Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mommsen, Theodor: Römische Geschichte. Bd. 1: Bis zur Schlacht von Pydna. Leipzig, 1854.

Bild:
<< vorherige Seite

ERSTER PUNISCHER KRIEG.
in den Hafen von Lilybaeon zu legen und die Stadt von der
Seeseite zu blokiren. Indess vollständig die See zu sperren
vermochte man nicht, so sehr die Römer durch Versenkungen
und Pallisaden bemüht waren den Hafen zu schliessen. Trotz
dessen und trotz der sorgfältigsten Bewachung unterhielten
gewandte und der Untiefen und Fahrwässer genau kundige
Schnellsegler eine regelmässige Verbindung zwischen den Be-
lagerten in der Stadt und der karthagischen Flotte im Hafen
von Drepana; ja nachdem die Belagerung einige Zeit gewährt
hatte, glückte es einer karthagischen Flotte von 50 Segeln
in den Hafen einzufahren, Lebensmittel in Menge und Ver-
stärkung von 10000 Mann in die Stadt zu werfen und unan-
gefochten wieder heim zu kehren. Nicht viel glücklicher war
die belagernde Landarmee. Man begann mit regelrechtem
Angriff; die Maschinen wurden errichtet und in kurzer Zeit
hatten die Batterien sechs Mauerthürme eingeworfen; die
Bresche schien bald practicabel. Allein der tüchtige karthagi-
sche Befehlshaber Himilko vereitelte diesen Angriff, indem auf
seine Anordnung hinter der Bresche sich ein zweiter Wall erhob.
Ein Versuch der Römer mit der Besatzung ein Einverständniss
anzuknüpfen ward ebenso noch zur rechten Zeit vereitelt und
endlich, nachdem die Belagerer einen ersten Ausfall abge-
schlagen hatten, gelang es den Karthagern während einer
stürmischen Nacht die römische Maschinenreihe zu verbrennen.
Die Römer gaben hierauf die Vorbereitungen zum Sturm auf
und begnügten sich die Stadt zu Wasser und zu Lande zu
blokiren. Freilich waren die Aussichten auf Erfolg sehr fern,
so lange man nicht im Stande war den feindlichen Schiffen
den Eingang gänzlich abzuschneiden; und einen nicht viel
leichteren Stand als in der Stadt die Belagerten hatte das
Landheer der Belagerer, welchem die Zufuhren durch die
starke und verwegene leichte Reiterei der Karthager häufig
abgefangen wurden und das die Seuchen, die in der unge-
sunden Gegend einheimisch sind, zu decimiren begannen.
Indess die Eroberung Lilybaeons war wichtig genug, um ge-
duldig bei der mühseligen Arbeit auszuharren, die denn doch
mit der Zeit den gewünschten Erfolg verhiess. Allein dem
neuen Consul Publius Claudius schien die Aufgabe Lilybaeon
zu blokiren zu gering; es gefiel ihm besser wieder einmal
den Operationsplan zu ändern und mit seinen zahlreichen
neu bemannten Schiffen die karthagische in dem nahen Hafen
von Drepana verweilende Flotte unversehens zu überfallen.

ERSTER PUNISCHER KRIEG.
in den Hafen von Lilybaeon zu legen und die Stadt von der
Seeseite zu blokiren. Indeſs vollständig die See zu sperren
vermochte man nicht, so sehr die Römer durch Versenkungen
und Pallisaden bemüht waren den Hafen zu schlieſsen. Trotz
dessen und trotz der sorgfältigsten Bewachung unterhielten
gewandte und der Untiefen und Fahrwässer genau kundige
Schnellsegler eine regelmäſsige Verbindung zwischen den Be-
lagerten in der Stadt und der karthagischen Flotte im Hafen
von Drepana; ja nachdem die Belagerung einige Zeit gewährt
hatte, glückte es einer karthagischen Flotte von 50 Segeln
in den Hafen einzufahren, Lebensmittel in Menge und Ver-
stärkung von 10000 Mann in die Stadt zu werfen und unan-
gefochten wieder heim zu kehren. Nicht viel glücklicher war
die belagernde Landarmee. Man begann mit regelrechtem
Angriff; die Maschinen wurden errichtet und in kurzer Zeit
hatten die Batterien sechs Mauerthürme eingeworfen; die
Bresche schien bald practicabel. Allein der tüchtige karthagi-
sche Befehlshaber Himilko vereitelte diesen Angriff, indem auf
seine Anordnung hinter der Bresche sich ein zweiter Wall erhob.
Ein Versuch der Römer mit der Besatzung ein Einverständniſs
anzuknüpfen ward ebenso noch zur rechten Zeit vereitelt und
endlich, nachdem die Belagerer einen ersten Ausfall abge-
schlagen hatten, gelang es den Karthagern während einer
stürmischen Nacht die römische Maschinenreihe zu verbrennen.
Die Römer gaben hierauf die Vorbereitungen zum Sturm auf
und begnügten sich die Stadt zu Wasser und zu Lande zu
blokiren. Freilich waren die Aussichten auf Erfolg sehr fern,
so lange man nicht im Stande war den feindlichen Schiffen
den Eingang gänzlich abzuschneiden; und einen nicht viel
leichteren Stand als in der Stadt die Belagerten hatte das
Landheer der Belagerer, welchem die Zufuhren durch die
starke und verwegene leichte Reiterei der Karthager häufig
abgefangen wurden und das die Seuchen, die in der unge-
sunden Gegend einheimisch sind, zu decimiren begannen.
Indeſs die Eroberung Lilybaeons war wichtig genug, um ge-
duldig bei der mühseligen Arbeit auszuharren, die denn doch
mit der Zeit den gewünschten Erfolg verhieſs. Allein dem
neuen Consul Publius Claudius schien die Aufgabe Lilybaeon
zu blokiren zu gering; es gefiel ihm besser wieder einmal
den Operationsplan zu ändern und mit seinen zahlreichen
neu bemannten Schiffen die karthagische in dem nahen Hafen
von Drepana verweilende Flotte unversehens zu überfallen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0365" n="351"/><fw place="top" type="header">ERSTER PUNISCHER KRIEG.</fw><lb/>
in den Hafen von Lilybaeon zu legen und die Stadt von der<lb/>
Seeseite zu blokiren. Inde&#x017F;s vollständig die See zu sperren<lb/>
vermochte man nicht, so sehr die Römer durch Versenkungen<lb/>
und Pallisaden bemüht waren den Hafen zu schlie&#x017F;sen. Trotz<lb/>
dessen und trotz der sorgfältigsten Bewachung unterhielten<lb/>
gewandte und der Untiefen und Fahrwässer genau kundige<lb/>
Schnellsegler eine regelmä&#x017F;sige Verbindung zwischen den Be-<lb/>
lagerten in der Stadt und der karthagischen Flotte im Hafen<lb/>
von Drepana; ja nachdem die Belagerung einige Zeit gewährt<lb/>
hatte, glückte es einer karthagischen Flotte von 50 Segeln<lb/>
in den Hafen einzufahren, Lebensmittel in Menge und Ver-<lb/>
stärkung von 10000 Mann in die Stadt zu werfen und unan-<lb/>
gefochten wieder heim zu kehren. Nicht viel glücklicher war<lb/>
die belagernde Landarmee. Man begann mit regelrechtem<lb/>
Angriff; die Maschinen wurden errichtet und in kurzer Zeit<lb/>
hatten die Batterien sechs Mauerthürme eingeworfen; die<lb/>
Bresche schien bald practicabel. Allein der tüchtige karthagi-<lb/>
sche Befehlshaber Himilko vereitelte diesen Angriff, indem auf<lb/>
seine Anordnung hinter der Bresche sich ein zweiter Wall erhob.<lb/>
Ein Versuch der Römer mit der Besatzung ein Einverständni&#x017F;s<lb/>
anzuknüpfen ward ebenso noch zur rechten Zeit vereitelt und<lb/>
endlich, nachdem die Belagerer einen ersten Ausfall abge-<lb/>
schlagen hatten, gelang es den Karthagern während einer<lb/>
stürmischen Nacht die römische Maschinenreihe zu verbrennen.<lb/>
Die Römer gaben hierauf die Vorbereitungen zum Sturm auf<lb/>
und begnügten sich die Stadt zu Wasser und zu Lande zu<lb/>
blokiren. Freilich waren die Aussichten auf Erfolg sehr fern,<lb/>
so lange man nicht im Stande war den feindlichen Schiffen<lb/>
den Eingang gänzlich abzuschneiden; und einen nicht viel<lb/>
leichteren Stand als in der Stadt die Belagerten hatte das<lb/>
Landheer der Belagerer, welchem die Zufuhren durch die<lb/>
starke und verwegene leichte Reiterei der Karthager häufig<lb/>
abgefangen wurden und das die Seuchen, die in der unge-<lb/>
sunden Gegend einheimisch sind, zu decimiren begannen.<lb/>
Inde&#x017F;s die Eroberung Lilybaeons war wichtig genug, um ge-<lb/>
duldig bei der mühseligen Arbeit auszuharren, die denn doch<lb/>
mit der Zeit den gewünschten Erfolg verhie&#x017F;s. Allein dem<lb/>
neuen Consul Publius Claudius schien die Aufgabe Lilybaeon<lb/>
zu blokiren zu gering; es gefiel ihm besser wieder einmal<lb/>
den Operationsplan zu ändern und mit seinen zahlreichen<lb/>
neu bemannten Schiffen die karthagische in dem nahen Hafen<lb/>
von Drepana verweilende Flotte unversehens zu überfallen.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0365] ERSTER PUNISCHER KRIEG. in den Hafen von Lilybaeon zu legen und die Stadt von der Seeseite zu blokiren. Indeſs vollständig die See zu sperren vermochte man nicht, so sehr die Römer durch Versenkungen und Pallisaden bemüht waren den Hafen zu schlieſsen. Trotz dessen und trotz der sorgfältigsten Bewachung unterhielten gewandte und der Untiefen und Fahrwässer genau kundige Schnellsegler eine regelmäſsige Verbindung zwischen den Be- lagerten in der Stadt und der karthagischen Flotte im Hafen von Drepana; ja nachdem die Belagerung einige Zeit gewährt hatte, glückte es einer karthagischen Flotte von 50 Segeln in den Hafen einzufahren, Lebensmittel in Menge und Ver- stärkung von 10000 Mann in die Stadt zu werfen und unan- gefochten wieder heim zu kehren. Nicht viel glücklicher war die belagernde Landarmee. Man begann mit regelrechtem Angriff; die Maschinen wurden errichtet und in kurzer Zeit hatten die Batterien sechs Mauerthürme eingeworfen; die Bresche schien bald practicabel. Allein der tüchtige karthagi- sche Befehlshaber Himilko vereitelte diesen Angriff, indem auf seine Anordnung hinter der Bresche sich ein zweiter Wall erhob. Ein Versuch der Römer mit der Besatzung ein Einverständniſs anzuknüpfen ward ebenso noch zur rechten Zeit vereitelt und endlich, nachdem die Belagerer einen ersten Ausfall abge- schlagen hatten, gelang es den Karthagern während einer stürmischen Nacht die römische Maschinenreihe zu verbrennen. Die Römer gaben hierauf die Vorbereitungen zum Sturm auf und begnügten sich die Stadt zu Wasser und zu Lande zu blokiren. Freilich waren die Aussichten auf Erfolg sehr fern, so lange man nicht im Stande war den feindlichen Schiffen den Eingang gänzlich abzuschneiden; und einen nicht viel leichteren Stand als in der Stadt die Belagerten hatte das Landheer der Belagerer, welchem die Zufuhren durch die starke und verwegene leichte Reiterei der Karthager häufig abgefangen wurden und das die Seuchen, die in der unge- sunden Gegend einheimisch sind, zu decimiren begannen. Indeſs die Eroberung Lilybaeons war wichtig genug, um ge- duldig bei der mühseligen Arbeit auszuharren, die denn doch mit der Zeit den gewünschten Erfolg verhieſs. Allein dem neuen Consul Publius Claudius schien die Aufgabe Lilybaeon zu blokiren zu gering; es gefiel ihm besser wieder einmal den Operationsplan zu ändern und mit seinen zahlreichen neu bemannten Schiffen die karthagische in dem nahen Hafen von Drepana verweilende Flotte unversehens zu überfallen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mommsen_roemische01_1854
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mommsen_roemische01_1854/365
Zitationshilfe: Mommsen, Theodor: Römische Geschichte. Bd. 1: Bis zur Schlacht von Pydna. Leipzig, 1854, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mommsen_roemische01_1854/365>, abgerufen am 27.11.2024.