Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das IX. Cap. Von der Teutschen

daß in den Ohren der Schlesier und
Meißner nicht wol klinget. Sie ge-
brauchen gewisse Freybeiten in verse-
tzungen und beschneidungen der Wörter/
fügung der Rede/ und in dem numero,
daß den etwas unlieblich lautet. Die
Bayern/ Tyroler und Oesterreicher ha-
ben keine sonderliche art im Poetisiren/
und weiß ich deren keine zu nennen.
Dann ihre Sprache und Mundart ist
unfreundlich/ deßhalben die Tichterey
frembd und unlieblich. Scioppius hat in
seinen Consultationibus p. 29. die Grob-
heit ihrer Sprache weitläufftig beschrie-
ben/ und insonderheit den Wienischen Bi-
schoff Melchiorem Cleseliun, der doch inson-
derheit der Teutschen Sprache Zierlichkeit
sich angelegen sein lassen/ heßlich durch ge-
zogen/ und seine Idiotismos Bavaricos ihm
vorgehalten. Auß dieser Ursache/ halte
ich/ sein des Jacobi Balde eines Bayern
Carmina, die er seinen Lateinischen de
Vanitate Mundi mit eingemischt/ so un-
förmlich und hart/ ob gleich die Sachen

gut

Das IX. Cap. Von der Teutſchen

daß in den Ohren der Schleſier und
Meißner nicht wol klinget. Sie ge-
brauchen gewiſſe Freybeiten in verſe-
tzungen und beſchneidungen der Woͤrter/
fuͤgung der Rede/ und in dem numero,
daß den etwas unlieblich lautet. Die
Bayern/ Tyroler und Oeſterreicher ha-
ben keine ſonderliche art im Poetiſiren/
und weiß ich deren keine zu nennen.
Dann ihre Sprache und Mundart iſt
unfreundlich/ deßhalben die Tichterey
frembd und unlieblich. Scioppius hat in
ſeinen Conſultationibus p. 29. die Grob-
heit ihrer Sprache weitlaͤufftig beſchrie-
ben/ und inſonderheit den Wieniſchen Bi-
ſchoff Melchiorem Cleſeliũ, der doch inſon-
derheit der Teutſchen Sprache Zierlichkeit
ſich angelegen ſein laſſen/ heßlich durch ge-
zogen/ und ſeine Idiotismos Bavaricos ihm
vorgehalten. Auß dieſer Urſache/ halte
ich/ ſein des Jacobi Balde eines Bayern
Carmina, die er ſeinen Lateiniſchen de
Vanitate Mundi mit eingemiſcht/ ſo un-
foͤrmlich und hart/ ob gleich die Sachen

gut

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0446" n="434"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IX.</hi> Cap. Von der Teut&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
daß in den Ohren der Schle&#x017F;ier und<lb/>
Meißner nicht wol klinget. Sie ge-<lb/>
brauchen gewi&#x017F;&#x017F;e Freybeiten in ver&#x017F;e-<lb/>
tzungen und be&#x017F;chneidungen der Wo&#x0364;rter/<lb/>
fu&#x0364;gung der Rede/ und in dem <hi rendition="#aq">numero,</hi><lb/>
daß den etwas unlieblich lautet. Die<lb/>
Bayern/ <hi rendition="#aq">Tyroler</hi> und Oe&#x017F;terreicher ha-<lb/>
ben keine &#x017F;onderliche art im Poeti&#x017F;iren/<lb/>
und weiß ich deren keine zu nennen.<lb/>
Dann ihre Sprache und Mundart i&#x017F;t<lb/>
unfreundlich/ deßhalben die Tichterey<lb/>
frembd und unlieblich. <hi rendition="#aq">Scioppius</hi> hat in<lb/>
&#x017F;einen <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ultationibus p.</hi> 29. die Grob-<lb/>
heit ihrer Sprache weitla&#x0364;ufftig be&#x017F;chrie-<lb/>
ben/ und in&#x017F;onderheit den Wieni&#x017F;chen Bi-<lb/>
&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Melchiorem Cle&#x017F;eliu&#x0303;,</hi> der doch in&#x017F;on-<lb/>
derheit der Teut&#x017F;chen Sprache Zierlichkeit<lb/>
&#x017F;ich angelegen &#x017F;ein la&#x017F;&#x017F;en/ heßlich durch ge-<lb/>
zogen/ und &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Idiotismos Bavaricos</hi> ihm<lb/>
vorgehalten. Auß die&#x017F;er Ur&#x017F;ache/ halte<lb/>
ich/ &#x017F;ein des <hi rendition="#aq">Jacobi Balde</hi> eines Bayern<lb/><hi rendition="#aq">Carmina,</hi> die er &#x017F;einen Lateini&#x017F;chen <hi rendition="#aq">de<lb/>
Vanitate Mundi</hi> mit eingemi&#x017F;cht/ &#x017F;o un-<lb/>
fo&#x0364;rmlich und hart/ ob gleich die Sachen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gut</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[434/0446] Das IX. Cap. Von der Teutſchen daß in den Ohren der Schleſier und Meißner nicht wol klinget. Sie ge- brauchen gewiſſe Freybeiten in verſe- tzungen und beſchneidungen der Woͤrter/ fuͤgung der Rede/ und in dem numero, daß den etwas unlieblich lautet. Die Bayern/ Tyroler und Oeſterreicher ha- ben keine ſonderliche art im Poetiſiren/ und weiß ich deren keine zu nennen. Dann ihre Sprache und Mundart iſt unfreundlich/ deßhalben die Tichterey frembd und unlieblich. Scioppius hat in ſeinen Conſultationibus p. 29. die Grob- heit ihrer Sprache weitlaͤufftig beſchrie- ben/ und inſonderheit den Wieniſchen Bi- ſchoff Melchiorem Cleſeliũ, der doch inſon- derheit der Teutſchen Sprache Zierlichkeit ſich angelegen ſein laſſen/ heßlich durch ge- zogen/ und ſeine Idiotismos Bavaricos ihm vorgehalten. Auß dieſer Urſache/ halte ich/ ſein des Jacobi Balde eines Bayern Carmina, die er ſeinen Lateiniſchen de Vanitate Mundi mit eingemiſcht/ ſo un- foͤrmlich und hart/ ob gleich die Sachen gut

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/446
Zitationshilfe:	Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/446>, abgerufen am 29.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.