und ihre in Ver&#x017F;en be&#x017F;chriebene Zu&#x0304;-<lb/>
ge und Siege ihrem Uhrtel u&#x0364;bergaben.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;e</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0172] Das I. Cap. Von der Frantzoſen ner ſelbſt in Triumph. Amoris. c. 4. Her- nach haben auch die Frantzoſen nach dem unter ihnen die Hoffſtatt auffgerichtet es den Provincialibus nachmachen wollen/ aber es iſt gegen der Provincialium Poeſey die ihre nichts zu ſchaͤtzen/ welche mehren- theils das beſte auß den Provincialibus her- außgenommen. Man hat eigene zuſam- menkuͤnffte/ Comitia Poëtica angeſtellet/ worinnen man die Verſe hergeſagt/ und um den Sieg geſtritten. Der Ohrt iſt genannt worden Cour d’ amour, und der Außſpruch arreſt d’ amour, weil die Verſe von Liebesſachen gemeiniglich gehandelt. Es ſein aber keine leichtfertige grobe Zoten vorgebracht worden/ ſondern ehrliche Schertze. Woruͤber die geehrteſte Ma- tronen den Außſpruch gegeben: denn die- ſe hatten in ſolchen ergetzungen ihren Zeit- vertreib/ wenn die Maͤnner des Krieges warteten. Welche aber zu Hauſe ihren Turnierſpielen uñ deꝛgleichen Ubungen ob- lagen/ und ihre in Verſen beſchriebene Zū- ge und Siege ihrem Uhrtel uͤbergaben. Dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/172
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/172>, abgerufen am 28.04.2024.