Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

von dem Teutschen.
ihre Colonias und Schiffe hin und wie-
der geschickt/ (denn Jacobus Eyndius
in seinem Chronico Zelandiae cap. 9. auch
erweisen wil/ daß die Griechen die See-
ländische Kusten besegelt) daß einige
von ihren Wörtern bekleben geblieben:
Aber es ist eine grössere und viel gründ-
lichere übereinstimmung dieser Spra-
chen/ als daß von ungefehr solches solte
geschehen seyn. Es ist diß praejudicium so
sehr bey gelahrten Leuten eingewurtzelt/
daß sie fast pro paradoxo halten/ wann
man der Teutschen und der verwandten
Sprachen Alterthumb über die Griechi-
sche und Lateinische erhebet/ und diese
von jener ableitet. Skinnerus der ein
Etymologicum der alten Englischen Wör-
ter geschrieben/ und eine Vergleichung
mit den andern verwandten Sprachen
angestellet/ hat zwar eine nützliche Ar-
beit verrichtet/ wie imgleichen Franciscus
Junius
in seinem Glossario Gothico, wel-
ches er den Gothischen Evangeliis zugefü-
get/ und jetzo vermehrter in seinem ho-

hen

von dem Teutſchen.
ihre Colonias und Schiffe hin und wie-
der geſchickt/ (denn Jacobus Eyndius
in ſeinem Chronico Zelandiæ cap. 9. auch
erweiſen wil/ daß die Griechen die See-
laͤndiſche Kuſten beſegelt) daß einige
von ihren Woͤrtern bekleben geblieben:
Aber es iſt eine groͤſſere und viel gruͤnd-
lichere uͤbereinſtimmung dieſer Spra-
chen/ als daß von ungefehr ſolches ſolte
geſchehen ſeyn. Es iſt diß præjudicium ſo
ſehr bey gelahrten Leuten eingewurtzelt/
daß ſie faſt pro paradoxo halten/ wann
man der Teutſchen und der verwandten
Sprachen Alterthumb uͤber die Griechi-
ſche und Lateiniſche erhebet/ und dieſe
von jener ableitet. Skinnerus der ein
Etymologicum der alten Engliſchen Woͤr-
ter geſchrieben/ und eine Vergleichung
mit den andern verwandten Sprachen
angeſtellet/ hat zwar eine nuͤtzliche Ar-
beit verrichtet/ wie imgleichen Franciſcus
Junius
in ſeinem Gloſſario Gothico, wel-
ches er den Gothiſchen Evangeliis zugefuͤ-
get/ und jetzo vermehrter in ſeinem ho-

hen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0071" n="59"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von dem Teut&#x017F;chen.</hi></fw><lb/>
ihre <hi rendition="#aq">Colonias</hi> und Schiffe hin und wie-<lb/>
der ge&#x017F;chickt/ (denn <hi rendition="#aq">Jacobus Eyndius</hi><lb/>
in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Chronico Zelandiæ cap.</hi> 9. auch<lb/>
erwei&#x017F;en wil/ daß die Griechen die See-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;che Ku&#x017F;ten be&#x017F;egelt) daß einige<lb/>
von ihren Wo&#x0364;rtern bekleben geblieben:<lb/>
Aber es i&#x017F;t eine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere und viel gru&#x0364;nd-<lb/>
lichere u&#x0364;berein&#x017F;timmung die&#x017F;er Spra-<lb/>
chen/ als daß von ungefehr &#x017F;olches &#x017F;olte<lb/>
ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn. Es i&#x017F;t diß <hi rendition="#aq">præjudicium</hi> &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr bey gelahrten Leuten eingewurtzelt/<lb/>
daß &#x017F;ie fa&#x017F;t <hi rendition="#aq">pro paradoxo</hi> halten/ wann<lb/>
man der Teut&#x017F;chen und der verwandten<lb/>
Sprachen Alterthumb u&#x0364;ber die Griechi-<lb/>
&#x017F;che und Lateini&#x017F;che erhebet/ und die&#x017F;e<lb/>
von jener ableitet. <hi rendition="#aq">Skinnerus</hi> der ein<lb/><hi rendition="#aq">Etymologicum</hi> der alten Engli&#x017F;chen Wo&#x0364;r-<lb/>
ter ge&#x017F;chrieben/ und eine Vergleichung<lb/>
mit den andern verwandten Sprachen<lb/>
ange&#x017F;tellet/ hat zwar eine nu&#x0364;tzliche Ar-<lb/>
beit verrichtet/ wie imgleichen <hi rendition="#aq">Franci&#x017F;cus<lb/>
Junius</hi> in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Glo&#x017F;&#x017F;ario Gothico,</hi> wel-<lb/>
ches er den Gothi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Evangeliis</hi> zugefu&#x0364;-<lb/>
get/ und jetzo vermehrter in &#x017F;einem ho-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0071] von dem Teutſchen. ihre Colonias und Schiffe hin und wie- der geſchickt/ (denn Jacobus Eyndius in ſeinem Chronico Zelandiæ cap. 9. auch erweiſen wil/ daß die Griechen die See- laͤndiſche Kuſten beſegelt) daß einige von ihren Woͤrtern bekleben geblieben: Aber es iſt eine groͤſſere und viel gruͤnd- lichere uͤbereinſtimmung dieſer Spra- chen/ als daß von ungefehr ſolches ſolte geſchehen ſeyn. Es iſt diß præjudicium ſo ſehr bey gelahrten Leuten eingewurtzelt/ daß ſie faſt pro paradoxo halten/ wann man der Teutſchen und der verwandten Sprachen Alterthumb uͤber die Griechi- ſche und Lateiniſche erhebet/ und dieſe von jener ableitet. Skinnerus der ein Etymologicum der alten Engliſchen Woͤr- ter geſchrieben/ und eine Vergleichung mit den andern verwandten Sprachen angeſtellet/ hat zwar eine nuͤtzliche Ar- beit verrichtet/ wie imgleichen Franciſcus Junius in ſeinem Gloſſario Gothico, wel- ches er den Gothiſchen Evangeliis zugefuͤ- get/ und jetzo vermehrter in ſeinem ho- hen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/71
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/71>, abgerufen am 27.11.2024.