Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

in Ableitung der Wörter.

teani herauß gegeben/ bezeuget: In Italia
sunt multae urbes antiquiores Roma: in To-
scania antiquissimae. Es bilde ihm auch nie-
mand ein/ daß man in Italien auch zu Cice-
ronis zeiten durchgehends auff dem Lande
und bey Bauren/ solche Sprache/ wie er in
Rom/ geführet. Es erörtert diese Frage:
an vulgus & literati eodem modo & idio-
mate Romae locuti sint Leonardus Aretinus
libr. 6. Epist. p. m. 273. wieder den Flavium
Foroliviensen, der anderer Meinung war/
und beweiset mit etlichen Exempeln: quod
Latina lingua a vulgari differat terminatione,
inflexione, significatione, constructione,
& accentu. Von des gemeinen Pöbels art
zu reden uhrtheilet er also. Non ad pi-
stores tantum & lanistas, sed multo magis
ad eos, qui in Reip. gubernatione versaban-
tur, & quorum intererat, quid populus
decerneret, Orator loquebatur. Praestan-
tes igitur homines Oratorem latine lite-
rateque concionantem, praeclare intellige-
bant, pistores vero & lanistae & hujus-
modi turba sic intelligebant Oratoris verba,

e 4

in Ableitung der Woͤrter.

teani herauß gegeben/ bezeuget: In Italiâ
ſunt multæ urbes antiquiores Româ: in To-
ſcaniâ antiquiſſimæ. Es bilde ihm auch nie-
mand ein/ daß man in Italien auch zu Cice-
ronis zeiten durchgehends auff dem Lande
und bey Bauren/ ſolche Sprache/ wie er in
Rom/ gefuͤhret. Es eroͤrtert dieſe Frage:
an vulgus & literati eodem modo & idio-
mate Romæ locuti ſint Leonardus Aretinus
libr. 6. Epiſt. p. m. 273. wieder den Flavium
Forolivienſen, der anderer Meinung war/
und beweiſet mit etlichen Exempeln: quod
Latina lingua à vulgari differat terminatione,
inflexione, ſignificatione, conſtructione,
& accentu. Von des gemeinen Poͤbels art
zu reden uhrtheilet er alſo. Non ad pi-
ſtores tantum & laniſtas, ſed multò magis
ad eos, qui in Reip. gubernatione verſaban-
tur, & quorum intererat, quid populus
decerneret, Orator loquebatur. Præſtan-
tes igitur homines Oratorem latinè lite-
ratèque concionantem, præclarè intellige-
bant, piſtores verò & laniſtæ & hujus-
modi turba ſic intelligebant Oratoris verba,

e 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0083" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">in Ableitung der Wo&#x0364;rter.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">teani</hi> herauß gegeben/ bezeuget: <hi rendition="#aq">In Italiâ<lb/>
&#x017F;unt multæ urbes antiquiores Româ: in To-<lb/>
&#x017F;caniâ antiqui&#x017F;&#x017F;imæ.</hi> Es bilde ihm auch nie-<lb/>
mand ein/ daß man in <hi rendition="#aq">Italien</hi> auch zu <hi rendition="#aq">Cice-<lb/>
ronis</hi> zeiten durchgehends auff dem Lande<lb/>
und bey Bauren/ &#x017F;olche Sprache/ wie er in<lb/>
Rom/ gefu&#x0364;hret. Es ero&#x0364;rtert die&#x017F;e Frage:<lb/><hi rendition="#aq">an vulgus &amp; literati eodem modo &amp; idio-<lb/>
mate Romæ locuti &#x017F;int <hi rendition="#i">Leonardus Aretinus<lb/>
libr. 6. Epi&#x017F;t. p. m. 273.</hi></hi> wieder den <hi rendition="#aq">Flavium<lb/>
Forolivien&#x017F;en,</hi> der anderer Meinung war/<lb/>
und bewei&#x017F;et mit etlichen Exempeln: <hi rendition="#aq">quod<lb/>
Latina lingua à vulgari differat terminatione,<lb/>
inflexione, &#x017F;ignificatione, con&#x017F;tructione,<lb/>
&amp; accentu.</hi> Von des gemeinen Po&#x0364;bels art<lb/>
zu reden uhrtheilet er al&#x017F;o. <hi rendition="#aq">Non ad pi-<lb/>
&#x017F;tores tantum &amp; lani&#x017F;tas, &#x017F;ed multò magis<lb/>
ad eos, qui in Reip. gubernatione ver&#x017F;aban-<lb/>
tur, &amp; quorum intererat, quid populus<lb/>
decerneret, Orator loquebatur. Præ&#x017F;tan-<lb/>
tes igitur homines Oratorem latinè lite-<lb/>
ratèque concionantem, præclarè intellige-<lb/>
bant, pi&#x017F;tores verò &amp; lani&#x017F;tæ &amp; hujus-<lb/>
modi turba &#x017F;ic intelligebant Oratoris verba,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">e 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ut</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0083] in Ableitung der Woͤrter. teani herauß gegeben/ bezeuget: In Italiâ ſunt multæ urbes antiquiores Româ: in To- ſcaniâ antiquiſſimæ. Es bilde ihm auch nie- mand ein/ daß man in Italien auch zu Cice- ronis zeiten durchgehends auff dem Lande und bey Bauren/ ſolche Sprache/ wie er in Rom/ gefuͤhret. Es eroͤrtert dieſe Frage: an vulgus & literati eodem modo & idio- mate Romæ locuti ſint Leonardus Aretinus libr. 6. Epiſt. p. m. 273. wieder den Flavium Forolivienſen, der anderer Meinung war/ und beweiſet mit etlichen Exempeln: quod Latina lingua à vulgari differat terminatione, inflexione, ſignificatione, conſtructione, & accentu. Von des gemeinen Poͤbels art zu reden uhrtheilet er alſo. Non ad pi- ſtores tantum & laniſtas, ſed multò magis ad eos, qui in Reip. gubernatione verſaban- tur, & quorum intererat, quid populus decerneret, Orator loquebatur. Præſtan- tes igitur homines Oratorem latinè lite- ratèque concionantem, præclarè intellige- bant, piſtores verò & laniſtæ & hujus- modi turba ſic intelligebant Oratoris verba, ut e 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/83
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/83>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.