Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Monti, Anton de: Zwey Brieffe welche der Frantzösische Minister Marqvis de Monti vor seiner Arretirung an den Rußl. Kayserl. Hn. Gen. Feld-Marschall Graffen von Münnich abgelassen. [s. l.], [1734].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Rechte und Vorzüge der Gesandten gründen sich nicht
allein auf die Commission dessen, der sie schicket, sondern auch auf
die Agnition des Printzen, oder des Staats, an welchen Sie ge-
schickt werden: wie unter andern aus der Sorgfalt abzunehmen
welche bey einen öffentlichen Congress in Ausfertigung der Passe-
ports beobachtet wird. Daher auch so viel Exempel verhanden,
von Ministres, die an denen Höfen, an welche sie geschicket, nicht
admittiret worden, und folglich die würckliche und völlige Qua-
lite eines Gesandten nicht erlanget. Also versagte Kayser Carl
der V. denen Frantzösischen Gesandten, die auf den Reichs-
Tag nach Speir kommen wolten, die nöthigen Passeports. Als
im vorigen Seculo Portugal sich der Spanischen Herrschafft ent-
rissen, und der Römische Hof die Gesandten des neuen Königes
nicht dafür erkennete, wolte der König auch keinen Päpstlichen
Ministre an seinem Hofe leiden. Daraus folget ferner, daß,
wie der caracter eines Gesandten mit dem Tod des Principals,
der Jhn abgeschicket, erlöschet, seine Function auch aufhören muß,
wenn der Printz, an welchen Er gesendet worden, verstirbet (a),
gleichwie die Bündnisse, wenn sie nicht mit der Nation selbst er-
richtet worden, mit dem Tod derer Printzen, die sie geschlossen,
aufhören. Auf solche Art hat die Vollmacht des Herrn Mar-
quis Monti, die Er als Ambassadeur von Franckreich an den Kö-
nig von Pohlen gehabt, und darauf sich sein caracter gegrün-
det, bey dem Absterben Jhro Maj. des Königs Augusti II. auf-
gehöret. In publico ist nicht bekant, wie weit er bey der Repl.
Pohlen accrediret gewesen; immassen währender Zeit, daß Er

sich
(a) Wicqueeort Lib. 1. Sect. 30. Il est certain que les memes causes qui font cesser l-
pouvoir dans les particuliers, font aussi expirer la commission d' un Ministre danss les
affaires publiques. Le pouvoir l' Ambassadeur cesse lors que le Prince, qui l'employe,
n'est plus en etat d' agir, ou que celui aupres du quel il est employe, n'est plusetat
d, faire negocier avec lui: C' ost a dire, par la mort de l' un, on de l' autre.

Die Rechte und Vorzuͤge der Geſandten gruͤnden ſich nicht
allein auf die Commisſion deſſen, der ſie ſchicket, ſondern auch auf
die Agnition des Printzen, oder des Staats, an welchen Sie ge-
ſchickt werden: wie unter andern aus der Sorgfalt abzunehmen
welche bey einen oͤffentlichen Congreſs in Ausfertigung der Paſſe-
ports beobachtet wird. Daher auch ſo viel Exempel verhanden,
von Miniſtres, die an denen Hoͤfen, an welche ſie geſchicket, nicht
admittiret worden, und folglich die wuͤrckliche und voͤllige Qua-
lité eines Geſandten nicht erlanget. Alſo verſagte Kayſer Carl
der V. denen Frantzoͤſiſchen Geſandten, die auf den Reichs-
Tag nach Speir kommen wolten, die noͤthigen Paſſeports. Als
im vorigen Seculo Portugal ſich der Spaniſchen Herrſchafft ent-
riſſen, und der Roͤmiſche Hof die Geſandten des neuen Koͤniges
nicht dafuͤr erkennete, wolte der Koͤnig auch keinen Paͤpſtlichen
Miniſtre an ſeinem Hofe leiden. Daraus folget ferner, daß,
wie der caracter eines Geſandten mit dem Tod des Principals,
der Jhn abgeſchicket, erloͤſchet, ſeine Function auch aufhoͤren muß,
wenn der Printz, an welchen Er geſendet worden, verſtirbet (a),
gleichwie die Buͤndniſſe, wenn ſie nicht mit der Nation ſelbſt er-
richtet worden, mit dem Tod derer Printzen, die ſie geſchloſſen,
aufhoͤren. Auf ſolche Art hat die Vollmacht des Herrn Mar-
quis Monti, die Er als Ambaſſadeur von Franckreich an den Koͤ-
nig von Pohlen gehabt, und darauf ſich ſein caracter gegruͤn-
det, bey dem Abſterben Jhro Maj. des Koͤnigs Auguſti II. auf-
gehoͤret. In publico iſt nicht bekant, wie weit er bey der Repl.
Pohlen accrediret geweſen; immaſſen waͤhrender Zeit, daß Er

ſich
(a) Wicqueeort Lib. 1. Sect. 30. Il eſt certain que les memes cauſes qui font ceſſer l-
pouvoir dans les particuliers, font auſſi expirer la commiſſion d’ un Miniſtre danſs les
affaires publiques. Le pouvoir l’ Ambaſſadeur ceſſe lors que le Prince, qui l’employe,
n’eſt plus en etat d’ agir, ou que celui aupres du quel il eſt employe, n’eſt plusetat
d, faire negocier avec lui: C’ oſt a dire, par la mort de l’ un, on de l’ autre.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0008" n="8"/>
        <p>Die Rechte und Vorzu&#x0364;ge der Ge&#x017F;andten gru&#x0364;nden &#x017F;ich nicht<lb/>
allein auf die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Commis&#x017F;ion</hi></hi> de&#x017F;&#x017F;en, der &#x017F;ie &#x017F;chicket, &#x017F;ondern auch auf<lb/>
die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Agnition</hi></hi> des Printzen, oder des Staats, an welchen Sie ge-<lb/>
&#x017F;chickt werden: wie unter andern aus der Sorgfalt abzunehmen<lb/>
welche bey einen o&#x0364;ffentlichen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Congre&#x017F;s</hi></hi> in Ausfertigung der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
ports</hi></hi> beobachtet wird. Daher auch &#x017F;o viel <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Exempel</hi></hi> verhanden,<lb/>
von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mini&#x017F;tres,</hi></hi> die an denen Ho&#x0364;fen, an welche &#x017F;ie ge&#x017F;chicket, nicht<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">admittir</hi></hi>et worden, und folglich die wu&#x0364;rckliche und vo&#x0364;llige <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Qua-<lb/>
lité</hi></hi> eines Ge&#x017F;andten nicht erlanget. Al&#x017F;o ver&#x017F;agte Kay&#x017F;er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Carl</hi></hi><lb/>
der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">V.</hi></hi> denen Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;andten, die auf den Reichs-<lb/>
Tag nach Speir kommen wolten, die no&#x0364;thigen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;eports.</hi></hi> Als<lb/>
im vorigen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Seculo</hi></hi> Portugal &#x017F;ich der Spani&#x017F;chen Herr&#x017F;chafft ent-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en, und der Ro&#x0364;mi&#x017F;che Hof die Ge&#x017F;andten des neuen Ko&#x0364;niges<lb/>
nicht dafu&#x0364;r erkennete, wolte der Ko&#x0364;nig auch keinen Pa&#x0364;p&#x017F;tlichen<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mini&#x017F;tre</hi></hi> an &#x017F;einem Hofe leiden. Daraus folget ferner, daß,<lb/>
wie der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">caracter</hi></hi> eines Ge&#x017F;andten mit dem Tod des <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Principals,</hi></hi><lb/>
der Jhn abge&#x017F;chicket, erlo&#x0364;&#x017F;chet, &#x017F;eine <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Function</hi></hi> auch aufho&#x0364;ren muß,<lb/>
wenn der Printz, an welchen Er ge&#x017F;endet worden, ver&#x017F;tirbet <note place="foot" n="(a)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Wicqueeort</hi><hi rendition="#i">Lib.</hi> 1. <hi rendition="#i">Sect.</hi> 30. Il e&#x017F;t certain que les memes cau&#x017F;es qui font ce&#x017F;&#x017F;er l-<lb/>
pouvoir dans les particuliers, font au&#x017F;&#x017F;i expirer la commi&#x017F;&#x017F;ion d&#x2019; un Mini&#x017F;tre dan&#x017F;s les<lb/>
affaires publiques. Le pouvoir l&#x2019; Amba&#x017F;&#x017F;adeur ce&#x017F;&#x017F;e lors que le Prince, qui l&#x2019;employe,<lb/>
n&#x2019;e&#x017F;t plus en etat d&#x2019; agir, ou que celui aupres du quel il e&#x017F;t employe, n&#x2019;e&#x017F;t plusetat<lb/>
d, faire negocier avec lui: C&#x2019; o&#x017F;t a dire, par la mort de l&#x2019; un, on de l&#x2019; autre.</hi></note>,<lb/>
gleichwie die Bu&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e, wenn &#x017F;ie nicht mit der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nation</hi></hi> &#x017F;elb&#x017F;t er-<lb/>
richtet worden, mit dem Tod derer Printzen, die &#x017F;ie ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
aufho&#x0364;ren. Auf &#x017F;olche Art hat die Vollmacht des Herrn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mar-<lb/>
quis Monti,</hi></hi> die Er als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi></hi> von Franckreich an den Ko&#x0364;-<lb/>
nig von Pohlen gehabt, und darauf &#x017F;ich &#x017F;ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">caracter</hi></hi> gegru&#x0364;n-<lb/>
det, bey dem Ab&#x017F;terben Jhro Maj. des Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Augu&#x017F;ti II.</hi></hi> auf-<lb/>
geho&#x0364;ret. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">In publico</hi></hi> i&#x017F;t nicht bekant, wie weit er bey der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Repl.</hi></hi><lb/>
Pohlen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">accredir</hi></hi>et gewe&#x017F;en; imma&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;hrender Zeit, daß Er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0008] Die Rechte und Vorzuͤge der Geſandten gruͤnden ſich nicht allein auf die Commisſion deſſen, der ſie ſchicket, ſondern auch auf die Agnition des Printzen, oder des Staats, an welchen Sie ge- ſchickt werden: wie unter andern aus der Sorgfalt abzunehmen welche bey einen oͤffentlichen Congreſs in Ausfertigung der Paſſe- ports beobachtet wird. Daher auch ſo viel Exempel verhanden, von Miniſtres, die an denen Hoͤfen, an welche ſie geſchicket, nicht admittiret worden, und folglich die wuͤrckliche und voͤllige Qua- lité eines Geſandten nicht erlanget. Alſo verſagte Kayſer Carl der V. denen Frantzoͤſiſchen Geſandten, die auf den Reichs- Tag nach Speir kommen wolten, die noͤthigen Paſſeports. Als im vorigen Seculo Portugal ſich der Spaniſchen Herrſchafft ent- riſſen, und der Roͤmiſche Hof die Geſandten des neuen Koͤniges nicht dafuͤr erkennete, wolte der Koͤnig auch keinen Paͤpſtlichen Miniſtre an ſeinem Hofe leiden. Daraus folget ferner, daß, wie der caracter eines Geſandten mit dem Tod des Principals, der Jhn abgeſchicket, erloͤſchet, ſeine Function auch aufhoͤren muß, wenn der Printz, an welchen Er geſendet worden, verſtirbet (a), gleichwie die Buͤndniſſe, wenn ſie nicht mit der Nation ſelbſt er- richtet worden, mit dem Tod derer Printzen, die ſie geſchloſſen, aufhoͤren. Auf ſolche Art hat die Vollmacht des Herrn Mar- quis Monti, die Er als Ambaſſadeur von Franckreich an den Koͤ- nig von Pohlen gehabt, und darauf ſich ſein caracter gegruͤn- det, bey dem Abſterben Jhro Maj. des Koͤnigs Auguſti II. auf- gehoͤret. In publico iſt nicht bekant, wie weit er bey der Repl. Pohlen accrediret geweſen; immaſſen waͤhrender Zeit, daß Er ſich (a) Wicqueeort Lib. 1. Sect. 30. Il eſt certain que les memes cauſes qui font ceſſer l- pouvoir dans les particuliers, font auſſi expirer la commiſſion d’ un Miniſtre danſs les affaires publiques. Le pouvoir l’ Ambaſſadeur ceſſe lors que le Prince, qui l’employe, n’eſt plus en etat d’ agir, ou que celui aupres du quel il eſt employe, n’eſt plusetat d, faire negocier avec lui: C’ oſt a dire, par la mort de l’ un, on de l’ autre.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/monti_brieffe_1734
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/monti_brieffe_1734/8
Zitationshilfe: Monti, Anton de: Zwey Brieffe welche der Frantzösische Minister Marqvis de Monti vor seiner Arretirung an den Rußl. Kayserl. Hn. Gen. Feld-Marschall Graffen von Münnich abgelassen. [s. l.], [1734], S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/monti_brieffe_1734/8>, abgerufen am 20.04.2024.